Alle Sprachen
VERBEN
Koreanisch-Verben
627 Verben mit aufgenommenen Formen. 554 folgen einem Muster; 73 haben eigene Formen. Öffne eines, um es zu hören.
- Die wichtigsten 50Die Verben, die du jeden Tag sagen wirst. Starte hier.
- #1 하다 machen; tun
- #2 있다 da sein, haben
- #3 없다 nicht da sein, nicht haben (ein Wort für beides)
- #4 계시다 sein, sich aufhalten (honorativ)
- #5 이다 sein
- #6 아니다 nicht sein (etwas)
- #7 되다 werden; klappen; in Ordnung sein
- #8 가다 gehen
- #9 오다 kommen
- #10 보다 sehen, schauen, ansehen
- #11 먹다 essen
- #12 드시다 essen, trinken (honorifik)
- #13 말하다 sprechen, sagen, erzählen
- #14 말씀하다 sprechen, sagen (honorifikativ, über eine respektierte Person)
- #15 알다 wissen
- #16 모르다 nicht wissen
- #17 주다 geben
- #18 드리다 geben (bescheiden, an eine respektierte Person)
- #19 받다 erhalten, bekommen
- #20 좋다 gut sein, schön sein
- #21 좋아하다 mögen
- #22 싫다 nicht mögen; nicht wollen
- #23 싫어하다 nicht mögen
- #24 사다 kaufen
- #25 마시다 trinken
- #26 자다 schlafen
- #27 주무시다 schlafen (respektvolle Form, zu einer älteren Person)
- #28 일어나다 aufstehen
- #29 살다 leben
- #30 죽다 sterben; (von einem Witz, einem Monitor oder einem Akku) tot sein
- #31 만나다 sich treffen
- #32 뵙다 sehen, treffen (demütig)
- #33 보내다 (Zeit) verbringen; schicken
- #34 타다 einsteigen; nehmen (einen Bus, einen Zug, ein Taxi)
- #35 내리다 aussteigen
- #36 앉다 sich hinsetzen
- #37 서다 stehen; halten (von einem Bus, einem Zug)
- #38 걷다 gehen
- #39 뛰다 laufen; joggen
- #40 듣다 hören, zuhören
- #41 읽다 lesen
- #42 쓰다 aufsetzen, tragen (einen Hut, eine Brille); auch schreiben, benutzen
- #43 배우다 lernen
- #44 가르치다 unterrichten
- #45 공부하다 lernen
- #46 일하다 arbeiten
- #47 놀다 spielen, abhängen, Spaß haben
- #48 쉬다 sich ausruhen
- #49 생각하다 denken
- #50 느끼다 fühlen
- Die nächsten am häufigsten verwendetenIn der Reihenfolge, in der du ihnen wahrscheinlich begegnest.
- #51 웃다 lachen, lächeln
- #52 울다 weinen
- #53 묻다 fragen (eine Frage stellen)
- #54 물어보다 fragen
- #55 여쭤보다 fragen (bescheiden, an eine respektierte Person)
- #56 대답하다 antworten
- #57 이야기하다 reden, eine Geschichte erzählen
- #58 얘기하다 reden, sich unterhalten (mit jemandem)
- #59 전화하다 telefonieren, anrufen
- #60 기다리다 warten
- #61 찾다 suchen; finden
- #62 잃어버리다 verlieren
- #63 잊다 vergessen
- #64 잊어버리다 völlig vergessen
- #65 기억하다 sich erinnern
- #66 열다 öffnen
- #67 닫다 schließen, zumachen (eine Tür, ein Geschäft)
- #68 켜다 anmachen
- #69 끄다 ausschalten (z. B. Zähler, Licht, Telefon)
- #70 시작하다 anfangen, beginnen
- #71 끝나다 enden, vorbei sein
- #72 끝내다 etwas beenden, es fertigbekommen
- #73 들어가다 hineingehen, eintreten
- #74 들어오다 hereinkommen
- #75 나가다 hinausgehen
- #76 나오다 herauskommen; (einen Ort) verlassen
- #77 올라가다 hinaufgehen; hinaufklettern
- #78 내려가다 hinuntergehen
- #79 돌아가다 zurückgehen, zurückkehren (dorthin)
- #80 돌아오다 zurückkommen, zurückkehren
- #81 떠나다 verlassen; weggehen; abreisen
- #82 도착하다 ankommen
- #83 출발하다 losfahren; aufbrechen; abfahren; abreisen
- #84 가지다 haben, halten; vor „geben“ oder „bringen“ verkürzt; etwas zu jemandem mitnehmen
- #85 갖다 haben; besitzen
- #86 들다 tragen, heben
- #87 놓다 hinlegen, hinstellen (etwas irgendwohin)
