تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الروسية

уехать

أن يغادر، أن يذهب بعيدًا بالمركبة (مرة واحدة)

  • #345 الأكثر استخدامًا
  • فعل تام

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

الماضي

Прошедшее время · بحسب الجنس والعدد: он говорил، она говорила

  1. он غادر هو
  2. она غادرت هي
  3. оно غادر هو/هي
  4. они غادروا هم

المستقبل

Будущее время · «буду» مع المصدر للفعل غير التام؛ أمّا الفعل التام فيُصرَّف وحده

  1. я سأغادر
  2. ты ستغادر
  3. он, она, оно سيغادر/ستغادر
  4. мы سنغادر
  5. вы ستغادرون
  6. они سيغادرون

الشرطي

Условное наклонение · «كنت سأفعل»: الماضي و«бы»

  1. он كان سيغادر
  2. она كانت ستغادر
  3. оно كان/كانت سيغادر/ستغادر
  4. они كانوا سيغادرون

صيغة الأمر

Повелительное наклонение · الطلبات والأوامر: ты، вы

  1. ты غادر!
  2. вы غادروا! (رسميًا، أو لجميعكم)

كيفية استخدام уехать

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. الماضي

    Родители уехали на дачу на всё лето.

    غادر والداي إلى الداتشا طوال الصيف.

  2. المستقبل

    Я уеду в командировку на неделю.

    سأغادر في رحلة عمل لمدة أسبوع.

  3. الشرطي

    Я бы уехала к морю прямо сейчас.

    كنت سأغادر إلى البحر الآن.

  4. صيغة الأمر

    Уезжайте пораньше, вечером будут пробки.

    غادروا مبكرًا، سيكون هناك ازدحام مروري في المساء.

من الجيد أن تعرف

  • Уехать تعني أن تذهب بعيدًا بعجلات تحتك: он уехал в Москву. Уезжать هي الفعل غير التام، وتُعطي صيغة الأمر: уезжай.

حيث تسمع уехать

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الروسية · المستوى متوسط 1

  • Уедем в шесть. لنغادر عند السادسة.
  • Мы уехали из Москвы вчера. غادرنا موسكو أمس.
  • Я уеду в воскресенье. سأغادر يوم الأحد.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل تام.