Präsens
현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch liebe | |||
| VerneinendIch liebe nicht |
KOREANISCH-VERB
lieben
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch liebe | |||
| VerneinendIch liebe nicht |
과거 · abgeschlossene Handlungen: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch liebte | |||
| VerneinendIch liebte nicht |
미래 · Pläne und Vermutungen: -(으)ㄹ 거예요
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch werde lieben | |||
| VerneinendIch werde nicht lieben |
높임말 · zu oder über eine ältere Person: die -시--Formen
| Form | Höflich | Formell |
|---|---|---|
| PräsensIch liebe (respektvoll) | ||
| VergangenheitIch liebte (respektvoll) | ||
| ZukunftIch werde lieben (respektvoll) |
연결 어미 · und, also, falls, weil, aber: zwei Sätze verbinden
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, die lockere Form, -지 마세요
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
저는 제 가족을 정말 사랑해요.
Ich liebe meine Familie wirklich.
그 두 사람은 서로를 정말 사랑했어요.
Diese beiden haben sich wirklich geliebt.
저는 이 도시를 평생 사랑할 거예요.
Ich werde diese Stadt mein ganzes Leben lang lieben.
할머니는 손주들을 세상 누구보다 사랑하세요.
Oma liebt ihre Enkelkinder mehr als alle anderen auf der Welt.
서울을 사랑하지만 가끔 고향이 그리워요.
Ich liebe Seoul, aber manchmal vermisse ich mein Zuhause.
다른 사람보다 자기 자신을 먼저 사랑하세요.
Liebe dich selbst vor allen anderen.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: 하다-verb.