- #88 두다 hinlegen, hinstellen; (etwas irgendwo) lassen
- #89 넣다 hineintun
- #90 꺼내다 herausnehmen; herausziehen
- #91 빼다 herausnehmen; weglassen; herausziehen
- #92 만들다 machen, herstellen
- #93 크다 groß sein
- #94 작다 klein sein
- #95 많다 viele sein, viel sein
- #96 적다 aufschreiben, notieren
- #97 길다 lang sein
- #98 짧다 kurz sein
- #99 높다 hoch sein
- #100 낮다 niedrig sein
- #101 빠르다 schnell sein
- #102 느리다 langsam sein
- #103 비싸다 teuer sein
- #104 싸다 billig sein, einwickeln, einpacken
- #105 맛있다 lecker sein, köstlich sein
- #106 맛없다 schlecht schmecken
- #107 예쁘다 hübsch, schön sein
- #108 아름답다 schön sein
- #109 멋있다 cool sein, stilvoll sein
- #110 귀엽다 niedlich sein
- #111 멀다 weit sein
- #112 가깝다 nah sein; in der Nähe sein
- #113 덥다 heiß sein (Wetter, Raum)
- #114 춥다 kalt sein (vom Wetter)
- #115 뜨겁다 heiß sein (zum Anfassen)
- #116 차갑다 kalt sein (beim Anfassen)
- #117 따뜻하다 warm sein, heiß sein (bei einem Getränk)
- #118 시원하다 erquicklich/kühl sein (und bei heißer Suppe oder einem heißen Bad: genau richtig)
- #119 쉽다 leicht sein
- #120 어렵다 schwer sein; schwierig sein
- #121 힘들다 schwer sein, anstrengend sein
- #122 재미있다 spaßig sein, interessant sein
- #123 재미없다 keinen Spaß machen, langweilig sein
- #124 바쁘다 beschäftigt sein
- #125 피곤하다 müde sein
- #126 아프다 wehtun, krank sein
- #127 괜찮다 in Ordnung sein; okay sein
- #128 나쁘다 schlecht sein
- #129 같다 gleich sein, wie sein
- #130 다르다 anders sein; sich unterscheiden
- #131 새롭다 neu sein
- #132 오래되다 alt sein (von einer Sache); schon lange bestehen; lange her sein
- #133 젊다 jung sein
- #134 늙다 alt werden
- #135 어리다 jung sein (als Kind)
- #136 배고프다 hungrig sein
- #137 배부르다 satt sein (nach dem Essen)
- #138 목마르다 durstig sein
- #139 졸리다 schläfrig sein
- #140 심심하다 gelangweilt sein
- #141 행복하다 glücklich sein
- #142 기쁘다 sich freuen; froh sein
- #143 슬프다 traurig sein
- #144 무섭다 angsteinflößend sein; Angst haben
- #145 놀라다 überrascht sein
- #146 화나다 wütend werden
- #147 걱정하다 sich sorgen
- #148 사랑하다 lieben
- #149 미안하다 sich entschuldigen; es tut mir leid
- #150 죄송하다 sich entschuldigen (die formelle, respektvolle Entschuldigung)
- #151 고맙다 dankbar sein
- #152 감사하다 danken; dankbar sein
- #153 축하하다 gratulieren
- #154 부탁하다 um einen Gefallen bitten, erbitten
- #155 도와주다 (jemandem) helfen
- #156 돕다 helfen
- #157 필요하다 brauchen, nötig sein
- #158 원하다 wollen (eine Sache, ein Datum, eine Antwort)
- #159 바라다 hoffen, wünschen (das Verb hinter „wir bitten Sie“)
- #160 싶다 einem so vorkommen, als ob; Lust haben (das Verb hinter „ich will …“ und „ich denke, dass …“)
- #161 알리다 jemanden informieren, Bescheid sagen, bekannt geben
- #162 설명하다 erklären
- #163 소개하다 vorstellen
- #164 인사하다 grüßen; Hallo (oder Tschüss) sagen; zur Begrüßung eine Verbeugung machen
- #165 약속하다 versprechen
- #166 결정하다 entscheiden
- #167 준비하다 vorbereiten
- #168 연습하다 üben
- #169 계획하다 planen
- #170 확인하다 prüfen, bestätigen
- #171 선택하다 auswählen
- #172 고르다 aussuchen, auswählen
- #173 바꾸다 ändern, umtauschen
- #174 변하다 sich verändern (bei einer Person, einem Ort, dem Wetter)
- #175 움직이다 sich bewegen; sich rühren (von einer Person oder Sache)
- #176 멈추다 anhalten, stoppen
- #177 돌다 sich drehen, herumgehen
