تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل اليابانية

いく

行く

أن يذهب

  • #10 الأكثر استخدامًا
  • فعل غودان (u-verb)

VERB TALK · 28 دقيقة · مجاني

Verb Talk: Iku — جميع الأزمنة

خطّط لرحلة، وأعطِ اتجاهات، وتبادل تحيات المغادرة من المنزل. تدرّب على جميع فئات الدليل التسع، وصيغتي الوصل والاستثناء في الماضي، وغياب شخص بعد ذهابه، والإشارة المحترمة، والإذن السببي.

تعليمات صوتية: الإنجليزية · أمثلة: اليابانية · وقت الرد

Verb Talk: Iku — جميع الأزمنة

Verb Talk · اليابانية

اضغط تشغيل. تظهر الكلمات هنا أثناء سماعها.

استمع فقط.

دع أذنيك تقودانك. اعرض الكلمات متى شئت.
0:0027:50
انقر على سطر لسماعه مرة أخرى.مفتاح المسافة للتشغيل · للتخطي · F لوضع ملء الشاشة

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

الحاضر والمستقبل

الآن، والعادات، وما سيأتي

الصيغة مهذّب صيغة عادية
مثبتأنا أذهب
منفيأنا لا أذهب

الماضي

أفعال منتهية

الصيغة مهذّب صيغة عادية
مثبتأنا ذهبت
منفيأنا لم أذهب

صيغة Te

て形 · ربط الأفعال، و«يفعل الآن»، والطلبات

الصيغة مهذّب صيغة عادية
صيغة てذاهبًا، و...
يفعل الآن (て います)قد ذهب/هو غائب؛ يذهب بانتظام في سياق اعتيادي
من فضلك (て ください)من فضلك اذهب

صيغة الإمكانية

可能形 · «يستطيع»

الصيغة مهذّب صيغة عادية
مثبتأنا أستطيع الذهاب
منفيأنا لا أستطيع الذهاب

يريد أن

たい形 · «يريد أن»

الصيغة مهذّب صيغة عادية
مثبتأنا أريد أن أذهب
منفيأنا لا أريد أن أذهب

صيغة الإرادة

意向形 · «هيا نفعل»، «سأفعل»

الصيغة مهذّب صيغة عادية
هياهيا نذهب

الشرطي

条件形 · «إذا» و«عندما»

  1. إذا (ば) إذا ذهبت
  2. إذا، عندما (たら) إذا ذهبت

الأوامر والطلبات

命令形 · من اللطيف إلى المباشر

  1. افعل ذلك (なさい) اذهب (افعل ذلك)
  2. أمر بصيغة عادية اذهب!
  3. من فضلك لا من فضلك لا تذهب

صيغة المبني للمجهول وصيغة التسبب

受身形・使役形 · «يُفعَل»، «يجعل شخصًا يفعل»

الصيغة مهذّب صيغة عادية
المبني للمجهوليذهب (صيغة تبجيل)؛ المبني للمجهول غير المباشر يحتاج إلى سياق شخص متأثر
صيغة التسببأنا أجعل شخصًا يذهب

كيفية استخدام いく

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. الحاضر والمستقبل

    にちようび は どこ へ も いきません。

    في أيام الأحد لا أذهب إلى أي مكان.

  2. الماضي

    せんしゅう、 かぞく で おんせん に いきました。

    الأسبوع الماضي ذهبنا إلى ينابيع حارة كعائلة.

  3. صيغة Te

    さき に いって いて ください。

    من فضلك تفضل بالذهاب أولًا وانتظر هناك.

  4. صيغة الإمكانية

    あした は ざんねん です が、 いけません。

    آسف، لكنني لا أستطيع الذهاب غدًا.

  5. يريد أن

    なつやすみ に ほっかいどう へ いきたい です。

    أريد أن أذهب إلى هوكايدو في عطلة الصيف.

