Zum Inhalt springen
fluentbyear
Decks entdecken

Einkaufen Alle Niveaus

Preise, Größen und Farben – und wie man nach einem besseren Preis fragt.

Manche Karten kommen in mehreren Niveaus vor.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

299 Karten

  • มะม่วง ไหม คะ? หวาน ค่ะ! Mango? Süß!
    Thai · Lektion 12
  • มะม่วง เท่าไหร่ ครับ? Wie viel kostet die Mango?
    Thai · Lektion 12
  • ยี่ สิบ, สาม สิบ, สี่ สิบ, ห้า สิบ, หก สิบ. Zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzig.
    Thai · Lektion 12
  • กิโล ละ สี่ สิบ บาท ค่ะ. Vierzig Baht pro Kilo.
    Thai · Lektion 12
  • สับปะรด ล่ะ ครับ? Und die Ananas?
    Thai · Lektion 12
  • สาม สิบ บาท ค่ะ. Dreißig Baht.
    Thai · Lektion 12
  • มะม่วง หนึ่ง กิโล, สับปะรด หนึ่ง ลูก ครับ. Ein Kilo Mango und eine Ananas.
    Thai · Lektion 12
  • ทั้งหมด เจ็ด สิบ บาท ค่ะ. Siebzig Baht insgesamt.
    Thai · Lektion 12
  • หนึ่ง ร้อย hundert: eins, dann das Wort für hundert
    Thai · Lektion 12
  • นี่ หนึ่ง ร้อย ครับ. Hier sind hundert.
    Thai · Lektion 12
  • ทอน สาม สิบ บาท ค่ะ. Ihr Wechselgeld, dreißig Baht.
    Thai · Lektion 12
  • สวัสดี ค่ะ. เป็น อะไร คะ? Hallo. Was fehlt Ihnen?
    Thai · Lektion 18
  • ปวด หัว Kopfschmerzen: das Wort für Schmerz, dann Kopf
    Thai · Lektion 18
  • ผม ปวด หัว ครับ. Ich habe Kopfschmerzen.
    Thai · Lektion 18
  • ผม ปวด ท้อง ครับ. Ich habe Bauchschmerzen.
    Thai · Lektion 18
  • มี ไข้ ไหม คะ? Fieber?
    Thai · Lektion 18
  • ไม่ มี ไข้ ครับ. เหนื่อย นิดหน่อย. Kein Fieber. Ein bisschen müde.
    Thai · Lektion 18
  • ผม เจ็บ คอ ครับ. Ich habe Halsschmerzen.
    Thai · Lektion 18
  • นี่ ค่ะ, ยา. Hier. Medizin.
    Thai · Lektion 18
  • กิน ยังไง ครับ? Wie nehme ich das ein?
    Thai · Lektion 18
  • วัน ละ สอง ครั้ง zweimal am Tag: Tag, das Wort für jeweils, zwei, Mal
    Thai · Lektion 18
  • หลัง อาหาร, วัน ละ สอง ครั้ง ค่ะ. Nach dem Essen, zweimal am Tag.
    Thai · Lektion 18
  • เท่าไหร่ ครับ? Wie viel?
    Thai · Lektion 18
  • หก สิบ บาท ค่ะ. Sechzig Baht.
    Thai · Lektion 18
  • สวัสดี ครับ. รับ อะไร ครับ? Guten Tag. Was möchten Sie?
    Thai · Lektion 20
  • สี ครับ. กระป๋อง นี้. Farbe. Diese Dose.
    Thai · Lektion 20
  • สอง ร้อย, สาม ร้อย, สี่ ร้อย, ห้า ร้อย. Zweihundert, dreihundert, vierhundert, fünfhundert.
    Thai · Lektion 20
  • สาม ร้อย ห้า สิบ dreihundertfünfzig: dreihundert, dann fünfzig
    Thai · Lektion 20
  • สาม ร้อย ห้า สิบ บาท ครับ. Dreihundertfünfzig Baht.
    Thai · Lektion 20
  • สอง กระป๋อง ครับ. Zwei Dosen.
    Thai · Lektion 20
  • เจ็ด ร้อย ครับ. Siebenhundert.
    Thai · Lektion 20
  • ตะปู หนึ่ง กิโล ด้วย ครับ. Und ein Kilo Nägel.
    Thai · Lektion 20
  • ทั้งหมด แปด ร้อย ห้า สิบ บาท ครับ. Insgesamt achthundertfünfzig Baht.
    Thai · Lektion 20
  • หนึ่ง พัน tausend: eins, dann das Wort für tausend
    Thai · Lektion 20
  • นี่ หนึ่ง พัน ครับ. Hier sind tausend.
    Thai · Lektion 20
  • ทอน หนึ่ง ร้อย ห้า สิบ บาท ครับ. Ihr Wechselgeld: hundertfünfzig Baht.
    Thai · Lektion 20
  • เสื้อ ตัว นี้ เท่าไหร่ ครับ? Wie viel kostet dieses Hemd?
    Thai · Lektion 22
  • สอง ร้อย ห้า สิบ ค่ะ. Zweihundertfünfzig.
    Thai · Lektion 22
  • เอา ตัว นี้ ครับ. Dieses hier, bitte.
    Thai · Lektion 22
  • แพง ไหม ครับ? Ist es teuer?
    Thai · Lektion 22
  • แพง ไป ครับ! Viel zu teuer!
