المضارع
ปัจจุบัน · الآن والعادات: الفعل المجرد، ولا للنفي أمامه، وไหม في النهاية للسؤال
- مثبت أنا قليل
- منفي أنا لست قليلًا
- question هل أنت قليل؟
فعل التايلندية
أن يكون قليلًا، أن يكون ضئيلًا
اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.
ปัจจุบัน · الآن والعادات: الفعل المجرد، ولا للنفي أمامه، وไหม في النهاية للسؤال
อดีต · แล้ว لما اكتمل، وไม่ ได้ لما لم يحدث، وหรือ ยัง للسؤال «بعد؟»، وยัง ไม่ ได้ لـ«ليس بعد»
อนาคต · จะ في البداية: الخطط وما سيحدث
เคย · เคย في المقدّمة: هل سبق أن…، لم يسبق لي أن…
ระดับ · تأتي มาก و นิดหน่อย و กว่า و ที่สุด بعد فعل الوصف
جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.
หน้า ฝน ลูกค้า น้อย ค่ะ.
في موسم الأمطار يكون الزبائن قليلين.
น้ำ ใน แม่น้ำ น้อย แล้ว ครับ.
النهر منخفض الآن.
ปี หน้า เรือ จะ น้อย ลง ค่ะ.
في العام القادم سيكون هناك قوارب أقل.
คน ไม่ เคย น้อย ขนาด นี้ เลย ครับ.
لم يكن عدد الناس قليلًا إلى هذا الحد قط.
ใส่ น้ำตาล น้อย กว่า นี้ หน่อย ค่ะ.
سكرًا أقل من هذا بقليل، من فضلك.
النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل وصفي (صفة).