تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الألمانية

aufmachen

الفتح

  • #212 الأكثر استخدامًا
  • فعل ضعيف
  • اسم المفعول الماضي: aufgemacht

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Präsens · الآن، والعادات والحقائق

  1. ich أنا أفتح
  2. du أنتَ تفتح
  3. er, sie, es هو/هي يفتح
  4. wir نحن نفتح
  5. ihr أنتم تفتحون
  6. sie, Sie هم يفتحون

الماضي البسيط

Präteritum · زمن الماضي في الكتابة، وكذلك مع sein وhaben والأفعال الناقصة في الكلام

  1. ich أنا فتحتُ
  2. du أنتَ فتحتَ
  3. er, sie, es هو/هي فتح
  4. wir نحن فتحنا
  5. ihr أنتم فتحتم
  6. sie, Sie هم فتحوا

صيغة التام

Perfekt · زمن الماضي في الكلام: “habe gemacht”

  1. ich أنا قد فتحتُ
  2. du أنتَ قد فتحتَ
  3. er, sie, es هو/هي قد فتح
  4. wir نحن قد فتحنا
  5. ihr أنتم قد فتحتم
  6. sie, Sie هم قد فتحوا

المستقبل

Futur I · “werden”؛ وفي الكلام يكفي استخدام الحاضر مع “morgen”

  1. ich سأفتح
  2. du ستفتح
  3. er, sie, es سيفتح/ستفتح
  4. wir سنفتح
  5. ihr ستفتحون
  6. sie, Sie سيفتحون

الشرطي

Konjunktiv II · «كنت سأفعل»: “würde”، و“wäre”، “hätte”، “könnte”

  1. ich سأفتح
  2. du ستفتح
  3. er, sie, es سيفتح/ستفتح
  4. wir سنفتح
  5. ihr ستفتحون
  6. sie, Sie سيفتحون

صيغة الأمر

Imperativ · الطلبات والأوامر: du، ihr، Sie

  1. du افتح!
  2. ihr افتحوا!
  3. Sie افتحْ! (حضرتك)

كيفية استخدام aufmachen

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Machst du bitte das Fenster auf?

    هل تفتح النافذة من فضلك؟

  2. الماضي البسيط

    Er machte die Tür auf und ließ den Hund rein.

    فتح الباب وأدخل الكلب.

  3. صيغة التام

    Wer hat die Flasche aufgemacht?

    من الذي فتح الزجاجة؟

  4. المستقبل

    Der Laden wird erst um zehn aufmachen.

    لن يفتح المتجر قبل الساعة العاشرة.

  5. الشرطي

    Ich würde das Paket sofort aufmachen.

    سأفتح الطرد فورًا.

  6. صيغة الأمر

    Mach bitte den Mund auf.

    افتح فمك من فضلك.

من الجيد أن تعرف

  • Aufmachen هي الكلمة اليومية المتداولة؛ أمّا öffnen فتقول الشيء نفسه لكن بصيغة أكثر رسمية قليلًا.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل ضعيف.