    Thai · Lektion 22
  • ลด หน่อย mach es ein bisschen günstiger: das Verb, dann der Abmilderer
    Thai · Lektion 22
  • ลด หน่อย ได้ ไหม ครับ? Ein bisschen billiger?
    Thai · Lektion 22
  • สอง ร้อย ค่ะ. Zweihundert.
    Thai · Lektion 22
  • หนึ่ง ร้อย แปด สิบ ได้ ไหม ครับ? Hundertachtzig?
    Thai · Lektion 22
  • ตกลง ค่ะ. หนึ่ง ร้อย แปด สิบ. Abgemacht. Hundertachtzig.
    Thai · Lektion 22
  • เอา สอง ตัว ครับ. Dann zwei Hemden.
    Thai · Lektion 22
  • สาม ร้อย หก สิบ ค่ะ. ขอบคุณ ค่ะ! Dreihundertsechzig. Danke!
    Thai · Lektion 22
  • ถูก! ดี ครับ. Billig! Gut.
    Thai · Lektion 22
  • สวัสดี ครับ. ขอ ซื้อ ซิม ครับ. Hallo. Ich möchte eine SIM-Karte kaufen.
    Thai · Lektion 2
  • ขอ พาสปอร์ต ของ คุณ ครับ. Ihren Pass, bitte.
    Thai · Lektion 2
  • นี่ โทรศัพท์ ของ ผม ครับ. Das ist mein Handy.
    Thai · Lektion 2
  • นี่ ครับ. Hier bitte.
    Thai · Lektion 2
  • มี อินเทอร์เน็ต ไหม ครับ? Mit Internet?
    Thai · Lektion 2
  • มี ครับ. เอา ถูก ถูก ครับ. Ja. Eine günstige.
    Thai · Lektion 2
  • เบอร์ ใหม่ ของ คุณ ครับ. Ihre neue Nummer
    Thai · Lektion 2
  • เบอร์ ใหม่ ของ คุณ ครับ. ศูนย์ แปด หนึ่ง, สอง สาม สี่. Ihre neue Nummer. Null acht eins, zwei drei vier.
    Thai · Lektion 2
  • ศูนย์ แปด หนึ่ง. เบอร์ ของ ผม! Null acht eins. Meine Nummer!
    Thai · Lektion 2
  • เบอร์ ของ ผม, ศูนย์ แปด เก้า นะ. Meine Nummer ist null acht neun.
    Thai · Lektion 2
  • เท่าไหร่ ครับ? Wie viel?
    Thai · Lektion 2
  • สอง ร้อย บาท ครับ. Zweihundert Baht.
    Thai · Lektion 2
  • แจ็ค, ซื้อ มะนาว, มะละกอ, กระเทียม นะ. Jack, kauf Limetten, Papaya und Knoblauch.
    Thai · Lektion 6
  • มะนาว กี่ กิโล ครับ? Wie viele Kilo Limetten?
    Thai · Lektion 6
  • สอง กิโล. Zwei Kilo.
    Thai · Lektion 6
  • ขอ มะนาว สอง กิโล ครับ. Zwei Kilo Limetten, bitte.
    Thai · Lektion 6
  • นี่ ค่ะ. รับ อะไร อีก คะ? Bitte sehr. Sonst noch etwas?
    Thai · Lektion 6
  • มะละกอ กี่ ลูก คะ? Wie viele Papayas?
    Thai · Lektion 6
  • มะละกอ สาม ลูก ครับ. Papaya, drei.
    Thai · Lektion 6
  • ลูก ใหญ่ ไหม คะ? Die großen?
    Thai · Lektion 6
  • ลูก ใหญ่ ครับ. กระเทียม หนึ่ง กิโล ครับ. Die großen. Und Knoblauch, ein Kilo.
    Thai · Lektion 6
  • หนึ่ง ร้อย ยี่ สิบ บาท ค่ะ. Hundertzwanzig Baht.
    Thai · Lektion 6
  • นี่ ครับ. ขอบคุณ ครับ. Bitte. Danke.
    Thai · Lektion 6
  • ตี๋, ผม ต้อง มี เสื้อ หนาว. Tee, ich brauche eine Jacke.
    Thai · Lektion 10
  • ใช่. ที่ ขอนแก่น หนาว จริง จริง. Stimmt. In Khon Kaen ist es wirklich kalt.
    Thai · Lektion 10
  • เสื้อ หนาว ค่ะ! เอา สี อะไร คะ? Jacken! Welche Farbe?
    Thai · Lektion 10
  • มี สี อะไร บ้าง ครับ? Welche Farben haben Sie?
    Thai · Lektion 10
  • สี ดำ, สี เทา, สี น้ำเงิน, สี แดง, สี เหลือง ค่ะ. Schwarz, grau, blau, rot, gelb.
    Thai · Lektion 10
  • ขอ สี ดำ ครับ. ลอง ใส่ ได้ ไหม ครับ? Schwarz, bitte. Kann ich sie anprobieren?
    Thai · Lektion 10
  • ดี ครับ. เท่าไหร่ ครับ? Sie ist gut. Wie viel?
    Thai · Lektion 10
  • สาม ร้อย ห้า สิบ บาท ค่ะ. Dreihundertfünfzig Baht.
    Thai · Lektion 10
  • แจ็ค, เหมือน คน ไทย เลย! Jack, du siehst aus wie ein Thai!
    Thai · Lektion 10
  • แจ็ค, กระเช้า ปีใหม่ นะ. Jack, Neujahrskörbe.