- #178 건너다 überqueren
- #179 지나다 vorbeigehen; vergehen
- #180 지나가다 vorbeigehen; durchziehen
- #181 따라가다 folgen (einer Person, dem Geld, einem Weg)
- #182 따라오다 folgen (auf den Sprecher zu)
- #183 데려가다 jemanden mitnehmen, jemanden an einen Ort bringen
- #184 데려오다 (eine Person) mitbringen
- #185 가져가다 mitnehmen
- #186 가져오다 zurückbringen (eine Sache), mitbringen
- #187 다녀오다 hingehen und wieder zurückkommen; zurück sein
- #188 다니다 herumgehen; regelmäßig gehen (zu einer Schule, Arbeit, einem Club); mit sich herumtragen
- #189 여행하다 reisen
- #190 운전하다 fahren
- #191 걸리다 (Zeit) dauern; (eine Erkältung) bekommen
- #192 늦다 zu spät sein
- #193 서두르다 sich beeilen; hetzen
- #194 요리하다 kochen
- #195 끓이다 kochen; zum Kochen bringen
- #196 굽다 grillen, backen
- #197 볶다 pfannenrühren, anbraten
- #198 자르다 schneiden (Haare, eine Szene, eine Scheibe)
- #199 씻다 waschen
- #200 닦다 abwischen, polieren, (Zähne) putzen
- #201 청소하다 putzen, reinigen
- #202 빨래하다 Wäsche waschen
- #203 설거지하다 abwaschen
- #204 정리하다 aufräumen
- #205 치우다 wegräumen, aufräumen
- #206 버리다 wegwerfen; nach einem anderen Verb: es vollständig tun, aber zu spät
- #207 줍다 aufheben (vom Boden)
- #208 입다 anziehen, tragen (einen Mantel, eine Hose, ein Kleid)
- #209 벗다 ausziehen (Kleidung, Schuhe)
- #210 신다 anziehen, tragen (Schuhe, Socken)
- #211 끼다 eng sein (bei Kleidung); anziehen (Handschuhe, einen Ring)
- #212 매다 binden, festmachen
- #213 갈아입다 sich umziehen
- #214 샤워하다 duschen
- #215 목욕하다 baden
- #216 세수하다 sich das Gesicht waschen
- #217 화장하다 sich schminken
- #218 감다 (die Haare) waschen; (die Augen) schließen; (etw.) aufwickeln
- #219 눕다 sich hinlegen
- #220 깨다 aufwachen
- #221 깨우다 jemanden aufwecken
- #222 꿈꾸다 träumen
- #223 숨쉬다 atmen
- #224 살펴보다 durchsehen; untersuchen
- #225 바라보다 anstarren
- #226 쳐다보다 anstarren
- #227 구경하다 sich umsehen, besichtigen
- #228 지켜보다 im Auge behalten; überwachen
- #229 돌보다 sich um etw./jdn. kümmern, etw./jdn. betreuen
- #230 키우다 aufziehen; großziehen (ein Kind); halten (ein Tier, eine Pflanze)
- #231 자라다 wachsen; groß werden (ein Kind, eine Pflanze)
- #232 태어나다 geboren werden
- #233 결혼하다 heiraten; sich verheiraten
- #234 헤어지다 sich trennen, auseinandergehen
- #235 사귀다 mit jemandem ausgehen; sich anfreunden
- #236 만지다 anfassen, berühren
- #237 잡다 halten; greifen; fangen
- #238 놓치다 verpassen; entgleiten lassen
- #239 던지다 werfen
- #240 차다 kühl sein, sich kalt anfühlen
- #241 치다 spielen (Gitarre, Klavier); schlagen
- #242 때리다 schlagen; hauen
- #243 밀다 schieben; drücken
- #244 당기다 ziehen
- #245 들어주다 jemandem zuhören; jemandem einen Wunsch erfüllen
- #246 들리다 zu hören sein, zu hören sein/zu dir herübertragen (ein Geräusch erreicht dich)
- #247 보이다 zu sehen sein; zeigen (man kann es sehen)
- #248 나타나다 erscheinen, auftauchen (ein Geist, eine Person, ein Zeichen)
- #249 사라지다 verschwinden
- #250 숨다 sich verstecken
- #251 숨기다 (etwas) verstecken
- #252 찾아가다 hingehen, um jemanden zu besuchen
- #253 찾아오다 zu Besuch vorbeikommen
- #254 방문하다 besuchen
- #255 초대하다 einladen
- #256 모이다 sich versammeln
- #257 모으다 sammeln; zusammentragen; sparen (Münzen, Menschen, Geschichten)
- #258 나누다 aufteilen, teilen (Essen unter Leuten, einen Betrag)
