Präsens
현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch breche zusammen | |||
| VerneinendIch breche nicht zusammen |
KOREANISCH-VERB
zusammenbrechen
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch breche zusammen | |||
| VerneinendIch breche nicht zusammen |
과거 · abgeschlossene Handlungen: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch bin zusammengebrochen | |||
| VerneinendIch bin nicht zusammengebrochen |
미래 · Pläne und Vermutungen: -(으)ㄹ 거예요
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch werde zusammenbrechen | |||
| VerneinendIch werde nicht zusammenbrechen |
높임말 · zu oder über eine ältere Person: die -시--Formen
| Form | Höflich | Formell |
|---|---|---|
| PräsensIch breche zusammen (respektvoll) | ||
| VergangenheitIch bin zusammengebrochen (respektvoll) | ||
| ZukunftIch werde zusammenbrechen (respektvoll) |
연결 어미 · und, also, falls, weil, aber: zwei Sätze verbinden
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, die lockere Form, -지 마세요
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
태풍이 오면 큰 나무들도 쓰러져요.
Wenn ein Taifun kommt, fallen sogar große Bäume um.
친구가 더위 때문에 길에서 쓰러졌어요.
Mein Freund ist wegen der Hitze auf der Straße zusammengebrochen.
그렇게 일하면 언젠가 쓰러질 거예요.
Wenn du so arbeitest, wirst du irgendwann zusammenbrechen.
할머니가 오늘 아침에 부엌에서 쓰러지셨어요.
Oma ist heute Morgen in der Küche zusammengebrochen.
바람에 간판이 쓰러져서 길을 막았어요.
Das Schild ist im Wind umgefallen und hat die Straße blockiert.
밥 꼭 드세요, 쓰러지지 마세요.
Iss auf jeden Fall, brich uns nicht zusammen.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: verb.