تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الألمانية

wählen

أن يختار؛ أن ينتخب؛ أن يطلب رقمًا

  • #206 الأكثر استخدامًا
  • فعل ضعيف
  • اسم المفعول الماضي: gewählt

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Präsens · الآن، والعادات والحقائق

  1. ich أنا أختار
  2. du أنت تختار
  3. er, sie, es هو/هي يختار
  4. wir نحن نختار
  5. ihr أنتم تختارون
  6. sie, Sie هم يختارون

الماضي البسيط

Präteritum · زمن الماضي في الكتابة، وكذلك مع sein وhaben والأفعال الناقصة في الكلام

  1. ich أنا اخترتُ
  2. du أنت اخترتَ
  3. er, sie, es هو/هي اختار
  4. wir نحن اخترنا
  5. ihr أنتم اخترتم
  6. sie, Sie هم اختاروا

صيغة التام

Perfekt · زمن الماضي في الكلام: “habe gemacht”

  1. ich أنا قد اخترتُ
  2. du أنت قد اخترتَ
  3. er, sie, es هو/هي قد اختار
  4. wir نحن قد اخترنا
  5. ihr أنتم قد اخترتم
  6. sie, Sie هم قد اختاروا

المستقبل

Futur I · “werden”؛ وفي الكلام يكفي استخدام الحاضر مع “morgen”

  1. ich سأختار
  2. du ستختار
  3. er, sie, es هو/هي سيختار
  4. wir سنختار
  5. ihr ستختارون
  6. sie, Sie هم سيختارون

الشرطي

Konjunktiv II · «كنت سأفعل»: “würde”، و“wäre”، “hätte”، “könnte”

  1. ich سأختار
  2. du ستختار
  3. er, sie, es هو/هي سيختار
  4. wir سنختار
  5. ihr ستختارون
  6. sie, Sie هم سيختارون

صيغة الأمر

Imperativ · الطلبات والأوامر: du، ihr، Sie

  1. du اِختر!
  2. ihr اِختاروا!
  3. Sie اِخترْ! (رسمي)

كيفية استخدام wählen

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Ich wähle das Menü mit Fisch.

    أنا أختار قائمة السمك.

  2. الماضي البسيط

    Am Sonntag wählten wir einen neuen Bürgermeister.

    يوم الأحد انتخبنا رئيس بلدية جديدًا.

  3. صيغة التام

    Hast du die falsche Nummer gewählt?

    هل طلبتَ الرقم الخطأ؟

  4. المستقبل

    Nächstes Jahr werde ich zum ersten Mal wählen.

    في السنة القادمة سأصوّت للمرة الأولى.

  5. الشرطي

    Ich würde das blaue Kleid wählen.

    سأختار الفستان الأزرق.

  6. صيغة الأمر

    Wählen Sie bitte eine Sprache.

    يرجى اختيار لغة.

من الجيد أن تعرف

  • Wählen تشمل اختيار طبق، والتصويت في انتخابات، وطلب رقم: Wählen Sie die 112.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل ضعيف.