- #259 주문하다 bestellen (Essen, Waren)
- #260 시키다 jemanden etwas tun lassen; einen Befehl geben; (Essen) bestellen
- #261 계산하다 berechnen, zusammenzählen; die Rechnung bezahlen
- #262 내다 bezahlen; (Geld, eine Hand, einen Laut) ausstrecken/äußern
- #263 벌다 verdienen
- #264 아끼다 sparen, schätzen
- #265 모자라다 fehlen
- #266 남다 übrig bleiben, verbleiben (Essen, Geld, Zeit)
- #267 남기다 zurücklassen
- #268 팔다 verkaufen
- #269 빌리다 mieten; ausleihen
- #270 빌려주다 verleihen
- #271 갚다 zurückzahlen, zurückgeben (eine Schuld, eine Gefälligkeit)
- #272 돌려주다 zurückgeben
- #273 환불하다 rückerstatten
- #274 배달하다 liefern
- #275 포장하다 einwickeln, zum Mitnehmen einpacken
- #276 예약하다 buchen; reservieren
- #277 취소하다 absagen
- #278 신청하다 beantragen, anfordern (ein Dokument, ein Visum, einen Kredit)
- #279 등록하다 sich anmelden
- #280 가입하다 beitreten, sich anmelden
- #281 참여하다 teilnehmen
- #282 참석하다 anwesend sein
- #283 출근하다 zur Arbeit gehen, die Arbeit (für den Tag) beginnen
- #284 퇴근하다 Feierabend machen
- #285 회의하다 eine Besprechung abhalten
- #286 발표하다 präsentieren; bekannt geben
- #287 제출하다 einreichen; abgeben
- #288 처리하다 bearbeiten; abwickeln; verarbeiten
- #289 해결하다 lösen; klären
- #290 노력하다 sich bemühen
- #291 성공하다 Erfolg haben
- #292 실패하다 scheitern
- #293 포기하다 aufgeben
- #294 도전하다 herausfordern; sich einer Herausforderung stellen
- #295 경험하다 erleben
- #296 졸업하다 abschließen; (eine Schule/Uni) absolvieren
- #297 입학하다 in eine Schule aufgenommen werden; eine Schule anfangen
- #298 합격하다 (eine Prüfung) bestehen
- #299 떨어지다 ausgehen; fallen, herunterfallen
- #300 질문하다 eine Frage stellen
- #301 상담하다 sich beraten lassen
- #302 연락하다 kontaktieren
- #303 문자하다 simsen
- #304 답장하다 (auf eine Nachricht) antworten
- #305 검색하다 (online) suchen
- #306 다운로드하다 herunterladen
- #307 저장하다 (eine Datei) speichern
- #308 삭제하다 löschen
- #309 지우다 löschen, durchstreichen, entfernen
- #310 누르다 drücken
- #311 클릭하다 klicken
- #312 올리다 hochstellen, hochheben (einen Namen auf eine Liste, einen Preis, eine Hand)
- #313 찍다 filmen; (ein Foto) machen
- #314 녹음하다 (Audio) aufnehmen
- #315 공유하다 (online) teilen
- #316 구독하다 abonnieren
- #317 접속하다 sich einloggen; sich verbinden
- #318 충전하다 aufladen; aufladen (Guthaben aufladen)
- #319 고장나다 kaputtgehen; eine Störung haben
- #320 고치다 reparieren, in Ordnung bringen, korrigieren
- #321 수리하다 reparieren
- #322 망가지다 kaputtgehen
- #323 깨지다 kaputtgehen, zerbrechen
- #324 터지다 platzen, aufplatzen (eine Tüte, ein Ballon, ein Kimchi-Topf)
- #325 쏟다 verschütten
- #326 흘리다 verschütten, vergießen
- #327 흐르다 fließen
- #328 젖다 nass werden
- #329 마르다 trocknen; dünn sein
- #330 말리다 (etwas) trocknen; jemanden aufhalten
- #331 켜지다 von selbst angehen
- #332 꺼지다 ausgehen, sich (von selbst) ausschalten
- #333 어둡다 dunkel sein (ein Zimmer, eine Straße, unter einer Lampe)
- #334 밝다 hell sein
- #335 조용하다 leise sein
- #336 시끄럽다 laut sein, lärmig sein
- #337 깨끗하다 sauber sein
- #338 더럽다 schmutzig sein
- #339 복잡하다 überfüllt sein; (von einem Ort) belebt sein; kompliziert sein
- #340 간단하다 einfach sein
- #341 편하다 bequem sein, praktisch sein
- #342 불편하다 unbequem sein
- #343 안전하다 sicher sein
- #344 위험하다 gefährlich sein
