تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الألمانية

behaupten

أن يدّعي

  • #295 الأكثر استخدامًا
  • فعل ضعيف
  • اسم المفعول الماضي: behauptet

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Präsens · الآن، والعادات والحقائق

  1. ich أنا أدّعي
  2. du أنت تدّعي
  3. er, sie, es هو/هي يدّعي
  4. wir نحن ندّعي
  5. ihr أنتم تدّعون
  6. sie, Sie هم يدّعون

الماضي البسيط

Präteritum · زمن الماضي في الكتابة، وكذلك مع sein وhaben والأفعال الناقصة في الكلام

  1. ich أنا ادّعيت
  2. du أنت ادّعيت
  3. er, sie, es هو/هي ادّعى
  4. wir نحن ادّعينا
  5. ihr أنتم ادّعيتم
  6. sie, Sie هم ادّعوا

صيغة التام

Perfekt · زمن الماضي في الكلام: “habe gemacht”

  1. ich أنا ادّعيت
  2. du أنت ادّعيت
  3. er, sie, es هو/هي ادّعى
  4. wir نحن ادّعينا
  5. ihr أنتم ادّعيتم
  6. sie, Sie هم ادّعوا

المستقبل

Futur I · “werden”؛ وفي الكلام يكفي استخدام الحاضر مع “morgen”

  1. ich سأدّعي
  2. du ستدّعي
  3. er, sie, es سيدّعي/ستدّعي
  4. wir سندّعي
  5. ihr ستدّعون
  6. sie, Sie سيدّعون

الشرطي

Konjunktiv II · «كنت سأفعل»: “würde”، و“wäre”، “hätte”، “könnte”

  1. ich سأدّعي
  2. du ستدّعي
  3. er, sie, es سيدّعي/ستدّعي
  4. wir سندّعي
  5. ihr ستدّعون
  6. sie, Sie سيدّعون

صيغة الأمر

Imperativ · الطلبات والأوامر: du، ihr، Sie

  1. du ادّعِ!
  2. ihr ادّعوا!
  3. Sie ادّعِ!

كيفية استخدام behaupten

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Er behauptet, er hätte nichts gewusst.

    هو يدّعي أنه لم يعرف شيئًا.

  2. الماضي البسيط

    Sie behauptete, der Zug sei zu spät gewesen.

    ادّعت أن القطار كان متأخرًا.

  3. صيغة التام

    Das habe ich nie behauptet!

    لم أدّعِ ذلك قط!

  4. المستقبل

    Er wird wieder behaupten, es war Zufall.

    سيَدّعي مرةً أخرى أنه كان محضَ صدفة.

  5. الشرطي

    Ich würde nicht behaupten, dass er faul ist.

    لن أدّعي أنه كسول.

  6. صيغة الأمر

    Behaupte nichts, was du nicht beweisen kannst.

    لا تدّعِ شيئًا لا تستطيع إثباته.

من الجيد أن تعرف

  • Behaupten تُستعمل عندما يقول شخص شيئًا قد لا يكون صحيحًا: er behauptet, er war krank.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل ضعيف.