تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإيطالية

fallire

أن يفشل

  • #265 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-ire
  • اسم المفعول الماضي: fallito
  • صيغة الجيروند: fallendo

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. io أنا أفشل
  2. tu أنت تفشل
  3. lui, lei, Lei هو/هي يفشل
  4. noi نحن نفشل
  5. voi أنتم تفشلون
  6. loro هم يفشلون

الماضي

Passato prossimo · الأفعال المكتملة: “ho parlato”

  1. io أنا فشلت
  2. tu أنت فشلت
  3. lui, lei, Lei هو/هي فشل
  4. noi نحن فشلنا
  5. voi أنتم فشلتم
  6. loro هم فشلوا

الماضي المستمر

Imperfetto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. io كنت أفشل
  2. tu كنت تفشل
  3. lui, lei, Lei كان/كانت يفشل
  4. noi كنا نفشل
  5. voi كنتم تفشلون
  6. loro كانوا يفشلون

المستقبل

Futuro semplice · الخطط والتخمينات

  1. io سأفشل
  2. tu ستفشل
  3. lui, lei, Lei سيفشل/ستفشل
  4. noi سنفشل
  5. voi ستفشلون
  6. loro سيفشلون

الشرطي

Condizionale · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. io سأفشل
  2. tu ستفشل
  3. lui, lei, Lei سيفشل/ستفشل
  4. noi سنفشل
  5. voi ستفشلون
  6. loro سيفشلون

صيغة التمنّي في المضارع

Congiuntivo presente · الرغبات، الشكوك، “che …”

  1. io (أن) أفشل
  2. tu (أن) تفشل
  3. lui, lei, Lei (أن) يفشل/تفشل
  4. noi (أن) نفشل
  5. voi (أن) تفشلوا
  6. loro (أن) يفشلوا

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر: tu، Lei، noi، voi

  1. tu افشل!
  2. Lei افشل! (رسمي)
  3. noi لنَفشل!
  4. voi افشلوا!

كيفية استخدام fallire

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Se non ti prepari, fallisci l'esame.

    إذا لم تستعد، فستفشل في الامتحان.

  2. الماضي

    Ho fallito due volte prima di riuscire.

    فشلت مرتين قبل أن أنجح.

  3. الماضي المستمر

    Il piano falliva ogni volta per lo stesso motivo.

    فشلت الخطة في كل مرة للسبب نفسه.

  4. المستقبل

    Senza un buon allenatore la squadra fallirà.

    من دون مدرب جيد سيفشل الفريق.

  5. الشرطي

    Da solo fallirei di sicuro, aiutami.

    لو كنت وحدي لفشلت بالتأكيد، ساعدني.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Ho paura che il progetto fallisca.

    أخشى أن يفشل المشروع.

  7. صيغة الأمر

    Fallisci pure, l'importante è riprovare.

    تفضل وافشل، المهم هو أن تحاول مرة أخرى.

من الجيد أن تعرف

  • Fallire تعني أيضًا «أن يُفلِس»: la ditta è fallita، مع essere.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-ire.