تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الألمانية

empfehlen

أن يوصي

  • #205 الأكثر استخدامًا
  • فعل قوي
  • اسم المفعول الماضي: empfohlen

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Präsens · الآن، والعادات والحقائق

  1. ich أنا أوصي
  2. du أنت توصي
  3. er, sie, es هو/هي يوصي
  4. wir نحن نوصي
  5. ihr أنتم توصون
  6. sie, Sie هم يوصون

الماضي البسيط

Präteritum · زمن الماضي في الكتابة، وكذلك مع sein وhaben والأفعال الناقصة في الكلام

  1. ich أنا أوصيتُ
  2. du أنت أوصيتَ
  3. er, sie, es هو/هي أوصى
  4. wir نحن أوصينا
  5. ihr أنتم أوصيتم
  6. sie, Sie هم أوصوا

صيغة التام

Perfekt · زمن الماضي في الكلام: “habe gemacht”

  1. ich أنا قد أوصيتُ
  2. du أنت قد أوصيتَ
  3. er, sie, es هو/هي قد أوصى
  4. wir نحن قد أوصينا
  5. ihr أنتم قد أوصيتم
  6. sie, Sie هم قد أوصوا

المستقبل

Futur I · “werden”؛ وفي الكلام يكفي استخدام الحاضر مع “morgen”

  1. ich سأوصي
  2. du ستوصي
  3. er, sie, es هو/هي سيوصي
  4. wir سنوصي
  5. ihr ستوصون
  6. sie, Sie هم سيوصون

الشرطي

Konjunktiv II · «كنت سأفعل»: “würde”، و“wäre”، “hätte”، “könnte”

  1. ich سأوصي
  2. du ستوصي
  3. er, sie, es هو/هي سيوصي
  4. wir سنوصي
  5. ihr ستوصون
  6. sie, Sie هم سيوصون

صيغة الأمر

Imperativ · الطلبات والأوامر: du، ihr، Sie

  1. du أَوْصِ!
  2. ihr أَوْصوا!
  3. Sie أَوْصِ! (رسمي)

كيفية استخدام empfehlen

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Was empfehlen Sie uns heute?

    بماذا توصي لنا اليوم؟

  2. الماضي البسيط

    Der Kellner empfahl uns den Apfelstrudel.

    أوصانا النادل بفطيرة التفاح.

  3. صيغة التام

    Eine Freundin hat mir dieses Hotel empfohlen.

    أوصتني صديقة بهذا الفندق.

  4. المستقبل

    Ich werde dir ein gutes Buch empfehlen.

    سأوصيك بكتاب جيد.

  5. الشرطي

    Ich würde den Zug statt des Busses empfehlen.

    سأوصي بالقطار بدلًا من الحافلة.

  6. صيغة الأمر

    Empfiehl mir mal ein Restaurant in der Nähe.

    أوصِ لي بمطعم قريب.

من الجيد أن تعرف

  • الشخص الذي توصي له بشيء يأتي في حالة الداتيف: Ich empfehle Ihnen den Fisch.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل قوي.