    Thai · Lektion 24
  • ให้ ร้าน ไม้ กับ นุ้ย. Für den Holzmann und für Nui.
    Thai · Lektion 24
  • อัน เล็ก der kleine: das kleine Wort für eine Sache, dann klein
    Thai · Lektion 24
  • อัน ใหญ่ หรือ อัน เล็ก ครับ? Das große oder das kleine?
    Thai · Lektion 24
  • อัน ใหญ่ ให้ ร้าน ไม้. Der große für den Holzmann.
    Thai · Lektion 24
  • แล้ว พี่ นุ้ย ล่ะ ครับ? Und für Pi Nui?
    Thai · Lektion 24
  • อัน เล็ก. มี ผลไม้. Der kleine. Mit Obst.
    Thai · Lektion 24
  • วันนี้ หรือ พรุ่งนี้ ครับ? Heute oder morgen?
    Thai · Lektion 24
  • อัน นี้ หรือ อัน นั้น ครับ? Dieser oder jener?
    Thai · Lektion 24
  • อัน นั้น. Jener.
    Thai · Lektion 24
  • เงิน สด หรือ บัตร คะ? Bar oder Karte?
    Thai · Lektion 24
  • บัตร ครับ. Karte.
    Thai · Lektion 24
  • นี่ ห้อง ค่ะ. เตียง, พัดลม, แอร์. Das ist das Zimmer. Bett, Ventilator, Klimaanlage.
    Thai · Lektion 5
  • เดือน ละ เท่าไหร่ ครับ? Wie viel im Monat?
    Thai · Lektion 5
  • เจ็ด พัน ค่ะ. น้ำ ไฟ ต่างหาก. Siebentausend. Wasser und Strom extra.
    Thai · Lektion 5
  • แล้ว มัดจำ ล่ะ ครับ? Und die Anzahlung?
    Thai · Lektion 5
  • สอง เดือน ค่ะ. ตั้งแต่ เมื่อไหร่ คะ? Zwei Monate. Ab wann?
    Thai · Lektion 5
  • ตั้งแต่ วัน ที่ หนึ่ง ab dem Ersten: seit, Tag, das Ordnungswort, eins
    Thai · Lektion 5
  • ตั้งแต่ วัน ที่ หนึ่ง ถึง ปี หน้า ครับ. Vom Ersten bis nächstes Jahr.
    Thai · Lektion 5
  • ประตู ปิด เที่ยงคืน ถึง ตี ห้า. Das Tor ist von Mitternacht bis fünf abgeschlossen.
    Thai · Lektion 5
  • กลับ สาม ทุ่ม ครับ. เอา ครับ. Ich bin um neun zu Hause. Ich nehme es.
    Thai · Lektion 5
  • ตกลง ค่ะ, คุณ แจ็ค. Abgemacht, Khun Jack.
    Thai · Lektion 5
  • ร้อน เกิน ไป นะ. Es ist zu heiß.
    Thai · Lektion 14
  • ร้อน ไป, แต่ สวย เกิน ไป. Zu heiß, aber zu schön.
    Thai · Lektion 14
  • พูด มาก ไป นะ. มะพร้าว ไหม? Du redest zu viel. Kokosnuss?
    Thai · Lektion 14
  • ลูก ละ สี่ สิบ บาท ค่ะ. Vierzig Baht pro Stück.
    Thai · Lektion 14
  • สี่ สิบ ไม่ แพง ไป ครับ. Vierzig ist nicht zu teuer.
    Thai · Lektion 14
  • เย็น พอ ไหม คะ? Kalt genug?
    Thai · Lektion 14
  • เย็น พอ ค่ะ. ขอบคุณ ค่ะ. Kalt genug. Danke.
    Thai · Lektion 14
  • วัด ใหญ่ ไกล ไป ไหม? Der große Tempel, ist er zu weit?
    Thai · Lektion 14
  • ไม่ ไกล พอ! อีก วัด หนึ่ง. Nicht weit genug! Noch ein Tempel.
    Thai · Lektion 14
  • คน ที่ แกะ ตัว นี้ der, der das geschnitzt hat: Person, der/die/das, schnitzen, dieser
    Thai · Lektion 8
  • คน ที่ แกะ ตัว นี้ ลูกชาย ผม ครับ. Der, der das geschnitzt hat, ist mein Sohn.
    Thai · Lektion 8
  • เรือ ที่ ผม ต่อ ก็ ไม้ สัก ครับ. Die Boote, die ich baue, sind auch aus Teak.
    Thai · Lektion 8
  • ช้าง ที่ ประตู เท่าไหร่ คะ? Der Elefant an der Tür, wie viel?
    Thai · Lektion 8
  • ตัว ที่ ประตู ไม่ ขาย ครับ. Der an der Tür ist nicht zu verkaufen.
    Thai · Lektion 8
  • สิ่ว ที่ ใช้ อยู่ เก่า มาก ครับ. Der Meißel, den du benutzt, ist sehr alt.
    Thai · Lektion 8
  • สิ่ว ที่ พ่อ ผม ใช้ ครับ. Der Meißel, den mein Vater benutzt hat.
    Thai · Lektion 8
  • แจ็ค เป็น คน ที่ เข้าใจ ไม้ ค่ะ. Jack ist ein Mann, der Holz versteht.
    Thai · Lektion 8
  • แต่ แกะ ช้าง ไม่ ได้ ครับ. Aber ich kann keinen Elefanten schnitzen.
