Decks entdecken
Melde dich an, um diesem Deck zu folgen
VON FLUENT BY EAR
Unterwegs Master
Taxis, Busse, Züge und nach dem Weg fragen.
Manche Karten kommen in mehreren Niveaus vor.0 Follower
100 Karten
-
Buongiorno. Vorrei spedire una raccomandata. Guten Morgen. Ich würde gern ein Einschreiben verschicken.Italienisch · Lektion 17
-
Con ricevuta di ritorno? Mit Rückschein?Italienisch · Lektion 17
-
La ricevuta. Der Beleg.Italienisch · Lektion 17
-
Sì, è per il notaio. È importante. Ja, es ist für den Notar. Es ist wichtig.Italienisch · Lektion 17
-
Allora compili questo modulo. Dann füllen Sie dieses Formular aus. Höflich.Italienisch · Lektion 17
-
Posso lasciarle un volantino? Darf ich Ihnen ein Flugblatt dalassen? Höflich.Italienisch · Lektion 10
-
Io non vado a votare. Ich gehe nicht wählen.Italienisch · Lektion 10
-
Perché conta. Weil es zählt.Italienisch · Lektion 10
-
Come mai, signore? È importante. Wie kommt das, mein Herr? Es ist wichtig.Italienisch · Lektion 10
-
Perché dovrei? Tanto decidono loro. Warum sollte ich? Sie entscheiden ja sowieso.Italienisch · Lektion 10
-
Questa volta conta il suo voto. Dieses Mal zählt Ihre Stimme. Höflich.Italienisch · Lektion 10
-
Conta? Ho ottant'anni, signorina. Zählt? Ich bin achtzig, junge Dame.Italienisch · Lektion 10
-
Lei conosce Fontelupo meglio di tutti. Sie kennen Fontelupo besser als alle anderen. Höflich.Italienisch · Lektion 10
-
Va bene. Mi dia il volantino. Na gut. Geben Sie mir das Flugblatt. Höflich.Italienisch · Lektion 10
-
Hai visto? Sta nevicando da ieri. Hast du gesehen? Es schneit seit gestern. Zu einem Freund.Italienisch · Lektion 11
-
Sì, e non smette. Quanta neve c'è? Ja, und es hört nicht auf. Wie viel Schnee liegt denn da?Italienisch · Lektion 11
-
Da quanto tempo nevica? Wie lange schneit es schon?Italienisch · Lektion 11
-
Quasi un metro. La strada è chiusa. Fast einen Meter. Die Straße ist gesperrt.Italienisch · Lektion 11
-
Chiusa? Allora siamo isolati? Gesperrt? Dann sind wir abgeschnitten?Italienisch · Lektion 11
-
Sì, siamo isolati da stamattina. Non passa nessuno. Ja, seit heute Morgen sind wir abgeschnitten. Niemand kommt durch.Italienisch · Lektion 11
-
E se qualcuno sta male? Und wenn jemand krank wird?Italienisch · Lektion 11
-
C'è il telefono. E abbiamo legna per tutti. Es gibt das Telefon. Und wir haben Feuerholz für alle.Italienisch · Lektion 11
-
Allora aspettiamo. Intanto, un caffè caldo. Dann warten wir. In der Zwischenzeit einen heißen Kaffee.Italienisch · Lektion 11
-
Laura! Hanno riaperto la strada! Laura! Sie haben die Straße wieder geöffnet!Italienisch · Lektion 15
-
Finalmente! Dopo tre giorni. Endlich! Nach drei Tagen.Italienisch · Lektion 15
-
Quando riapre la scuola? Wann wird die Schule wieder geöffnet?Italienisch · Lektion 15
-
È passato lo spazzaneve stamattina. Heute Morgen ist der Schneepflug durchgekommen.Italienisch · Lektion 15
-
Nessuno è stato male. Ce l'abbiamo fatta. Niemand ist krank geworden. Wir haben es geschafft.Italienisch · Lektion 15
-
Ce l'abbiamo fatta da soli, senza nessuno. Wir haben es allein geschafft, ohne jemanden.Italienisch · Lektion 15
-
Visto? Fontelupo non ha bisogno di nessuno. Siehst du? Fontelupo braucht niemanden.Italienisch · Lektion 15
-
Lo devono capire anche in Regione. Das müssen sie auch in der Region verstehen.Italienisch · Lektion 15
-
Lo capiranno. Intanto, rivediamo il sole! Sie werden es verstehen. In der Zwischenzeit sehen wir die Sonne wieder!Italienisch · Lektion 15
-
