المضارع
ปัจจุบัน · الآن والعادات: الفعل المجرد، ولا للنفي أمامه، وไหม في النهاية للسؤال
- مثبت أنا بارع
- منفي لست بارعًا
- question هل أنت بارع؟
فعل التايلندية
أن يكون بارعًا، أن يكون ماهرًا (في القيام بشيء)
اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.
ปัจจุบัน · الآن والعادات: الفعل المجرد، ولا للنفي أمامه، وไหม في النهاية للسؤال
อดีต · แล้ว لما اكتمل، وไม่ ได้ لما لم يحدث، وหรือ ยัง للسؤال «بعد؟»، وยัง ไม่ ได้ لـ«ليس بعد»
อนาคต · จะ في البداية: الخطط وما سيحدث
เคย · เคย في المقدّمة: هل سبق أن…، لم يسبق لي أن…
ระดับ · تأتي มาก و นิดหน่อย و กว่า و ที่สุด بعد فعل الوصف
جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.
นุ้ย ขับ เรือ เก่ง ไหม ครับ?
هل نوي بارعة في قيادة القارب؟
ยัง ไม่ เก่ง ค่ะ, แค่ เริ่ม เรียน.
لست بارعًا بعد؛ فقد بدأت التعلم للتو.
อีก ปี จะ เก่ง ภาษา ไทย แน่ ครับ.
بعد سنة سأكون بارعًا في التايلاندية بالتأكيد.
ไม่ เคย เก่ง เลข เลย ค่ะ.
لم أكن بارعًا في الرياضيات قط.
ป้า อ้อย ทำ ก๋วยเตี๋ยว เก่ง ที่สุด ครับ.
تُعدّ العمة أوي النودلز أفضل من الجميع.
النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل وصفي (صفة).