    Thai · Lektion 8
  • ปี ที่ แล้ว letztes Jahr: Jahr, das Verbindungswort, schon
    Thai · Lektion 9
  • ปี ที่ แล้ว แปด สิบ นะ คะ. Letztes Jahr waren es achtzig.
    Thai · Lektion 9
  • ปี ที่ แล้ว ค่ะ. ปี นี้ ร้อย. Letztes Jahr, ja. Dieses Jahr hundert.
    Thai · Lektion 9
  • ครั้ง ที่ แล้ว ผม ซื้อ ห้า สิบ ครับ. Das letzte Mal habe ich eins für fünfzig gekauft.
    Thai · Lektion 9
  • ซื้อ ที่ กรุงเทพ เหรอ คะ? In Bangkok gekauft?
    Thai · Lektion 9
  • สอง ปี ก่อน ครับ. ที่ กรุงเทพ. Vor zwei Jahren. In Bangkok.
    Thai · Lektion 9
  • สิบ ปี ก่อน ทุก อย่าง ถูก ค่ะ. Vor zehn Jahren war alles billig.
    Thai · Lektion 9
  • เหมือน ปี ที่ แล้ว ได้ ไหม คะ? Wie letztes Jahr, geht das?
    Thai · Lektion 9
  • ครั้ง ที่ แล้ว ก็ พูด แบบ นี้ ค่ะ. Beim letzten Mal hast du dasselbe gesagt.
    Thai · Lektion 9
  • น้ำ ชอบ พวงมาลัย ไหม ครับ? Mag Nam Girlanden?
    Thai · Lektion 13
  • มาก กว่า mehr: sehr, dann das Wort für „als“
    Thai · Lektion 13
  • ชอบ มะม่วง มาก กว่า ค่ะ. Sie mag Mango lieber.
    Thai · Lektion 13
  • ข้าวเหนียว มะม่วง ห้า สิบ ค่ะ. Mango mit Klebreis, fünfzig.
    Thai · Lektion 13
  • ลูก ไหน หวาน กว่า ครับ? Welche ist süßer?
    Thai · Lektion 13
  • ลูก เหลือง หวาน กว่า ลูก เขียว ค่ะ. Die gelbe ist süßer als die grüne.
    Thai · Lektion 13
  • ลูก หวาน กว่า ดี กว่า ค่ะ. Die süßere ist besser.
    Thai · Lektion 13
  • ยัง โกรธ อยู่ ไหม ครับ? Ist sie noch wütend?
    Thai · Lektion 13
  • น้อย กว่า เมื่อวาน ค่ะ. ไป เถอะ ค่ะ. Weniger als gestern. Weiter.
    Thai · Lektion 13
  • ครั้ง แรก คุกเข่า แบบ นี้. Beim ersten Mal kniest du so.
    Thai · Lektion 27
  • ครั้ง นี้ ถูก ไหม ครับ? Dieses Mal, richtig?
    Thai · Lektion 27
  • ครั้ง นี้ ดี กว่า ครั้ง แรก. Dieses Mal ist besser als das erste Mal.
    Thai · Lektion 27
  • ครั้ง สุดท้าย ซื้อ ไส้กรอก. Beim letzten Mal habe ich die Wurst gekauft.
    Thai · Lektion 27
  • อีก ครั้ง. ส้มตำ ด้วย. Noch einmal. Und Som Tam auch.
    Thai · Lektion 27
  • ครั้ง ที่ แล้ว das letzte Mal, die Zeit, die schon vorbei ist: ein Mal, das, schon
    Thai · Lektion 27
  • ครั้ง ที่ แล้ว ซื้อ สอง นะ คะ. Letztes Mal hast du zwei gekauft.
    Thai · Lektion 27
  • งั้น สอง อีก ที. Dann wieder zwei.
    Thai · Lektion 27
  • ผม จ่าย เอง ครับ. ครั้ง แรก! Ich bezahle selbst. Das erste Mal!
    Thai · Lektion 27
  • แจ็ค, เรือ ลำ นี้ ของ แจ็ค. Jack, dieses Boot gehört dir.
    Thai · Lektion 4
  • ของ ผม คน เดียว เหรอ ครับ? Meins allein?
    Thai · Lektion 4
  • ก็ อย่า ใช้ dann benutze es nicht: das dann-Wort, das Wort für nicht, benutzen
    Thai · Lektion 4
  • ถ้า ไม้ แตก ก็ อย่า ใช้. Wenn das Holz reißt, benutze es nicht.
    Thai · Lektion 4
  • ถ้า เอา สี ฟ้า ล่ะ ครับ? Und wenn sie Blau will?
    Thai · Lektion 4
  • ถ้า เอา ฟ้า ก็ ทา ฟ้า. Wenn sie Blau will, streich es blau.
    Thai · Lektion 4
  • ถ้า ลอย ลำ หน้า ก็ ของ แจ็ค. Wenn es schwimmt, gehört das nächste dir.
    Thai · Lektion 4
  • ถ้า เอา ก่อน ลอยกระทง ล่ะ ครับ? Und wenn sie es vor Loy Krathong will?
    Thai · Lektion 4
  • ถ้า งั้น ก็ เริ่ม วันนี้ เลย. Dann fang heute an.
    Thai · Lektion 4
  • ถ้า จม ก็ อย่า พูด ถึง นะ. Wenn es sinkt, sprich nicht darüber.
    Thai · Lektion 4
  • อยาก ให้ ทำ เบา เบา นะ คะ. Ich will, dass du es leicht machst.