Buongiorno, Rocco. È questo il seggio? Guten Morgen, Rocco. Ist das hier das Wahllokal?Italienisch · Lektion 26
-
Sì. Ha un documento e la tessera elettorale? Ja. Haben Sie einen Ausweis und die Wahlkarte? Höflich.Italienisch · Lektion 26
-
Ho votato! Ich habe gewählt!Italienisch · Lektion 26
-
Ecco il passaporto. La tessera è questa? Hier ist der Pass. Ist das die Karte?Italienisch · Lektion 26
-
Perfetto. Questa è la scheda. Perfekt. Das ist der Stimmzettel.Italienisch · Lektion 26
-
Cosa devo fare, esattamente? Was muss ich genau machen?Italienisch · Lektion 26
-
Una croce su sì o su no. Ein Kreuz bei Ja oder bei Nein.Italienisch · Lektion 26
-
E a che ora chiudono? Und um wie viel Uhr schließen sie?Italienisch · Lektion 26
-
Alle undici di sera. Poi si conta. Um elf Uhr abends. Dann wird ausgezählt.Italienisch · Lektion 26
-
Buongiorno. Avrei bisogno della licenza. Guten Morgen. Ich bräuchte die Genehmigung.Italienisch · Lektion 7
-
Per aprire serve la SCIA, signora. Zum Eröffnen braucht man die SCIA, gnädige Frau.Italienisch · Lektion 7
-
La SCIA? E cos'è? Die SCIA? Und was ist das?Italienisch · Lektion 7
-
Una dichiarazione. Va presentata prima dell'apertura. Eine Erklärung. Sie muss vor der Eröffnung eingereicht werden.Italienisch · Lektion 7
-
Prima dell'apertura. Vor der Eröffnung.Italienisch · Lektion 7
-
Va presentata qui, in Comune? Muss sie hier, im Rathaus, eingereicht werden?Italienisch · Lektion 7
-
Qui, con questo modulo. Hier, mit diesem Formular.Italienisch · Lektion 7
-
E quanto tempo ci vuole? Und wie lange dauert es?Italienisch · Lektion 7
-
Trenta giorni. Poi può aprire. Dreißig Tage. Dann können Sie eröffnen. Höflich.Italienisch · Lektion 7
-
Scusi, è libero questo posto? Entschuldigen Sie, ist dieser Platz frei? Höflich.Italienisch · Lektion 3
-
Libero, libero. Si accomodi, signora. Frei, frei. Nehmen Sie Platz, gnädige Frau. Höflich.Italienisch · Lektion 3
-
Si accomodi pure. Nehmen Sie ruhig Platz. Höflich.Italienisch · Lektion 3
-
Grazie. Va a Milano anche Lei? Danke. Fahren Sie auch nach Mailand? Höflich.Italienisch · Lektion 3
-
Ci vivo. E Lei, cosa ci va a fare? Ich wohne dort. Und Sie, was machen Sie dort? Höflich.Italienisch · Lektion 3
-
Vado in televisione. Con il mio pane. Ich gehe ins Fernsehen. Mit meinem Brot.Italienisch · Lektion 3
-
La sciura del pane! L'ho vista sul giornale. Die Brotdame! Ich habe Sie in der Zeitung gesehen. Höflich, zu einer Frau.Italienisch · Lektion 3
-
La sciura? Cosa vuol dire? Die sciura? Was bedeutet das?Italienisch · Lektion 3
-
La signora. A Milano si dice così. Die Dame. In Mailand sagt man das so.Italienisch · Lektion 3
-
Scusi, per San Marco quale linea prendo? Entschuldigen Sie, welche Linie nehme ich zum San Marco? Höflich.Italienisch · Lektion 19
-
La linea uno. Ferma dappertutto, ma è bella. Linie eins. Sie hält überall, aber sie ist wunderschön.Italienisch · Lektion 19
-
E quanto tempo ci vuole? Und wie lange dauert es?Italienisch · Lektion 19
-
Tre quarti d'ora. Ocio, il vaporetto arriva. Dreiviertelstunde. Vorsicht, das Vaporetto kommt.Italienisch · Lektion 19
-
Ocio? Cosa vuol dire? Ocio? Was bedeutet das?Italienisch · Lektion 19
-
Attenzione, in veneziano. Da sta parte, signora. Vorsicht, auf Venezianisch. Hier entlang, gnädige Frau. Höflich.Italienisch · Lektion 19
-
Grazie! Lei è veneziano? Danke! Sind Sie Venezianer? Zu einem Mann, höflich.Italienisch · Lektion 19
-
Veneziano da sette generazioni. Faccio maschere. Seit sieben Generationen Venezianer. Ich mache Masken. Als Mann gesprochen.Italienisch · Lektion 19
