تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الألمانية

verstehen

الفهم

  • #46 الأكثر استخدامًا
  • فعل قوي
  • اسم المفعول الماضي: verstanden

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Präsens · الآن، والعادات والحقائق

  1. ich أنا أفهم
  2. du أنت تفهم
  3. er, sie, es هو/هي يفهم/تفهم
  4. wir نحن نفهم
  5. ihr أنتم تفهمون
  6. sie, Sie هم يفهمون

الماضي البسيط

Präteritum · زمن الماضي في الكتابة، وكذلك مع sein وhaben والأفعال الناقصة في الكلام

  1. ich أنا فهمت
  2. du أنت فهمت
  3. er, sie, es هو/هي فهم/فهمت
  4. wir نحن فهمنا
  5. ihr أنتم فهمتم
  6. sie, Sie هم فهموا

صيغة التام

Perfekt · زمن الماضي في الكلام: “habe gemacht”

  1. ich أنا قد فهمت
  2. du أنت قد فهمت
  3. er, sie, es هو/هي قد فهم/فهمت
  4. wir نحن قد فهمنا
  5. ihr أنتم قد فهمتم
  6. sie, Sie هم قد فهموا

المستقبل

Futur I · “werden”؛ وفي الكلام يكفي استخدام الحاضر مع “morgen”

  1. ich سأفهم
  2. du ستفهم
  3. er, sie, es هو/هي سيفهم/ستفهم
  4. wir سنفهم
  5. ihr ستفهمون
  6. sie, Sie سيفهمون

الشرطي

Konjunktiv II · «كنت سأفعل»: “würde”، و“wäre”، “hätte”، “könnte”

  1. ich سأفهم
  2. du ستفهم
  3. er, sie, es هو/هي سيفهم/ستفهم
  4. wir سنفهم
  5. ihr ستفهمون
  6. sie, Sie سيفهمون

صيغة الأمر

Imperativ · الطلبات والأوامر: du، ihr، Sie

  1. du افهم!
  2. ihr افهموا!
  3. Sie افهم! (بصيغة رسمية)

كيفية استخدام verstehen

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Entschuldigung, ich verstehe Sie nicht.

    عذرًا، أنا لا أفهمك.

  2. الماضي البسيط

    Am Anfang verstand ich kein Wort.

    في البداية لم أفهم كلمة واحدة.

  3. صيغة التام

    Hast du verstanden, was er gesagt hat?

    هل فهمت ما قاله؟

  4. المستقبل

    Du wirst das bald besser verstehen.

    ستفهم ذلك بشكل أفضل قريبًا.

  5. الشرطي

    Ich würde dich besser verstehen, wenn du langsamer sprichst.

    سأفهمك بشكل أفضل لو تحدثت ببطء أكثر.

  6. صيغة الأمر

    Versteh mich bitte nicht falsch.

    من فضلك لا تسيء فهمي.

من الجيد أن تعرف

  • ‏Ich verstehe nicht تعني «أنا لا أفهم»؛ و‏verstanden? تسأل «فهمت؟»

حيث تسمع verstehen

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الألمانية · المستوى مبتدئ 1

  • Ich verstehe ein bisschen Deutsch. أفهم القليل من الألمانية.
  • Ich habe nichts verstanden. لم أفهم شيئًا.
  • Bald verstehen Sie alles. قريبًا ستفهم كل شيء.

الألمانية · المستوى مبتدئ 2

  • Ich verstehe ein bisschen Deutsch. أفهم القليل من الألمانية.
  • Ich habe nichts verstanden. لم أفهم شيئًا.
  • Bald verstehen Sie alles. قريبًا ستفهم كل شيء.

بالإضافة إلى 13 من الدروس.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل قوي.