تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإيطالية

contare

أن يعدّ

  • #184 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-are
  • اسم المفعول الماضي: contato
  • صيغة الجيروند: contando

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. io أنا أعدّ
  2. tu أنتَ تعدّ
  3. lui, lei, Lei هو/هي يعدّ
  4. noi نحن نعدّ
  5. voi أنتم تعدّون
  6. loro هم يعدّون

الماضي

Passato prossimo · الأفعال المكتملة: “ho parlato”

  1. io أنا عددتُ
  2. tu أنتَ عددتَ
  3. lui, lei, Lei هو/هي عدَّ
  4. noi نحن عددنا
  5. voi أنتم عددتم
  6. loro هم عدّوا

الماضي المستمر

Imperfetto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. io كنتُ أعدّ
  2. tu كنتَ تعدّ
  3. lui, lei, Lei كان/كانت يعدّ
  4. noi كنّا نعدّ
  5. voi كنتم تعدّون
  6. loro كانوا يعدّون

المستقبل

Futuro semplice · الخطط والتخمينات

  1. io سأعدّ
  2. tu ستعدّ
  3. lui, lei, Lei سيعدّ/ستعدّ
  4. noi سنعدّ
  5. voi ستعدّون
  6. loro سيعدّون

الشرطي

Condizionale · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. io سأعدّ
  2. tu ستعدّ
  3. lui, lei, Lei سيعدّ/ستعدّ
  4. noi سنعدّ
  5. voi ستعدّون
  6. loro سيعدّون

صيغة التمنّي في المضارع

Congiuntivo presente · الرغبات، الشكوك، “che …”

  1. io (أنني) أعدّ
  2. tu (أنك) تعدّ
  3. lui, lei, Lei (أنه/أنها) يعدّ
  4. noi (أننا) نعدّ
  5. voi (أنكم) تعدّون
  6. loro (أنهم) يعدّون

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر: tu، Lei، noi، voi

  1. tu اِعدّ!
  2. Lei اِعدّ! (رسمي)
  3. noi لِنعدّ!
  4. voi اِعدّوا!

كيفية استخدام contare

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Mio figlio conta già fino a cento.

    ابني يعدّ بالفعل حتى مئة.

  2. الماضي

    Ho contato i soldi due volte, manca un euro.

    عددتُ المال مرتين، ينقص يورو واحد.

  3. الماضي المستمر

    Contavo i giorni che mancavano alle vacanze.

    كنتُ أعدّ الأيام المتبقية حتى العطلة.

  4. المستقبل

    Conteremo i voti stasera, dopo la cena.

    سنعدّ الأصوات الليلة، بعد العشاء.

  5. الشرطي

    Conterei di più sugli amici che sulla fortuna.

    سأعتمد على الأصدقاء أكثر من الحظ.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Spero che la mia opinione conti qualcosa.

    آمل أن يكون لرأيي قيمة ما.

  7. صيغة الأمر

    Conta fino a dieci prima di rispondere.

    اعدّ إلى عشرة قبل أن تجيب.

من الجيد أن تعرف

  • Contare su تعني «الاعتماد على»: conto su di te.
  • Non conta niente تعني «لا يهم إطلاقًا».

حيث تسمع contare

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الإيطالية · المستوى مبتدئ 2

  • Conto i soldi. أعدّ المال.
  • Ho contato tutto. عددّتُ كل شيء.
  • Conterò stasera. سأعدّ هذا المساء.

الإيطالية · المستوى متقدم 2

  • Conto i soldi. أعدّ المال.
  • Ho contato tutto. عددّتُ كل شيء.
  • Conterò stasera. سأعدّ هذا المساء.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-are.