- #345 건강하다 gesund sein
- #346 약하다 schwach sein
- #347 강하다 stark sein
- #348 세다 stark sein, zählen
- #349 무겁다 schwer sein
- #350 가볍다 leicht sein
- #351 두껍다 dick sein
- #352 얇다 dünn sein
- #353 넓다 breit sein
- #354 좁다 eng sein
- #355 깊다 tief sein
- #356 비다 leer sein
- #357 비우다 leeren; freilassen; frei machen (ein Zimmer, ein Glas, ein Feld in einem Formular)
- #358 채우다 füllen
- #359 늘다 zunehmen; steigen (bei Gewicht, Zahl, Fähigkeit)
- #360 늘리다 (etwas) vergrößern
- #361 줄다 abnehmen; weniger werden
- #362 줄이다 kürzen, reduzieren (ein Wort, ein Lied, Kosten)
- #363 오르다 steigen, ansteigen (ein Preis, eine Miete, die Temperatur)
- #364 뽑다 herausziehen; ausdrucken (eine Bescheinigung); ziehen (eine Nummer)
- #365 지다 verlieren; untergehen (Sonne); fallen (Blütenblätter)
- #366 이기다 gewinnen
- #367 싸우다 sich streiten; kämpfen
- #368 화해하다 sich versöhnen
- #369 용서하다 verzeihen
- #370 사과하다 sich entschuldigen
- #371 칭찬하다 loben
- #372 혼내다 schimpfen
- #373 거짓말하다 lügen, eine Lüge erzählen
- #374 믿다 glauben; jemandem vertrauen
- #375 의심하다 zweifeln
- #376 존경하다 respektieren, zu jdm. aufschauen
- #377 무시하다 ignorieren
- #378 부러워하다 beneiden
- #379 그리워하다 jemanden vermissen
- #380 외롭다 einsam sein
- #381 답답하다 sich eingeengt fühlen; frustrierend sein
- #382 짜증나다 genervt sein
- #383 긴장하다 nervös sein
- #384 떨다 zittern
- #385 떨리다 zittern, beben (Hände, Stimme); nervös sein
- #386 두렵다 Angst haben
- #387 부끄럽다 schüchtern sein; sich schämen
- #388 창피하다 sich schämen
- #389 설레다 vor Aufregung flatternd sein
- #390 흥분하다 aufgeregt sein
- #391 감동하다 gerührt sein
- #392 반하다 sich verlieben (in)
- #393 반갑다 sich freuen, jemanden zu treffen; sich freuen, jemanden zu sehen
- #394 궁금하다 neugierig sein
- #395 신기하다 erstaunlich sein, faszinierend sein
- #396 이상하다 seltsam sein, merkwürdig sein; (von einer Maschine) rumspinnen
- #397 확실하다 sicher sein, gewiss sein
- #398 가능하다 möglich sein; es schaffen können
- #399 중요하다 wichtig sein
- #400 유명하다 berühmt sein
- #401 인기있다 beliebt sein
- #402 특별하다 besonders sein
- #403 똑똑하다 clever sein, scharfsinnig sein
- #404 친절하다 freundlich sein
- #405 착하다 gutmütig sein
- #406 게으르다 faul sein
- #407 부지런하다 fleißig sein
- #408 솔직하다 ehrlich sein
- #409 조심하다 vorsichtig sein
- #410 주의하다 aufpassen
- #411 참다 aushalten; zurückhalten
- #412 견디다 ertragen; standhalten
- #413 버티다 durchhalten
- #414 지키다 einhalten; schützen
- #415 막다 blockieren
- #416 보호하다 schützen
- #417 구하다 retten, suchen
- #418 살리다 zum Leben erwecken; (ein Gefühl, ein Aroma) hervorbringen; (ein Leben) retten
- #419 다치다 sich verletzen
- #420 넘어지다 hinfallen, stolpern
- #421 미끄러지다 ausrutschen
- #422 부딪히다 anstoßen; abprallen
- #423 치료하다 medizinisch behandeln
- #424 낫다 besser sein (als); besser werden, genesen
- #425 회복하다 sich erholen
- #426 쓰러지다 zusammenbrechen
- #427 토하다 sich übergeben
- #428 기침하다 husten
- #429 살찌다 zunehmen
- #430 운동하다 Sport treiben
- #431 수영하다 schwimmen
- #432 달리다 abhängen von; hängen (in der Form „hängen von“); laufen
- #433 산책하다 spazieren gehen
- #434 등산하다 wandern, einen Berg besteigen
- #435 춤추다 tanzen
- #436 노래하다 singen
- #437 부르다 (jemanden) mit einem Namen rufen; singen
- #438 그리다 zeichnen, malen