    Thai · Lektion 5
  • เบา ครับ, แล้ว อยาก ให้ ทน ด้วย. Leicht, und ich will auch, dass es lange hält.
    Thai · Lektion 5
  • อยาก ให้ ช่าง วัด Ich will, dass du misst: wollen, das Gebe-Wort, du der Bootsbauer, messen
    Thai · Lektion 5
  • อยาก ให้ ช่าง วัด ลำ เก่า ค่ะ. Ich will, dass du das alte ausmisst.
    Thai · Lektion 5
  • เตา, มะพร้าว, น้ำแข็ง, แล้ว ป้า ค่ะ. Den Ofen, die Kokosnüsse, das Eis und mich.
    Thai · Lektion 5
  • งั้น กว้าง กว่า ลำ เก่า ครับ. Dann breiter als das alte.
    Thai · Lektion 5
  • อยาก ให้ ชื่อ น้อง หวาน ค่ะ. Ich will, dass es Little Sweet heißt.
    Thai · Lektion 5
  • อยาก ให้ น้ำ มา วาด ชื่อ ครับ. Ich will, dass Nam kommt und den Namen malt.
    Thai · Lektion 5
  • อยาก ได้ มัดจำ ก่อน ตัด ไม้ นะ. Ich will die Anzahlung, bevor das Holz zugeschnitten wird.
    Thai · Lektion 5
  • เชิญ ค่ะ. หา ทอง แบบ ไหน คะ? Willkommen. Nach was für Gold suchen Sie?
    Thai · Lektion 13
  • ทอง แต่งงาน ครับ. สอง บาท. Hochzeitsgold. Zwei Baht.
    Thai · Lektion 13
  • สร้อย กับ กำไล ไหม คะ? Eine Halskette und ein Armband?
    Thai · Lektion 13
  • ขาด สร้อย ไม่ ได้ nicht auf die Halskette verzichten können: fehlen, Halskette, nicht, können
    Thai · Lektion 13
  • ครับ. ขาด สร้อย ไม่ ได้. Ja. Auf die Halskette können wir nicht verzichten.
    Thai · Lektion 13
  • ตี๋ รู้ ได้ ยังไง? Woher weißt du das, Tee?
    Thai · Lektion 13
  • ไม่ มี น้ำ ก็ ซื้อ นาฬิกา. Ohne Nam würde ich eine Uhr kaufen.
    Thai · Lektion 13
  • ที่ เยาวราช ต้อง ต่อ ราคา ค่ะ. In Yaowarat muss man handeln.
    Thai · Lektion 13
  • ไม่ ลด ก็ ไม่ ซื้อ ครับ. Kein Rabatt, kein Kauf.
    Thai · Lektion 13
  • เสื้อ นี้ ไหล่ กว้าง ไป ครับ. Diese Jacke: Die Schultern sind zu breit.
    Thai · Lektion 15
  • แคบ กว่า นี้ schmaler als das: schmal, das Wort für „als“, das
    Thai · Lektion 15
  • ถ้า แคบ กว่า นี้ ก็ ดี. Wenn sie doch nur schmaler wären.
    Thai · Lektion 15
  • กางเกง ขา แคบ หรือ ตรง ครับ? Die Hose: schmales Bein oder gerade?
    Thai · Lektion 15
  • ตรง ครับ. น่า จะ ยาว กว่า นี้. Gerade. Wenn sie doch nur länger wären.
    Thai · Lektion 15
  • ถ้า ซีแอตเทิล มี แบบ นี้ ก็ ดี. Wenn Seattle doch nur so etwas hätte.
    Thai · Lektion 15
  • ถ้า คุณ ตัด ด้วย ก็ ดี ครับ. Wenn Sie doch auch eins anfertigen ließen.
    Thai · Lektion 15
  • ถ้า เสร็จ วัน ศุกร์ ก็ ดี ครับ. Wenn es doch bis Freitag fertig wäre.
    Thai · Lektion 15
  • ได้ ครับ. ศุกร์ ห้า โมง เย็น. Ja. Freitag, fünf Uhr abends.
    Thai · Lektion 15
  • นี่ ห้อง ค่ะ. สอง ห้อง, ครัว, ระเบียง. Hier ist die Wohnung. Zwei Zimmer, eine Küche, ein Balkon.
    Thai · Lektion 23
  • แปด พัน ห้า ได้ ไหม คะ? Kann es achttausendfünfhundert sein?
    Thai · Lektion 23
  • ได้ ค่ะ. แต่ มัดจำ วันนี้ นะ คะ. In Ordnung. Aber die Kaution heute.
    Thai · Lektion 23
  • ไม่ งั้น andernfalls: nicht, dann
    Thai · Lektion 23
  • ไม่ งั้น ให้ พยาบาล ข้างล่าง ค่ะ. Sonst geht sie an die Krankenschwester unten.
    Thai · Lektion 23
  • บี, เอา ห้อง นี้ ไหม? Bee, nehmen wir diese?
    Thai · Lektion 23
  • เอา. ไม่ งั้น กิน ร้าน แม่ ตลอด. Ja. Sonst essen wir für immer am Stand von Mama.
    Thai · Lektion 23
  • ไม่ งั้น พี่ นุ้ย ต้อง หา ใหม่. Sonst muss Nui wieder suchen.
    Thai · Lektion 23
  • เอา ครับ. นี่ มัดจำ ครับ. Wir nehmen sie. Hier ist die Kaution.
    Thai · Lektion 23
  • ต่อ ไป ค่ะ! รับ อะไร คะ? Der Nächste! Was brauchen Sie?
