تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإيطالية

gestire

يُدير، يُعالِج

  • #450 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-ire
  • اسم المفعول الماضي: gestito
  • صيغة الجيروند: gestendo

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. io أنا أُدير
  2. tu أنتَ تُدير
  3. lui, lei, Lei هو/هي يُدير
  4. noi نحن نُدير
  5. voi أنتم تُديرون
  6. loro هم يُديرون

الماضي

Passato prossimo · الأفعال المكتملة: “ho parlato”

  1. io أنا أدرتُ
  2. tu أنتَ أدرتَ
  3. lui, lei, Lei هو/هي أدار
  4. noi نحن أدرنا
  5. voi أنتم أدرتم
  6. loro هم أداروا

الماضي المستمر

Imperfetto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. io كنتُ أُدير
  2. tu كنتَ تُدير
  3. lui, lei, Lei كان/كانت يُدير
  4. noi كنّا نُدير
  5. voi كنتم تُديرون
  6. loro كانوا يُديرون

المستقبل

Futuro semplice · الخطط والتخمينات

  1. io سأُدير
  2. tu ستُدير
  3. lui, lei, Lei سيُدير/ستُدير
  4. noi سنُدير
  5. voi ستُديرون
  6. loro سيُديرون

الشرطي

Condizionale · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. io سأُدير
  2. tu ستُدير
  3. lui, lei, Lei سيُدير/ستُدير
  4. noi سنُدير
  5. voi ستُديرون
  6. loro سيُديرون

صيغة التمنّي في المضارع

Congiuntivo presente · الرغبات، الشكوك، “che …”

  1. io (أن) أُدير
  2. tu (أن) تُدير
  3. lui, lei, Lei (أن) يُدير
  4. noi (أن) نُدير
  5. voi (أن) تُديروا
  6. loro (أن) يُديروا

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر: tu، Lei، noi، voi

  1. tu أدِر!
  2. Lei أدِر! (رسمي)
  3. noi أدِر! (هيا بنا)
  4. voi أديروا! (جميعكم)

كيفية استخدام gestire

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Mia sorella gestisce un piccolo albergo.

    أختي تدير فندقًا صغيرًا.

  2. الماضي

    Hai gestito benissimo quella riunione.

    لقد أدرتَ ذلك الاجتماع جيدًا جدًا.

  3. الماضي المستمر

    Prima gestivo io tutte le prenotazioni.

    سابقًا كنتُ أنا من يدير جميع الحجوزات.

  4. المستقبل

    Chi gestirà il negozio mentre sei via?

    من سيدير المتجر بينما أنتَ بعيد؟

  5. الشرطي

    Io gestirei la cosa con più calma.

    أنا كنتُ سأتعامل مع الأمر بمزيد من الهدوء.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Vogliono che io gestisca il nuovo progetto.

    يريدونني أن أدير المشروع الجديد.

  7. صيغة الأمر

    Gestisci tu i clienti, io faccio i conti.

    أدِر أنتَ شؤون الزبائن، وأنا أتولى الحسابات.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-ire.