- #439 꾸미다 dekorieren
- #440 안내하다 führen, den Weg zeigen
- #441 가리키다 auf etw. zeigen
- #442 가리다 bedecken; beim Essen wählerisch sein
- #443 덮다 bedecken
- #444 깔다 ausbreiten; auslegen
- #445 펴다 ausbreiten; aufklappen
- #446 접다 falten
- #447 묶다 binden
- #448 풀다 lösen; aufmachen; Stress abbauen
- #449 잠그다 abschließen; zudrehen
- #450 빠지다 fehlen, ausgelassen werden; hineinfallen
- #451 빠져나가다 rauskommen; entkommen
- #452 도망가다 weglaufen
- #453 쫓다 verfolgen
- #454 잡히다 gefangen werden
- #455 훔치다 stehlen
- #456 속상하다 aufgewühlt sein
- #457 섭섭하다 sich enttäuscht fühlen
- #458 서운하다 sich verletzt fühlen, enttäuscht sein
- #459 실망하다 enttäuscht sein
- #460 후회하다 bereuen
- #461 고민하다 grübeln, sich den Kopf zerbrechen
- #462 상상하다 sich vorstellen
- #463 기대하다 erwarten, sich freuen auf
- #464 예상하다 vorhersehen
- #465 맞다 recht haben; richtig sein
- #466 맞추다 einstellen, richtig raten, zusammenpassen
- #467 틀리다 falsch sein; etwas falsch machen
- #468 실수하다 einen Fehler machen
- #469 잘하다 etwas gut machen, gut in etwas sein
- #470 못하다 nicht können, schlecht darin sein
- #471 않다 nicht tun; nicht sein
- #472 잘되다 gut laufen, gut ausgehen
- #473 망하다 ruiniert sein; pleitegehen
- #474 말씀드리다 jemandem (demütig, zu einer respektierten Person) sagen; jemandem (demütig) mitteilen
- #475 모시다 begleiten; (jemanden Respektierten) eskortieren; betreuen (bescheiden, von einer respektierten Person)
- #476 돌아가시다 versterben (honorativ)
- #477 알아보다 herausfinden; wiedererkennen
- #478 알아듣다 verstehen (was gesagt wird), mitbekommen
- #479 이해하다 verstehen
- #480 오해하다 missverstehen
- #481 알아차리다 bemerken, erkennen
- #482 깨닫다 erkennen
- #483 느껴지다 zu spüren sein
- #484 생기다 entstehen, zustande kommen, auftauchen (z. B. ein Baby unterwegs, ein Problem, ein neuer Laden)
- #485 벌어지다 sich ereignen, ausbrechen
- #486 일어서다 aufstehen
- #487 세우다 aufstellen, aufbauen, parken
- #488 재우다 ins Bett bringen
- #489 먹이다 füttern
- #490 태우다 jemanden mitnehmen, verbrennen
- #491 보여주다 zeigen
- #492 들려주다 erzählen; jemanden etwas hören lassen
- #493 가르쳐주다 beibringen; sagen
- #494 알려주다 jemanden etwas wissen lassen
- #495 챙기다 sich kümmern um; einpacken
- #496 준비되다 bereit sein
- #497 마치다 beenden
- #498 그만두다 aufhören
- #499 그만하다 aufhören; es sein lassen
- #500 계속하다 fortsetzen
- Weitere Verben aus den Lektionen
- 501 환영하다 willkommen heißen
- 502 맵다 scharf sein
- 503 사인하다 unterschreiben
- 504 숙제하다 Hausaufgaben machen
- 505 어떻다 wie sein
- 506 뿌리다 streuen; sprühen
- 507 옮기다 (etwas) tragen, (etwas) umstellen
- 508 지내다 sich gut verstehen, (gut) sein
- 509 썰다 in Scheiben schneiden
- 510 부탁드리다 um einen Gefallen bitten (bescheiden, an eine respektierte Person)
- 511 절하다 eine tiefe Verbeugung machen (die tiefe Neujahrsverbeugung)
- 512 완벽하다 perfekt sein
- 513 이사하다 umziehen
- 514 번역하다 übersetzen
- 515 어울리다 passen; gut zusammenpassen
- 516 피다 blühen
- 517 개학하다 das Schulsemester beginnen, wieder mit der Schule anfangen
- 518 비비다 mischen (Reis mit Belag), reiben
- 519 정하다 entscheiden, festlegen (einen Tag, einen Ort)
- 520 그러다 so tun; so sein (das Verb hinter „should have“, „and then“ und „and so“)
- 521 화내다 wütend werden; auf jemanden wütend sein