    Thai · Lektion 26
  • ถ่าย รูป สี่ คูณ หก ครับ. Fotos, vier mal sechs.
    Thai · Lektion 26
  • ยกเว้น ว่า außer: ausgenommen, dass
    Thai · Lektion 26
  • เขา ไม่ รับ ยกเว้น ว่า พื้น ขาว ค่ะ. Sie nehmen sie nur, wenn der Hintergrund weiß ist.
    Thai · Lektion 26
  • งั้น ขาว ครับ. สำเนา ด้วย ครับ. Dann weiß. Und Kopien auch.
    Thai · Lektion 26
  • สำเนา ต้อง เซ็น ทุก ใบ นะ คะ. Die Kopien müssen unterschrieben werden, jede Seite.
    Thai · Lektion 26
  • ทุก ใบ เลย เหรอ ครับ? Jede Seite?
    Thai · Lektion 26
  • ยกเว้น ว่า อยาก มา อีก นะ คะ. Außer du willst wiederkommen.
    Thai · Lektion 26
  • ไม่ มา อีก ครับ, ยกเว้น มา กับ แฟน. Ich komme nicht noch einmal, außer ich komme mit meiner Freundin.
    Thai · Lektion 26
  • เชิญ ดู ค่ะ, ดู ฟรี ค่ะ. Kommen Sie und schauen Sie, schauen ist kostenlos.
    Thai · Lektion 9
  • ผ้าไหม ให้ แม่ Seide für meine Mutter: Seide, das Geben-Wort, Mutter
    Thai · Lektion 9
  • ซื้อ ผ้าไหม ให้ แม่ ครับ. Ich kaufe Seide für meine Mutter.
    Thai · Lektion 9
  • ทอ มือ จาก อีสาน ค่ะ. Handgewebt, aus Isan.
    Thai · Lektion 9
  • เลือก ให้ แม่ หน่อย สิ, แจ็ค. Such für sie aus, Jack.
    Thai · Lektion 9
  • แม่ บอก ว่า ชอบ สี ฟ้า. Mama sagt, dass ihr das Blaue gefällt.
    Thai · Lektion 9
  • สี เรือ เลย. ฉัน ทา เอง. Genau das Blau der Boote. Ich habe es selbst gestrichen.
    Thai · Lektion 9
  • สอง พัน ห้า ค่ะ, ราคา คุณ แม่. Zweitausendfünfhundert, ein Mutterpreis.
    Thai · Lektion 9
  • เอา สี ฟ้า ครับ. ยาย ฝาก ซื้อ ด้วย. Das Blaue, bitte. Oma hat mich gebeten, auch für sie zu kaufen.
    Thai · Lektion 9
  • ขอ ดู แหวน ทอง หน่อย ครับ. Darf ich mir die Goldringe ansehen?
    Thai · Lektion 11
  • วง นี้ พลอย สี น้ำเงิน ค่ะ. Dieser hier hat einen blauen Saphir.
    Thai · Lektion 11
  • นิ้ว แฟน เล็ก กว่า นี้ ครับ. Der Finger meiner Freundin ist kleiner als dieser.
    Thai · Lektion 11
  • แก้ ฟรี ค่ะ, ภายใน สอง วัน. Wir ändern ihn kostenlos, innerhalb von zwei Tagen.
    Thai · Lektion 11
  • ทัน วัน ลอยกระทง rechtzeitig zum Loy-Krathong-Tag: rechtzeitig, Tag, das Fest
    Thai · Lektion 11
  • เสร็จ ทัน วัน ลอยกระทง ไหม ครับ? Wird es rechtzeitig zu Loy Krathong fertig?
    Thai · Lektion 11
  • ทัน ค่ะ. วัน พุธ, ก่อน วัน ลอยกระทง. Rechtzeitig. Am Mittwoch, vor dem Loy-Krathong-Tag.
    Thai · Lektion 11
  • ราคา เท่าไหร่ ครับ, รวม ค่า แก้? Wie viel, inklusive der Größenanpassung?
    Thai · Lektion 11
  • หมื่น สอง ค่ะ. โชค ดี นะ คะ. Zwölftausend. Viel Glück.
    Thai · Lektion 11
  • ได้ยิน ว่า แต่งงาน, จริง ไหม ครับ? Ich habe gehört, du heiratest. Stimmt das?
    Thai · Lektion 26
  • จริง ครับ. ใคร บอก ครับ? Stimmt. Wer hat dir das gesagt?
    Thai · Lektion 26
  • ทั้ง ซอย รู้ แล้ว ครับ. Die ganze Soi weiß es schon.
    Thai · Lektion 26
  • จริง หรือ เปล่า stimmt’s oder nicht: stimmt, oder, nicht
    Thai · Lektion 26
  • พ่อ ขอ เอง จริง หรือ เปล่า คะ? Hat dein Vater selbst gefragt, stimmt’s oder nicht?
    Thai · Lektion 26
  • จริง ครึ่ง เดียว ครับ. ช่าง พูด ให้. Halb wahr. Der Meister hat geredet.
    Thai · Lektion 26
  • หมั้น หลัง ปีใหม่, ใช่ ไหม ครับ? Die Verlobung ist nach Neujahr, oder?
    Thai · Lektion 26
  • ใช่ ครับ. แต่งงาน กุมภาพันธ์ ครับ. Ja. Die Hochzeit im Februar.