-
Chiara, ci siamo perse di nuovo. Chiara, wir haben uns schon wieder verlaufen. Zwei Frauen sprechen.Italienisch · Lektion 22
-
Tanto è bella anche qui. Egal, hier ist es auch schön.Italienisch · Lektion 22
-
Questa calle finisce nell'acqua. Diese Gasse endet im Wasser.Italienisch · Lektion 22
-
Classico. Allora chiediamo a qualcuno. Klassisch. Dann fragen wir jemanden.Italienisch · Lektion 22
-
Scusi, per piazza San Marco? Entschuldigen Sie, zum Markusplatz? Höflich.Italienisch · Lektion 22
-
Hai sentito? Sempre dritto, poi a sinistra. Hast du gehört? Immer geradeaus, dann links. Zu einer Freundin.Italienisch · Lektion 22
-
Sempre dritto, a Venezia, non esiste. Geradeaus gibt’s in Venedig nicht.Italienisch · Lektion 22
-
Dai, cammina. Ci perdiamo con stile. Komm, lauf. Wir verlaufen uns mit Stil. Zu einer Freundin.Italienisch · Lektion 22
-
Ora ti racconto del lupo della fontana. Jetzt erzähle ich dir vom Wolf vom Brunnen. Für Freunde.Italienisch · Lektion 5
-
Una storia del paese. Eine Dorfgeschichte.Italienisch · Lektion 5
-
Un lupo? Il nome del paese! Ein Wolf? Der Name des Dorfes!Italienisch · Lektion 5
-
Si diceva che scendeva di notte. Es hieß, er käme nachts herunter.Italienisch · Lektion 5
-
Scendeva dove? Alla fontana? Runter wohin? Zum Brunnen?Italienisch · Lektion 5
-
Alla fontana, a bere. Grande, nero. Zum Brunnen, um zu trinken. Groß, schwarz.Italienisch · Lektion 5
-
E qualcuno lo vide davvero? Und hat ihn wirklich jemand gesehen?Italienisch · Lektion 5
-
Mio nonno. Lo vide con i suoi occhi. Mein Großvater. Er hat ihn mit eigenen Augen gesehen.Italienisch · Lektion 5
-
Tuo nonno! E tu ci credi? Dein Großvater! Und glaubst du das? Für Freunde.Italienisch · Lektion 5
-
Vorrei prenotare un volo per mia nonna. Ich würde gerne einen Flug für meine Großmutter buchen. Höflich.Italienisch · Lektion 4
-
Boston Roma, andata e ritorno? Boston nach Rom, hin und zurück?Italienisch · Lektion 4
-
Solo andata. E un posto vicino al corridoio. Nur Hinflug. Und einen Platz am Gang.Italienisch · Lektion 4
-
Ha bisogno della sedia a rotelle? Braucht sie den Rollstuhl?Italienisch · Lektion 4
-
Sì, ne ha bisogno. Ha novantatré anni. Ja, sie braucht ihn. Sie ist dreiundneunzig.Italienisch · Lektion 4
-
Allora le richiedo l'assistenza speciale. Dann beantrage ich besondere Assistenz für sie.Italienisch · Lektion 4
-
E io posso stare vicino a lei? Und kann ich neben ihr sitzen?Italienisch · Lektion 4
-
Certo. Due posti insieme. Fatto. Natürlich. Zwei Plätze nebeneinander. Erledigt.Italienisch · Lektion 4
-
Signora, siamo quasi a Fontelupo. Gnädige Frau, wir sind gleich in Fontelupo. Höflich.Italienisch · Lektion 12
-
Nonna, lo riconosci? Guarda. Nonna, erkennst du es? Schau. Zu einem Freund.Italienisch · Lektion 12
-
Qui c'era un albero grande. Dov'è? Hier stand ein großer Baum. Wo ist er?Italienisch · Lektion 12
-
Hanno fatto la strada nuova, signora. Sie haben die neue Straße gebaut, gnädige Frau. Höflich.Italienisch · Lektion 12
-
E la fontana? C'è ancora la fontana? Und der Brunnen? Ist der Brunnen noch da?Italienisch · Lektion 12
-
C'è, Nonna. Ti aspettano tutti lì. Er ist da, Nonna. Sie warten alle dort auf dich. Zu einem Freund.Italienisch · Lektion 12
-
Franco, si fermi un momento, per favore. Franco, halten Sie bitte kurz an. Höflich.Italienisch · Lektion 12
-
Certo, signora. Prenda tutto il tempo che vuole. Natürlich, gnädige Frau. Nehmen Sie sich alle Zeit, die Sie wollen. Höflich.Italienisch · Lektion 12