Zum Inhalt springen
fluentbyear

KOREANISCH-VERB

들어가다

hineingehen, eintreten

  • Nr. 73 am häufigsten verwendet
  • Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise

Form Höflich Formell Locker
BejahendIch gehe hinein
VerneinendIch gehe nicht hinein

Vergangenheit

과거 · abgeschlossene Handlungen: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Form Höflich Formell Locker
BejahendIch bin hineingegangen
VerneinendIch bin nicht hineingegangen

Zukunft

미래 · Pläne und Vermutungen: -(으)ㄹ 거예요

Form Höflich Formell Locker
BejahendIch werde hineingehen
VerneinendIch werde nicht hineingehen

Honorativ

높임말 · zu oder über eine ältere Person: die -시--Formen

Form Höflich Formell
PräsensIch gehe hinein (respektvoll)
VergangenheitIch bin hineingegangen (respektvoll)
ZukunftIch werde hineingehen (respektvoll)

Konnektoren

연결 어미 · und, also, falls, weil, aber: zwei Sätze verbinden

  1. Und (-고) hineingehend, und…, und…
  2. Also, und dann (-아/어서) hineingehend, und…, also…
  3. Wenn, sobald (-(으)면) wenn ich hineingehe
  4. Weil (-(으)니까) weil ich hineingehe
  5. Aber (-지만) Ich gehe hinein, aber…

Bitten und Aufforderungen

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, die lockere Form, -지 마세요

  1. Bitte (-(으)세요) Bitte gehen Sie hinein
  2. Formelle Bitte (-(으)십시오) Bitte gehen Sie hinein (formell)
  3. Direkter Befehl Geh rein! (umgangssprachlich)
  4. Bitte nicht Bitte gehen Sie nicht hinein

So verwendest du 들어가다

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    저는 보통 열 시에 집에 들어가요.

    Normalerweise komme ich um zehn nach Hause.

  2. Vergangenheit

    비가 와서 빨리 카페에 들어갔어요.

    Es hat geregnet, also sind wir schnell in ein Café hineingegangen.

  3. Zukunft

    민준 씨는 내년에 대학교에 들어갈 거예요.

    Min-jun wird nächstes Jahr an die Universität kommen.

  4. Honorativ

    할아버지는 벌써 방에 들어가셨어요.

    Opa ist schon in sein Zimmer gegangen.

  5. Konnektoren

    들어가서 먼저 손을 씻으세요.

    Geh rein und wasch dir zuerst die Hände.

  6. Bitten und Aufforderungen

    추우니까 빨리 들어가세요.

    Es ist kalt, also geh schnell rein.

Gut zu wissen

  • 들어가다 bedeutet hineinzugehen, weg vom Sprecher; 들어오다 bedeutet hereinzukommen. 집에 들어가다 bedeutet auch, nach Hause zu gehen.

Wo du 들어가다 hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Koreanisch · Anfänger Stufe 3

  • 바다에 들어가요. Wir gehen ins Meer.
  • 아홉 시에 교실에 들어갔어요. Ich bin um neun ins Klassenzimmer gegangen.
  • 내일 그 가게에 들어갈 거예요. Ich gehe morgen in diesen Laden rein.

Koreanisch · Mittelstufe Stufe 1

  • 바다에 들어가요. Wir gehen ins Meer.
  • 아홉 시에 교실에 들어갔어요. Ich bin um neun ins Klassenzimmer gegangen.
  • 내일 그 가게에 들어갈 거예요. Ich gehe morgen in diesen Laden rein.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: verb.