تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإسبانية

trabajar

يَعمَل

  • #42 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-ar
  • صيغة الجيروند: trabajando
  • اسم المفعول الماضي: trabajado

VERB TALK · 28 دقيقة · مجاني

Verb Talk: Trabajar — كل الأزمنة

تحدّث عن وظيفة، وعن فصلٍ من الحياة المهنية انتهى، وعن جدولٍ أكثر صحة مستخدمًا كل فئة في صفحة الفعل الإسباني في Verb Talk.

تعليمات صوتية: الإنجليزية · أمثلة: الإسبانية · وقت الرد

Verb Talk: Trabajar — كل الأزمنة

Verb Talk · الإسبانية

اضغط تشغيل. تظهر الكلمات هنا أثناء سماعها.

استمع فقط.

دع أذنيك تقودانك. اعرض الكلمات متى شئت.
0:0027:33
انقر على سطر لسماعه مرة أخرى.مفتاح المسافة للتشغيل · للتخطي · F لوضع ملء الشاشة

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. yo أنا أعمل
  2. tú أنتَ تعمل
  3. usted, él, ella هو/هي يعمل
  4. nosotros نحن نعمل
  5. vosotros إسبانيا أنتم تعملون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هنّ يعملون

الماضي

Pretérito indefinido · أفعال منتهية

  1. yo أنا عملتُ
  2. tú أنتَ عملتَ
  3. usted, él, ella هو/هي عمل
  4. nosotros نحن عملنا
  5. vosotros إسبانيا أنتم عملتم
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هنّ عملوا

الماضي المستمر

Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. yo كنتُ أعمل
  2. tú كنتَ تعمل
  3. usted, él, ella كان/كانت يعمل
  4. nosotros كنا نعمل
  5. vosotros إسبانيا كنتم تعملون
  6. ustedes, ellos, ellas كانوا/كنّ يعملون

المستقبل

Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه

  1. yo سأعمل
  2. tú ستعمل
  3. usted, él, ella سيعمل/ستعمل
  4. nosotros سنعمل
  5. vosotros إسبانيا ستعملون
  6. ustedes, ellos, ellas سيعملون/سيعملْن

الشرطي

Condicional · «كنت سأفعل»

  1. yo سأعمل
  2. tú ستعمل
  3. usted, él, ella سيعمل/ستعمل
  4. nosotros سنعمل
  5. vosotros إسبانيا ستعملون
  6. ustedes, ellos, ellas سيعملون/سيعملْن

صيغة التمنّي في المضارع

Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”

  1. yo أنْ أعمل
  2. tú أنْ تعمل
  3. usted, él, ella أنْ يعمل/تعمل
  4. nosotros أنْ نعمل
  5. vosotros إسبانيا أنْ تعملوا
  6. ustedes, ellos, ellas أنْ يعملوا/يعملْن

صيغة الشرط الماضية

Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”

  1. yo لو أنني عملتُ
  2. tú لو أنك عملتَ
  3. usted, él, ella لو أنه/أنها عمل
  4. nosotros لو أننا عملنا
  5. vosotros إسبانيا لو أنكم عملتم
  6. ustedes, ellos, ellas لو أنهم/أنهنّ عملوا

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)

  1. tú اعمَل!
  2. usted اعمَل! (رسمي)
  3. nosotros لنعمل!
  4. vosotros إسبانيا اعمَلوا!
  5. ustedes اعمَلوا!

كيفية استخدام trabajar

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Trabajo en un hospital del centro.

    أعمل في مستشفى في وسط المدينة.

  2. الماضي

    Trabajé diez años en la misma empresa.

    عملتُ عشر سنوات في الشركة نفسها.

  3. الماضي المستمر

    Mi mamá trabajaba de maestra en Monterrey.

    كانت أمي تعمل مُعلّمةً في Monterrey.

  4. المستقبل

    El próximo mes trabajaré desde casa.

    في الشهر المقبل سأعمل من المنزل.

  5. الشرطي

    ¿Trabajarías los fines de semana por más dinero?

    هل كنتَ ستعمل في عطلة نهاية الأسبوع مقابل مالٍ أكثر؟

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    No es justo que trabajes tantas horas.

    ليس من العدل أن تعمل ساعاتٍ كثيرة.

  7. صيغة الشرط الماضية

    Si trabajara menos, vería más a mis hijos.

    لو كنتُ أعمل أقل، لرأيتُ أطفالي أكثر.

  8. صيغة الأمر

    Trabajen en equipo y terminarán más rápido.

    اعملوا كفريق، وستنهون أسرع.

من الجيد أن تعرف

  • Trabajar en تعني العمل في مكان؛ و trabajar de تعني العمل بوظيفة ما.

حيث تسمع trabajar

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الإسبانية · المستوى مبتدئ 1

  • Trabajo en una escuela. أعمل في مدرسة.
  • Ayer trabajé hasta las ocho. بالأمس عملت حتى الثامنة.
  • Mañana no voy a trabajar. غدًا لن أذهب إلى العمل.

الإسبانية · المستوى مبتدئ 2

  • Trabajo en el hospital. أعمل في المستشفى.
  • Ayer trabajé todo el día. بالأمس عملتُ طوال اليوم.
  • Mañana voy a trabajar por la mañana. غدًا سأذهب للعمل في الصباح.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-ar.