  6. صيغة الإرادة

    こんど いっしょ に うみ へ いこう。

    هيا نذهب إلى البحر معًا في وقت ما.

  7. الشرطي

    この みち を まっすぐ いけば、 えき です。

    إذا سرتَ مستقيمًا في هذا الشارع تصل إلى المحطة.

  8. الأوامر والطلبات

    はやく がっこう へ いきなさい。

    أسرع واذهب إلى المدرسة.

  9. صيغة المبني للمجهول وصيغة التسبب

    こども を ひとり で おつかい に いかせました。

    سمحت لطفلي أن يذهب ويقضي مشوارًا وحده.

من الجيد أن تعرف

  • صيغة て هي いって، وليست いいて.
  • いって きます هي ما تقوله عندما تغادر المنزل؛ والرد هو いって らっしゃい.
  • مع وجهة حرفية، いって いる تصف غالبًا أنه قد ذهب وبات هناك غائبًا؛ كما يمكن لسياق اعتيادي أن يصف الذهاب بانتظام. فَسِّر السياق المحيط بدلًا من ترجمتها تلقائيًا على أنها "أنا ذاهب".
  • いかれる قد تصف ذهاب شخص ما بصيغة تبجيل. المبني للمجهول غير المباشر يحتاج إلى سياق شخص متأثر؛ ولا يعني "أنا غائب". مثال إرسال الطفل أدناه يستخدم الصيغة السببية لوصف السماح للطفل بالذهاب.

حيث تسمع いく

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

اليابانية · المستوى مبتدئ 1

  • まいにち うみ へ いきます。 أذهب إلى البحر كل يوم.
  • きのう おてら へ いきました。 بالأمس ذهبتُ إلى معبد.
  • らいしゅう かまくら へ いきます。 سأذهب إلى كاماكورا الأسبوع المقبل.

اليابانية · المستوى مبتدئ 2

  • まいにち バス で しごと に いきます。 أذهب إلى العمل بالحافلة كل يوم.
  • きのう は うえの に いきました。 ذهبتُ إلى أوينو أمس.
  • あした は ともだち と うみ に いきます。 غدًا سأذهب إلى البحر مع صديق.
9
رامن

المستوى مبتدئ 1 · いきましょう!

يتطلب اشتراكًا
3
اتخاذ قرار تقديم الامتحان

المستوى مبتدئ 3 · いく

يتطلب اشتراكًا
13
مكتب الاستقبال

المستوى متوسط 1 · うん、 いける よ。

يتطلب اشتراكًا
2
المكالمة إلى تورونتو

المستوى متقدم 2 · では、 じゅういちがつ に、 みんな で いきます。

مجاني
27
قبل طوكيو

المستوى متقدم 2 · いって。 けんしん は、 おとうさん と。

يتطلب اشتراكًا
28
المكالمة أثناء الاجتماع

المستوى متقدم 2 · いま、 いきます。 ゆい に、 つたえて ください。 · いって ください。 スライド は、 くどう さん。

يتطلب اشتراكًا
1
وُلِدت

المستوى متقدم 3 · よかった。 ゆい は? いま、 いきます。

مجاني
25
الرغبة في الذهاب، وعدمها

المستوى متقدم 3 · いきたい し、 いきたく ない し。 · いけば、 さとう さん が いる。

يتطلب اشتراكًا
26
ما لا تقوله أمها

المستوى متقدم 3 · ごがつ から、 とうきょう に いきます。

يتطلب اشتراكًا
27
الصيد لا يحتاج إلى كلمات

المستوى متقدم 3 · ごがつ から、 とうきょう に いきます。

يتطلب اشتراكًا
18
سوتا يريد أن يستقيل

المستوى الطلاقة 2 · いかない わけ に は、 いかない。

يتطلب اشتراكًا
24
العرض

المستوى الطلاقة 2 · いちご いちえ だ。 いって こい。

يتطلب اشتراكًا

بالإضافة إلى 1 من الدروس.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غودان (u-verb).