    Thai · Lektion 26
  • ยินดี ด้วย ค่ะ. มะม่วง ฟรี ค่ะ. Glückwunsch. Mango gratis.
    Thai · Lektion 26
  • แหวน หรือ สร้อย คะ? Ein Ring oder eine Kette?
    Thai · Lektion 6
  • แหวน หมั้น ให้ คู่หมั้น ครับ. Ein Verlobungsring für meine Verlobte.
    Thai · Lektion 6
  • ทอง เกลี้ยง ค่ะ. ฉัน วาด เรือ. Schlichtes Gold. Ich bemale Boote.
    Thai · Lektion 6
  • วง นี้ ครึ่ง บาท dieser Ring, ein halbes Baht: das Ring-Wort, dieser, halb, Baht
    Thai · Lektion 6
  • วง นี้ ครึ่ง บาท, วง นั้น หนึ่ง บาท ค่ะ. Dieser Ring ist ein halbes Baht, der da ein ganzes Baht.
    Thai · Lektion 6
  • วง เล็ก ค่ะ. มือ ฉัน เล็ก. Den kleinen. Meine Hände sind klein.
    Thai · Lektion 6
  • แล้ว สร้อย ล่ะ ครับ? Und eine Kette?
    Thai · Lektion 6
  • เส้น นี้ สอง บาท ค่ะ. แม่ เจ้าสาว คง ชอบ. Diese Kette ist zwei Baht. Die Mutter der Braut wird sie mögen.
    Thai · Lektion 6
  • เอา ทั้ง คู่ ครับ. เขียน น้ำหนัก ด้วย ครับ. Ich nehme beides. Schreib das Gewicht auch auf.
    Thai · Lektion 6
  • อัน นี้: คลองสาน, บ้าน เก่า, ชั้น สี่. Diese hier: Khlong San, altes Haus, vierter Stock.
    Thai · Lektion 17
  • กี่ ตาราง เมตร, ตี๋? Wie viele Quadratmeter, Tee?
    Thai · Lektion 17
  • ห้า สิบ ห้า. สอง นอน หนึ่ง น้ำ. Fünfundfünfzig. Zwei Schlafzimmer, ein Bad.
    Thai · Lektion 17
  • เฟอร์นิเจอร์ ครบ. วิว แม่น้ำ. Möbliert. Flussblick.
    Thai · Lektion 17
  • ไม่ รวม ค่า น้ำ ค่า ไฟ นะ. Wasser und Strom nicht inbegriffen.
    Thai · Lektion 17
  • ไม่ มี ลิฟต์ ใช่ ไหม? Kein Aufzug, oder?
    Thai · Lektion 17
  • บ้าน เก่า ก็ ไม่ มี ลิฟต์. Altes Haus heißt: kein Aufzug.
    Thai · Lektion 17
  • ชั้น สี่ ดี กับ ขา. โทร เลย. Vierter Stock ist gut für die Beine. Ruf jetzt an.
    Thai · Lektion 17
  • บันได ค่อนข้าง ชัน นะ คะ. Die Treppe ist ziemlich steil.
    Thai · Lektion 19
  • พื้น สวย ที เดียว ค่ะ. ไม้ เก่า. Der Boden ist wirklich schön. Altes Holz.
    Thai · Lektion 19
  • ครัว ค่อนข้าง เล็ก ค่ะ. Die Küche ist ziemlich klein.
    Thai · Lektion 19
  • พอ ใช้ ได้ ครับ. กิน ที่ ท่า เรือ. Reicht. Wir essen am Pier.
    Thai · Lektion 19
  • ห้องนอน ไม่ ค่อย สว่าง ค่ะ. Das Schlafzimmer ist nicht sehr hell.
    Thai · Lektion 19
  • เปิด หน้าต่าง สิ คะ. แดด ด้าน แม่น้ำ. Mach die Fensterläden auf. Die Sonne ist auf der Flussseite.
    Thai · Lektion 19
  • ไม่ แรง เกิน ไป nicht zu stark: nicht, stark, über … hinaus, gehen
    Thai · Lektion 19
  • ไม่ แรง เกิน ไป, ไม่ เบา เกิน ไป ค่ะ. Nicht zu stark, nicht zu schwach.
    Thai · Lektion 19
  • เรา เอา ครับ. Wir nehmen sie.
    Thai · Lektion 19
  • ไม้ สัก เหรอ ครับ? เอา กี่ แผ่น? Teakholz? Wie viele Bretter?
    Thai · Lektion 28
  • สี่ สิบ แผ่น ครับ. Vierzig Bretter, bitte.
    Thai · Lektion 28
  • คิว ละ เก้า ร้อย ครับ. Neunhundert pro Kubikfuß.
    Thai · Lektion 28
  • ขอ ดู ก่อน ครับ. ชิ้น นี้ แตก. Lass mich sie zuerst sehen. Dieses Stück ist gerissen.
    Thai · Lektion 28
  • เลือก เอง เลย ครับ, ราคา เดิม. Such dir selber aus, gleicher Preis.
    Thai · Lektion 28
  • ไม้ สอง ท่อน zwei Stämme: Holz, zwei, das Zählwort für einen Stamm
    Thai · Lektion 28
  • ขอ ไม้ สอง ท่อน ด้วย ครับ. Und zwei Stämme, bitte.
    Thai · Lektion 28
  • ส่ง ทาง เรือ วัน พฤหัส ครับ. Lieferung per Boot am Donnerstag.
