تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإيطالية

stabilire

أن يُقِرَّ، أن يُحَدِّد

  • #452 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-ire
  • اسم المفعول الماضي: stabilito
  • صيغة الجيروند: stabilendo

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. io أنا أُقِرّ
  2. tu أنتَ تُقِرّ
  3. lui, lei, Lei هو/هي يُقِرّ
  4. noi نحن نُقِرّ
  5. voi أنتم تُقِرّون
  6. loro هم يُقِرّون

الماضي

Passato prossimo · الأفعال المكتملة: “ho parlato”

  1. io أنا أقررتُ
  2. tu أنتَ أقررتَ
  3. lui, lei, Lei هو/هي أقرّ
  4. noi نحن أقررنا
  5. voi أنتم أقررتم
  6. loro هم أقرّوا

الماضي المستمر

Imperfetto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. io كنتُ أُقِرّ
  2. tu كنتَ تُقِرّ
  3. lui, lei, Lei كان/كانت يُقِرّ
  4. noi كنّا نُقِرّ
  5. voi كنتم تُقِرّون
  6. loro كانوا يُقِرّون

المستقبل

Futuro semplice · الخطط والتخمينات

  1. io سأُقِرّ
  2. tu ستُقِرّ
  3. lui, lei, Lei سيُقِرّ/ستُقِرّ
  4. noi سنُقِرّ
  5. voi ستُقِرّون
  6. loro سيُقِرّون

الشرطي

Condizionale · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. io سأُقِرّ
  2. tu ستُقِرّ
  3. lui, lei, Lei سيُقِرّ/ستُقِرّ
  4. noi سنُقِرّ
  5. voi ستُقِرّون
  6. loro سيُقِرّون

صيغة التمنّي في المضارع

Congiuntivo presente · الرغبات، الشكوك، “che …”

  1. io (أنّني) أُقِرّ
  2. tu (أنّك) تُقِرّ
  3. lui, lei, Lei (أنّه/أنّها) يُقِرّ
  4. noi (أنّنا) نُقِرّ
  5. voi (أنّكم) تُقِرّون
  6. loro (أنّهم) يُقِرّون

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر: tu، Lei، noi، voi

  1. tu أقِرّ!
  2. Lei أقِرّ! (رسمي)
  3. noi لنُقِرّ!
  4. voi أقِرّوا!

كيفية استخدام stabilire

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Il contratto stabilisce un orario preciso.

    يُحدِّد العقد جدولًا زمنيًا دقيقًا.

  2. الماضي

    Abbiamo stabilito la data del matrimonio.

    حدّدنا تاريخ الزفاف.

  3. الماضي المستمر

    Una volta il capo stabiliva tutto da solo.

    كان المدير قديمًا يقرّر كل شيء بمفرده.

  4. المستقبل

    Il medico stabilirà la cura dopo gli esami.

    سيُحدِّد الطبيب العلاج بعد الفحوصات.

  5. الشرطي

    Io stabilirei un budget prima di partire.

    كنتُ سأُحدِّد ميزانية قبل السفر.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Bisogna che stabiliamo delle regole chiare.

    علينا أن نضع بعض القواعد الواضحة.

  7. صيغة الأمر

    Stabilisci un orario e rispettalo.

    حدِّد وقتًا والتزم به.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-ire.