تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإيطالية

presentare

أن يقدّم، أن يقدّم طلبًا

  • #197 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-are
  • اسم المفعول الماضي: presentato
  • صيغة الجيروند: presentando

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. io أنا أقدّم
  2. tu أنتَ تقدّم
  3. lui, lei, Lei هو/هي يقدّم
  4. noi نحن نقدّم
  5. voi أنتم تقدّمون
  6. loro هم يقدّمون

الماضي

Passato prossimo · الأفعال المكتملة: “ho parlato”

  1. io أنا قدّمتُ
  2. tu أنتَ قدّمتَ
  3. lui, lei, Lei هو/هي قدّم
  4. noi نحن قدّمنا
  5. voi أنتم قدّمتم
  6. loro هم قدّموا

الماضي المستمر

Imperfetto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. io كنتُ أقدّم
  2. tu كنتَ تقدّم
  3. lui, lei, Lei كان/كانت يقدّم
  4. noi كنّا نقدّم
  5. voi كنتم تقدّمون
  6. loro كانوا يقدّمون

المستقبل

Futuro semplice · الخطط والتخمينات

  1. io سأقدّم
  2. tu ستقدّم
  3. lui, lei, Lei سي/ستقدّم
  4. noi سنقدّم
  5. voi ستقدّمون
  6. loro سيقدّمون

الشرطي

Condizionale · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. io سأقدّم
  2. tu ستقدّم
  3. lui, lei, Lei سي/ستقدّم
  4. noi سنقدّم
  5. voi ستقدّمون
  6. loro سيقدّمون

صيغة التمنّي في المضارع

Congiuntivo presente · الرغبات، الشكوك، “che …”

  1. io (أن) أقدّم
  2. tu (أن) تقدّم
  3. lui, lei, Lei (أن) يقدّم
  4. noi (أن) نقدّم
  5. voi (أن) تقدّموا
  6. loro (أن) يقدّموا

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر: tu، Lei، noi، voi

  1. tu قدّم!
  2. Lei قدّم! (رسمي)
  3. noi لنقدّم!
  4. voi قدّموا!

كيفية استخدام presentare

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Ti presento mia sorella Chiara.

    دعني أعرّفك بأختي Chiara.

  2. الماضي

    Ho presentato la domanda ieri mattina.

    قدّمتُ الطلب أمس صباحًا.

  3. الماضي المستمر

    Presentava il telegiornale delle otto.

    كانت تقدّم نشرة الأخبار الساعة الثامنة.

  4. المستقبل

    Presenteremo il progetto lunedì.

    سنقدّم المشروع يوم الاثنين.

  5. الشرطي

    Presenterei il passaporto, è più sicuro.

    كنتُ سأُبرز جواز السفر، فهذا أكثر أمانًا.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Bisogna che presenti i documenti entro venerdì.

    يجب تقديم الوثائق بحلول يوم الجمعة.

  7. صيغة الأمر

    Presenta la ricevuta alla cassa.

    قدّم الإيصال عند صندوق الدفع.

من الجيد أن تعرف

  • Presentare la domanda تعني تقديم طلب/استمارة؛ وpresentare un amico تعني تقديم صديق (التعريف به). أما Presentarsi فتعني أن تعرّف بنفسك.

حيث تسمع presentare

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الإيطالية · المستوى متقدم 1

  • Presento la domanda oggi. أقدّم الطلب اليوم.
  • Ho presentato la domanda. قدّمتُ الطلب.
  • Presenteremo la domanda a maggio. سنقدّم الطلب في مايو.

الإيطالية · المستوى الطلاقة 1

  • Presento la domanda oggi. أقدّم الطلب اليوم.
  • Ho presentato la domanda. قدّمتُ الطلب.
  • Presenteremo la domanda a maggio. سنقدّم الطلب في مايو.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-are.