تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل اليابانية

いう

言う

قول

  • #7 الأكثر استخدامًا
  • فعل غودان (u-verb)

VERB TALK · 28 دقيقة · مجاني

Verb Talk: Iu — جميع الأزمنة

اسأل كيف يُقال لفظٌ ما، وانقل رسالة شخص حرفيًا واسأل عن الإعادة. تدرب على جميع فئات الدليل التسع عبر شروحات صادقة، وتمنيات، وتواصل واضح، وأوامر سياقية، وكلام بالمبني للمجهول أو السببي.

تعليمات صوتية: الإنجليزية · أمثلة: اليابانية · وقت الرد

Verb Talk: Iu — جميع الأزمنة

Verb Talk · اليابانية

اضغط تشغيل. تظهر الكلمات هنا أثناء سماعها.

استمع فقط.

دع أذنيك تقودانك. اعرض الكلمات متى شئت.
0:0027:50
انقر على سطر لسماعه مرة أخرى.مفتاح المسافة للتشغيل · للتخطي · F لوضع ملء الشاشة

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

الحاضر والمستقبل

الآن، والعادات، وما سيأتي

الصيغة مهذّب صيغة عادية
مثبتأنا أقول
منفيأنا لا أقول

الماضي

أفعال منتهية

الصيغة مهذّب صيغة عادية
مثبتأنا قلت
منفيأنا لم أقل

صيغة Te

て形 · ربط الأفعال، و«يفعل الآن»، والطلبات

الصيغة مهذّب صيغة عادية
صيغة てقائلًا، و...
يفعل الآن (て います)أنا أقول الآن
من فضلك (て ください)من فضلك قل

صيغة الإمكانية

可能形 · «يستطيع»

الصيغة مهذّب صيغة عادية
مثبتأستطيع أن أقول
منفيلا أستطيع أن أقول

يريد أن

たい形 · «يريد أن»

الصيغة مهذّب صيغة عادية
مثبتأريد أن أقول
منفيلا أريد أن أقول

صيغة الإرادة

意向形 · «هيا نفعل»، «سأفعل»

الصيغة مهذّب صيغة عادية
هيالنقل

الشرطي

条件形 · «إذا» و«عندما»

  1. إذا (ば) إذا قلتُ
  2. إذا، عندما (たら) إذا قلتُ

الأوامر والطلبات

命令形 · من اللطيف إلى المباشر

  1. افعل ذلك (なさい) قل (افعل ذلك)
  2. أمر بصيغة عادية قل!
  3. من فضلك لا من فضلك لا تقل

صيغة المبني للمجهول وصيغة التسبب

受身形・使役形 · «يُفعَل»، «يجعل شخصًا يفعل»

الصيغة مهذّب صيغة عادية
المبني للمجهوليُقال عنه؛ يُسمّى (بوصفٍ مقتبس)
صيغة التسببأجعل شخصًا يقول

كيفية استخدام いう

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. الحاضر والمستقبل

    にほんご で なん と いいます か?

    كيف تقولها باليابانية؟

  2. الماضي

    さとう さん は 「だいじょうぶ」 と いった。

    قالت السيدة Sato: «لا بأس».

  3. صيغة Te

    もう いちど ゆっくり いって ください。

    من فضلك قلها مرة أخرى ببطء.

  4. صيغة الإمكانية

    ほんとう の こと は いえません でした。

    لم أستطع قول الحقيقة.

  5. يريد أن

    ベン さん に ひとこと いいたい こと が あります。

    هناك شيء أريد أن أقوله لك، Ben.

  6. صيغة الإرادة

    みんな で せんせい に おれい を いおう。

    لنشكر جميعًا المعلم.

  7. الشرطي

    はっきり いえば、 わかって くれます よ。

    إذا قلتها بوضوح فسيفهمون.

  8. الأوامر والطلبات

    いいたい こと が ある なら、 いいなさい。

    إن كان لديك ما تريد قوله فقلْه.

  9. صيغة المبني للمجهول وصيغة التسبب

    ともだち に うそつき と いわれました。

    نعَتني صديقي بأنني كذّاب.

من الجيد أن تعرف

  • と いう يربط ما قيل بـ いう: 「ありがとう」 と いいました. كما يعني أيضًا «مسمّى»: ゆい と いう ひと، «شخص يُدعى Yui».
  • صيغة القاموس العادية تُكتب いう لكن عادةً ما تُنطق "yuu". التصريفات مثل いいます تحتفظ بقراءاتها الخاصة؛ لا تستبدل كل い في البداية بصوت y.
  • قد تعني صيغة المبني للمجهول أن يُقال لك شيء أو أن تُوصَف بوصفٍ مقتبس، كما في مثال «liar» في هذه الصفحة. وليست هي العبارة الإنجليزية "I am said".

حيث تسمع いう

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

اليابانية · المستوى مبتدئ 2

  • しごと の あと で、 おつかれさま でした と いいます。 بعد العمل نقول: «عملٌ موفق».
  • あおき さん は、 また らいしゅう と いいました。 قالت السيدة أوكي: "أراك الأسبوع المقبل".
  • あした、 さとう さん に ありがとう と いいます。 غدًا سأقول شكرًا للسيدة ساتو.

اليابانية · المستوى مبتدئ 3

  • ごはん の まえ に 「いただきます」 と いいます。 قبل الوجبة، تقول "itadakimasu".
  • はる さん は 「せんせい の おかげ です」 と いいました。 قال هارو: "هذا بفضلك."
  • あした、 おかあさん に 「ありがとう」 と いいます。 غدًا سأقول «شكرًا» لأمي.
29
إبلاغ السيد كيمورا

المستوى متوسط 3 · ……いいにくい ん です が……

يتطلب اشتراكًا
1
إخبار العائلة

المستوى متقدم 2 · ベン くん、 よく いって くれた。

مجاني
2
المكالمة إلى تورونتو

المستوى متقدم 2 · 「はなせない」 と いって る。 · もう にかい いった よ。

مجاني
3
النهر عند الخامسة

المستوى متقدم 2 · この あいだ は、 なに も いわなかった な。 · おとうさん、 なに か いった?

يتطلب اشتراكًا
8
السيدة كينوشيتا على البسطة

المستوى متقدم 2 · 「がんばって はる」 は、 「うるさい」 と いう いみ。

يتطلب اشتراكًا
9
أول طلب للسيد كودو

المستوى متقدم 2 · けさ、 にかい いいました。

يتطلب اشتراكًا
12
ارتفاع السعر

المستوى متقدم 2 · 「いいえ」 なし で、 いえました ね。

يتطلب اشتراكًا
21
الطلب

المستوى متقدم 2 · なん とも いえん なあ。

يتطلب اشتراكًا
22
أوبون عند القبر

المستوى متقدم 2 · 「いちど で いい」 って、 いった だろう に。

يتطلب اشتراكًا
24
تميمة الجارة

المستوى متقدم 2 · あら、 なに も いって ません よ。

يتطلب اشتراكًا
30
ليلة ولادة هانا

المستوى متقدم 2 · て を にぎって。 なに も いわない で。

يتطلب اشتراكًا
25
الرغبة في الذهاب، وعدمها

المستوى متقدم 3 · ベン から、 りょうしん に いって。

يتطلب اشتراكًا

بالإضافة إلى 30 من الدروس.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غودان (u-verb).