تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الهندية

पूरा करना

إكمال، إنهاء

  • #299 الأكثر استخدامًا
  • فعل متعدٍّ (ने في الماضي)

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

वर्तमान काल · الآن والعادات: صيغ -ता (जाता हूँ)

الصيغة مذكر مؤنث
मैंأنا أُكمِل
तुमأنتَ تُكمِل
आपحضرتكم تُكمِلون
वहهو/هي يُكمِل
हमنحن نُكمِل
वेهم يُكمِلون

المستمر

अपूर्ण वर्तमान · ما يحدث الآن: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

الصيغة مذكر مؤنث
मैंأنا أُكمِل الآن
तुमأنتَ تُكمِل الآن
आपحضرتكم تُكمِلون الآن
वहهو/هي يُكمِل الآن
हमنحن نُكمِل الآن
वेهم يُكمِلون الآن

الماضي

सामान्य भूत · الأفعال المكتملة (गया, गई)؛ يضع الفعل المتعدّي ने على فاعله ويطابق مفعوله

الصيغة مذكر مؤنث
मैंनेلقد أكملتُ (توافق مع المفعول به)
तुमनेلقد أكملتَ (توافق مع المفعول به)
आपनेلقد أكملتم (توافق مع المفعول به)
उसनेلقد أكمل (توافق مع المفعول به)
हमनेلقد أكملنا (توافق مع المفعول به)
उन्होंनेلقد أكملوا (توافق مع المفعول به)

الماضي المستمر

अपूर्ण भूत · «اعتاد أن» و«كان … يفعل»: صيغ -ता مع था (जाता था)

الصيغة مذكر مؤنث
मैंكنتُ أُكمِل
तुमكنتَ تُكمِل
आपكنتم تُكمِلون
वहكان/كانت يُكمِل
हमكنّا نُكمِل
वेكانوا يُكمِلون

المستقبل

भविष्यत् काल · الخطط والوعود (जाऊँगा, जाएंगे)

الصيغة مذكر مؤنث
मैंسأُكمِل
तुमستُكمِل
आपستُكمِلون
वहسيُكمِل
हमسنُكمِل
वेسيُكمِلون

صيغة النصب

संभावनार्थ · التمنيات و«هل أفعل؟» و«لكي»: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (أن) أُكمِل
  2. तुम (أن) تُكمِل
  3. आप (أن) تُكمِلوا
  4. वह (أن) يُكمِل
  5. हम (أن) نُكمِل
  6. वे (أن) يُكمِلوا

الطلبات والأوامر

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप، وصيغة -इएगा شديدة التهذيب

  1. तू أكمِل! (حميمي)
  2. तुम أكمِل! (لصديق)
  3. आप أكمِل! (بأدب)
  4. आप (और भी विनम्र) أكمِل! (بأدب شديد)

كيفية استخدام पूरा करना

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    मैं अपना काम हमेशा समय पर पूरा करती हूँ.

    أنا دائمًا أُكمِل عملي في الوقت المحدد.

  2. المستمر

    रोहन अभी अपना होमवर्क पूरा कर रहा है.

    Rohan يُنهي واجبه المنزلي الآن.

  3. الماضي

    मैंने पिछले साल अपनी पढ़ाई पूरी की.

    أكملتُ دراستي العام الماضي.

  4. الماضي المستمر

    पापा जी हर वादा ज़रूर पूरा करते थे.

    كان الأب دائمًا يفي بكل وعد.

  5. المستقبل

    मैं यह रिपोर्ट शुक्रवार तक पूरी करूँगी.

    سأُكمِل هذا التقرير بحلول يوم الجمعة.

  6. صيغة النصب

    मैं चाहता हूँ कि तुम पहले यह काम पूरा करो.

    أريدك أن تُنهي هذا العمل أولًا.

  7. الطلبات والأوامر

    खाना पूरा करो, फिर खेलने जाओ.

    أنه طعامك، ثم اذهب والعب.

من الجيد أن تعرف

  • पूरा يوافق المفعول به: काम पूरा किया، पढ़ाई पूरी की؛ وكذلك الوعد أيضًا، वादा पूरा करना.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل متعدٍّ (ने في الماضي).