- 522 파랗다 blau sein
- 523 수줍다 schüchtern sein
- 524 엄하다 streng sein
- 525 짓다 bauen (ein Haus, einen Tempel); auch: Reis kochen; einen Namen geben
- 526 나다 geschehen; vorkommen; ausbrechen (wenn etwas Großes passiert: Ärger)
- 527 식다 kalt werden, abkühlen (bei Essen oder einem Getränk)
- 528 커지다 größer werden, wachsen (von einer Sache)
- 529 낮추다 (eine Stimme, einen Preis, die Heizung) senken
- 530 반짝이다 scheinen, glitzern
- 531 넘다 überschreiten, übersteigen, überqueren
- 532 어떡하다 was tun, wie tun (das Verb hinter „was, wenn…“ und „was soll ich tun“)
- 533 연장하다 verlängern (ein Visum, einen Vertrag, einen Aufenthalt)
- 534 도와드리다 helfen (demütig, einer respektierten Person)
- 535 전하다 weitergeben, übermitteln (eine Nachricht, Grüße)
- 536 따르다 einschenken; folgen
- 537 편찮으시다 krank sein, sich nicht wohlfühlen (honorativ, von einer respektierten Person)
- 538 새기다 eingravieren; (Worte) im Herzen behalten
- 539 축복하다 segnen
- 540 서명하다 (ein Dokument) unterschreiben
- 541 끼치다 (Schaden/Unannehmlichkeiten) verursachen; eine Wirkung haben
- 542 맹세하다 schwören; geloben
- 543 낳다 gebären; (ein Kind) bekommen
- 544 벌리다 weit aufmachen; auseinander spreizen (Arme, Rock, Spalt)
- 545 돌려받다 zurückbekommen, etwas zurückerhalten
- 546 지급하다 auszahlen; zahlen (eine Summe; schriftsprachlich auf Formularen)
- 547 처리되다 bearbeitet werden; (von einem Amt) abgewickelt werden
- 548 보호되다 geschützt werden
- 549 발급되다 ausgestellt werden (eine Karte, ein Zertifikat)
- 550 접수되다 entgegengenommen werden, registriert werden (ein Antrag, eine Meldung)
- 551 풀리다 sich lösen, sich entwirren; glatt laufen, gelöst werden
- 552 잃다 verlieren (den Weg, eine Sache)
- 553 깜빡하다 kurz vergessen, einem kurz entfallen
- 554 실험하다 experimentieren, ein Experiment durchführen
- 555 연락드리다 (demütig, zu einer respektierten Person) kontaktieren; sich in Verbindung setzen
- 556 정해지다 festgelegt werden; entschieden werden (durch eine Regel, eine Skala)
- 557 인정되다 anerkannt werden; zählen (von Jahren, einem Abschluss)
- 558 공제되다 abgezogen werden (vom Gehalt)
- 559 연장되다 verlängert werden, erneuert werden (z. B. ein Vertrag, ein Visum)
- 560 충분하다 ausreichen, genügend sein
- 561 평평하다 flach sein, eben sein (Boden, Straße)
- 562 깎다 (einen Preis) runterhandeln, feilschen; schneiden, schälen
- 563 기울다 sich neigen; schräg sein; kippen
- 564 달다 aufhängen; anbringen (z. B. ein Regal, ein Schild, eine Tür)
- 565 내려놓다 abstellen; hinunterstellen
- 566 띄우다 (etwas) schwimmen lassen; (etwas) schweben lassen
- 567 뜨다 schwimmen; aufgehen (ein Ei im Wasser, die Sonne)
- 568 따다 (einen Namen) aus einem Wort übernehmen; (Obst, eine Blume) pflücken
- 569 새다 lecken (Wasser, Luft, Licht)
- 570 환불되다 erstattet werden (Geld, eine Gebühr)
- 571 꾸다 träumen (einen Traum)
- 572 축하드리다 gratulieren (bescheiden, an eine respektierte Person)
- 573 닮다 ähneln; nach jemandem kommen (Eltern/Verwandten)
- 574 안다 im Arm halten; umarmen
- 575 떨어뜨리다 fallen lassen; fallen lassen (etwas)
- 576 웃기다 jemanden zum Lachen bringen; lustig sein
- 577 첨부되다 angehängt/beigefügt sein (ein Papier, eine Datei, an einem Antrag)
- 578 유효하다 gültig sein (ein Pass, ein Ticket, ein Visum)
