تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإسبانية

traer

يجلب

  • #65 الأكثر استخدامًا
  • فعل غير منتظم ينتهي بـ-er
  • صيغة الجيروند: trayendo
  • اسم المفعول الماضي: traído

VERB TALK · 28 دقيقة · مجاني

Verb Talk: Traer — كعكة وقهوة وصحف الغد — جميع الأزمنة

اجلب الأشياء باتجاه الأشخاص والأماكن في محادثة، مع التدرّب على كل صيغة شاذة في الصفحة.

تعليمات صوتية: الإنجليزية · أمثلة: الإسبانية · وقت الرد

Verb Talk: Traer — كعكة وقهوة وصحف الغد — جميع الأزمنة

Verb Talk · الإسبانية

اضغط تشغيل. تظهر الكلمات هنا أثناء سماعها.

استمع فقط.

دع أذنيك تقودانك. اعرض الكلمات متى شئت.
0:0027:50
انقر على سطر لسماعه مرة أخرى.مفتاح المسافة للتشغيل · للتخطي · F لوضع ملء الشاشة

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. yo أنا أجلب
  2. tú أنت تجلب
  3. usted, él, ella هو/هي يجلب
  4. nosotros نحن نجلب
  5. vosotros إسبانيا أنتم تجلبون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن يجلبون

الماضي

Pretérito indefinido · أفعال منتهية

  1. yo أنا جلبتُ
  2. tú أنت جلبتَ
  3. usted, él, ella هو/هي جلب
  4. nosotros نحن جلبنا
  5. vosotros إسبانيا أنتم جلبتم
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن جلبوا

الماضي المستمر

Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. yo كنتُ أجلب
  2. tú كنتَ تجلب
  3. usted, él, ella كان/كانت يجلب
  4. nosotros كنا نجلب
  5. vosotros إسبانيا كنتم تجلبون
  6. ustedes, ellos, ellas كانوا/كنّ يجلبون

المستقبل

Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه

  1. yo سأجلب
  2. tú ستجلب
  3. usted, él, ella سيجلب/ستجلب
  4. nosotros سنجلب
  5. vosotros إسبانيا ستجلبون
  6. ustedes, ellos, ellas سيجلبون/سيجلبن

الشرطي

Condicional · «كنت سأفعل»

  1. yo كنتُ سأجلب
  2. tú كنتَ ستجلب
  3. usted, él, ella كان/كانت سيجلب
  4. nosotros كنا سنجلب
  5. vosotros إسبانيا كنتم ستجلبون
  6. ustedes, ellos, ellas كانوا/كنّ سيجلبون

صيغة التمنّي في المضارع

Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”

  1. yo (أن) أجلب
  2. tú (أن) تجلب
  3. usted, él, ella (أن) يجلب/تجلب
  4. nosotros (أن) نجلب
  5. vosotros إسبانيا (أن) تجلبوا
  6. ustedes, ellos, ellas (أن) يجلبوا/يجلبن

صيغة الشرط الماضية

Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”

  1. yo (إذا) جلبتُ
  2. tú (إذا) جلبتَ
  3. usted, él, ella (إذا) جلب/جلبت
  4. nosotros (إذا) جلبنا
  5. vosotros إسبانيا (إذا) جلبتم
  6. ustedes, ellos, ellas (إذا) جلبوا/جلبن

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)

  1. tú اجلب!
  2. usted اجلب! (رسمي)
  3. nosotros اجلب! (لِنَفْعَل)
  4. vosotros إسبانيا اجلبوا! (أنتم جميعًا)
  5. ustedes اجلبوا! (أنتم جميعًا)

كيفية استخدام traer

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Siempre traigo mi botella de agua al trabajo.

    أجلب دائمًا زجاجة الماء الخاصة بي إلى العمل.

  2. الماضي

    ¿Trajiste el pastel para la fiesta?

    هل جلبتَ الكعكة للحفلة؟

  3. الماضي المستمر

    Mi tío nos traía dulces de Puebla.

    كان عمّي يجلب لنا الحلوى من Puebla.

  4. المستقبل

    Mañana traeré los documentos firmados.

    غدًا سأجلب المستندات الموقّعة.

  5. الشرطي

    ¿Me traerías un café, por favor?

    هل ستجلب لي قهوة، من فضلك؟

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Dile que traiga su paraguas, va a llover.

    قل له أن يجلب مظلته، فستمطر.

  7. صيغة الشرط الماضية

    Si trajeras la guitarra, cantaríamos toda la noche.

    لو جلبتَ الغيتار، لغنّينا طوال الليل.

  8. صيغة الأمر

    ¡Tráigame la cuenta, por favor!

    أحضر لي الفاتورة، من فضلك!

من الجيد أن تعرف

  • "Traer" تعني «أن تجلب إلى هنا»؛ أما "llevar" فتعني «أن تأخذ إلى مكان آخر».

حيث تسمع traer

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الإسبانية · المستوى مبتدئ 2

  • Siempre traigo tamales. أحضر دائمًا تاماليس.
  • Emily me trajo chocolate de Boston. أحضرت لي إيميلي شوكولاتة من بوسطن.
  • Te voy a traer un café. سأحضر لك قهوة.

الإسبانية · المستوى مبتدئ 3

  • Tomás me trae fruta los viernes. توماس يجلب لي فاكهة أيام الجمعة.
  • Traje mi cámara grande. أحضرت كاميرتي الكبيرة.
  • Mañana voy a traer agua para el viaje. غداً سأحضر ماءً للرحلة.
27
في المقبرة

المستوى مبتدئ 2 · Gracias por traerme.

يتطلب اشتراكًا
4
ولا أنا أيضًا!

المستوى مبتدئ 3 · ¿Qué te trae por aquí?

يتطلب اشتراكًا
5
الحساب عليّ

المستوى مبتدئ 3 · ¿Nos trae la cuenta, por favor?

يتطلب اشتراكًا
25
عيد ميلاد سعيد للجميع!

المستوى مبتدئ 3 · Te traje algo.

يتطلب اشتراكًا
29
قطعة من قلبي

المستوى مبتدئ 3 · Le traje algo.

يتطلب اشتراكًا
2
ماذا تحتاج مني أن أفعل؟

المستوى متوسط 1 · ¿Quiere que traiga algo?

مجاني
6
لقد طلبت منا أن نكون هنا عند السادسة

المستوى متوسط 1 · Que traigamos comida, porque no hay restaurantes. · Me pidió que les diga que traigan chamarra.

يتطلب اشتراكًا
11
شقة قريبة من العيادة

المستوى متوسط 1 · Y es necesario que traiga un depósito.

يتطلب اشتراكًا
17
آمل أنك استقررت جيدًا

المستوى متوسط 1 · Le traje unas galletas.

يتطلب اشتراكًا
20
على الرغم من أنه كان صعبًا

المستوى متوسط 1 · ¡Buenos días! Traje café y pan dulce.

يتطلب اشتراكًا
5
مَن عائلته من الجبال

المستوى متوسط 2 · Le traemos algo. · Cada niño trae su torta bajo el brazo.

يتطلب اشتراكًا
15
سارة قالت لك أن تقول ذلك!

المستوى متوسط 2 · Le traje una botella de mezcal, señor.

يتطلب اشتراكًا

بالإضافة إلى 15 من الدروس.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غير منتظم ينتهي بـ-er.