    Thai · Lektion 28
  • หัวหน้า, พฤหัส ของ เขา คือ ศุกร์. Boss, sein Donnerstag ist Freitag.
    Thai · Lektion 28
  • เดือน ละ หมื่น ห้า, มัดจำ สอง เดือน. Fünfzehn im Monat, zwei Monate Kaution.
    Thai · Lektion 9
  • ลด หน่อย ครับ, เหลือ สัก หมื่น สอง. Komm ein bisschen runter, so auf ungefähr zwölf.
    Thai · Lektion 9
  • หมื่น สี่ ครับ. ไม่ ลด แล้ว. Vierzehn. Keinen Baht weniger.
    Thai · Lektion 9
  • ผม ซ่อม หลังคา เอง. สอง ปี ครับ. Ich repariere das Dach. Zwei Jahre.
    Thai · Lektion 9
  • ไม่ ขึ้น เหรอ? อย่าง น้อย หมื่น สาม. Keine Erhöhung? Mindestens dreizehn.
    Thai · Lektion 9
  • ไม่ เกิน หมื่น สอง ครับ. Nicht mehr als zwölf.
    Thai · Lektion 9
  • ลง เหลือ หมื่น สอง ก็ ได้. Runter auf zwölf, dann.
    Thai · Lektion 9
  • ตกลง. เริ่ม กุมภาพันธ์ นะ ครับ. Einverstanden. Ich fange im Februar an.
    Thai · Lektion 9
  • ตะเคียน ยี่ สิบ แผ่น ครับ. Takhian-Bretter, zwanzig.
    Thai · Lektion 15
  • ยาว เท่าไหร่, หนา เท่าไหร่ ครับ? Wie lang, wie dick?
    Thai · Lektion 15
  • สี่ เมตร, หนา นิ้ว ครึ่ง ครับ. Vier Meter, anderthalb Zoll dick.
    Thai · Lektion 15
  • นิ้ว ครึ่ง ต้อง สั่ง. ไม้ สัก ล่ะ ครับ? Anderthalb Zoll muss bestellt werden. Und Teak?
    Thai · Lektion 15
  • หก ท่อน, สี สอง ถัง ครับ. Sechs Längen und zwei Eimer Farbe.
    Thai · Lektion 15
  • ส่ง อังคาร, ก่อน เก้า โมง ครับ. Lieferung am Dienstag, vor neun.
    Thai · Lektion 15
  • อังคาร เก้า โมง นะ ครับ. Dienstag um neun, dann.
    Thai · Lektion 15
  • มัดจำ วันนี้ ครึ่ง หนึ่ง ครับ. Die Anzahlung heute, die Hälfte.
    Thai · Lektion 15
  • ส่ง ไม่ ครบ zu wenig geliefert: schicken, nicht, vollständig
    Thai · Lektion 16
  • ส่ง ไม่ ครบ ครับ. แค่ สิบ หก. Zu wenig geliefert. Nur sechzehn.
    Thai · Lektion 16
  • เด็ก นับ ไม่ ถูก ครับ. ออก ไป ยี่ สิบ. Der Junge hat falsch gezählt. Zwanzig sind rausgegangen.
    Thai · Lektion 16
  • นับ สอง รอบ ครับ. หนา ก็ ผิด. Wir haben zweimal gezählt. Die Dicke ist auch falsch.
    Thai · Lektion 16
  • นิ้ว ครึ่ง ยัง ไม่ เสร็จ ครับ. Der Zoll und ein halber ist noch nicht fertig.
    Thai · Lektion 16
  • นิ้ว เดียว ใช้ ไม่ ได้ ครับ. Ein Zoll kann nicht verwendet werden.
    Thai · Lektion 16
  • งั้น รอบ หน้า ส่ง นิ้ว ครึ่ง ครับ. Dann schicke ich das nächste Mal den Zoll und ein halber.
    Thai · Lektion 16
  • พฤหัส นะ ครับ. ส่ง ให้ ครบ. Donnerstag. Liefere vollständig.
    Thai · Lektion 16
  • พี่, สี ก็ หา ไม่ เจอ ครับ. Pi Jack, ich kann die Farbe auch nicht finden.
    Thai · Lektion 16
  • พื้น ขาว, ลืม ตา, ปิด ปาก ครับ. Weißer Hintergrund, Augen offen, Mund geschlossen.
    Thai · Lektion 8
  • ลูก หลับ อยู่ ครับ. Sie schläft.
    Thai · Lektion 8
  • ปลุก ให้ ลืม ตา ครับ. Weck sie, damit sie die Augen aufmacht.
    Thai · Lektion 8
  • ประคอง หัว ไม่ ให้ เอียง. Stütz ihren Kopf, damit er nicht kippt.
    Thai · Lektion 8
  • มือ อยู่ ใน รูป ไหม ครับ? Sind meine Hände auf dem Foto?
    Thai · Lektion 8
  • จับ ให้ นิ่ง. halt sie still: halten, damit, still
    Thai · Lektion 8
  • จับ ให้ นิ่ง. อย่า ทำ ให้ หัวเราะ ครับ. Halt sie still. Bring sie nicht zum Lachen.
    Thai · Lektion 8
  • สาม อาทิตย์. อยาก ทำ อะไร ก็ ทำ. Drei Wochen alt. Was immer sie will, das macht sie.
    Thai · Lektion 8
  • รูป แรก ของ ชีวิต, แล้ว หน้า บึ้ง. Das erste Foto ihres Lebens, und sie zieht eine Schnute.
    Thai · Lektion 8