- 579 맡다 übernehmen; die Verantwortung für etwas übernehmen (z. B. eine Klasse, einen Job, eine Aufgabe)
- 580 넘기다 übergeben, weitergeben (Papiere, Pläne); umblättern (eine Seite)
- 581 울리다 klingeln; losgehen (ein Alarm, ein Telefon, eine Glocke)
- 582 썰렁하다 kühl und leer wirken (z. B. ein Raum); nicht zünden (z. B. ein Witz)
- 583 세팅하다 aufbauen (Verstärker, eine Bühne, einen Tisch)
- 584 신나다 aufgeregt sein, begeistert sein
- 585 붙이다 aufkleben, anbringen (ein Pflaster, einen Sticker, eine Briefmarke)
- 586 함께하다 zusammen sein mit; sich anschließen (als Moderator: mit dabei sein)
- 587 밀리다 geschubst werden
- 588 연결되다 verbunden sein; durchkommen (bei einem Anruf)
- 589 거르다 eine Mahlzeit auslassen
- 590 식사하다 eine Mahlzeit einnehmen (respektvoll)
- 591 이러다 so sein; sich so verhalten
- 592 오시다 kommen (honorifik)
- 593 끓다 kochen
- 594 골다 schnarchen (mit dem Wort für „Nase“ davor)
- 595 세배하다 den Neujahrsgrußkniefall machen (vor einer älteren Person)
- 596 그렇다 so sein, so sein wie das
- 597 빗나가다 danebengehen, das Ziel verfehlen
- 598 어림없다 völlig ausgeschlossen sein, keine Chance haben
- 599 웃프다 zugleich lustig und traurig sein (Slang)
- 600 내려오다 herunterkommen (von einem Berg, die Treppe, in ein Dorf)
- 601 잡아먹다 fangen und fressen; auffressen (von einem Tiger, einer Katze; von einer Aufgabe: Zeit auffressen)
- 602 썩다 verfaulen, schlecht werden (ein Seil, Obst, ein Zahn)
- 603 빼먹다 auslassen, überspringen (einen Teil, eine Mahlzeit, ein Wort)
- 604 내다보다 hinausschauen, hinaussehen (eine Straße hinunter, aus dem Fenster)
- 605 그치다 aufhören (von Regen, Weinen, einem Geräusch)
- 606 소리치다 schreien; laut rufen
- 607 똑같다 genau gleich sein; genau dasselbe sein
- 608 잘못하다 etwas falsch machen; falschliegen; schuld sein
- 609 대다 (ein Auto) parken; etwas anlegen, an etwas halten, an etwas berühren
- 610 읊다 (ein Gedicht) rezitieren, aufsagen; skandieren
- 611 밟다 (auf etw.) treten, treten auf (eine Bremse, einen Fuß, den Boden)
- 612 유명해지다 berühmt werden, bekannt werden
- 613 붐비다 (von einem Ort) überfüllt sein, belebt sein
- 614 빚다 (Teig, Reiskuchen, Teigtaschen) formen
- 615 못생기다 hässlich sein, unscheinbar aussehen (im Koreanischen oft in der Vergangenheitsform für das jetzige Aussehen)
- 616 까다 schälen, pellen (z.B. Kastanien, ein Ei, Knoblauch)
- 617 전화드리다 telefonieren; anrufen (demütig, mit Respekt gegenüber jemandem)
- 618 부치다 braten (einen Pfannkuchen); auf einer Grillplatte backen
- 619 스캔하다 scannen (ein Foto, ein Papier)
- 620 만수무강하다 lange und gut leben (der viersilbige Wunsch, den man zu einer älteren Person sagt)
- 621 시집오다 als Braut kommen; in eine Familie einheiraten (von einer Frau)
- 622 들이다 jemanden hereinlassen; jemanden hineinbitten
- 623 감사드리다 danken (bescheiden, gegenüber einer respektierten Person)
- 624 증명하다 beweisen, bestätigen (eine Tatsache, eine Identität)
- 625 특이하다 ungewöhnlich sein, eigenartig sein (eine Schule, eine Person, ein Geschmack)
- 626 굴리다 etwas rollen (einen Daumen über einen Scanner, einen Ball, ein Rad)
- 627 소요되다 dauern, erforderlich sein (Zeit, Kosten: Büroausdruck)
Kein passendes Verb gefunden. Probiere ein anderes Wort oder seine Bedeutung auf Englisch.