Zum Inhalt springen
fluentbyear

KOREANISCH-VERB

덥다

heiß sein (Wetter, Raum)

  • Nr. 113 am häufigsten verwendet
  • Beschreibendes Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise

Form Höflich Formell Locker
BejahendMir ist heiß
VerneinendMir ist nicht heiß

Vergangenheit

과거 · abgeschlossene Handlungen: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Form Höflich Formell Locker
BejahendMir war heiß
VerneinendMir war nicht heiß

Zukunft

미래 · Pläne und Vermutungen: -(으)ㄹ 거예요

Form Höflich Formell Locker
BejahendMir wird heiß sein
VerneinendMir wird nicht heiß sein

Honorativ

높임말 · zu oder über eine ältere Person: die -시--Formen

Form Höflich Formell
PräsensMir ist heiß (respektvoll)
VergangenheitMir war heiß (respektvoll)
ZukunftMir wird heiß sein (respektvoll)

Konnektoren

연결 어미 · und, also, falls, weil, aber: zwei Sätze verbinden

  1. Und (-고) heiß seiend, und…, und…
  2. Also, und dann (-아/어서) heiß seiend, und…, also…
  3. Wenn, sobald (-(으)면) wenn mir heiß ist
  4. Weil (-(으)니까) weil mir heiß ist
  5. Aber (-지만) Mir ist heiß, aber…

So verwendest du 덥다

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    서울은 팔월에 정말 더워요.

    In Seoul ist es im August wirklich heiß.

  2. Vergangenheit

    어제는 더워서 하루 종일 집에 있었어요.

    Gestern war es heiß, also bin ich den ganzen Tag zu Hause geblieben.

  3. Zukunft

    내일은 오늘보다 더 더울 거예요.

    Morgen wird es heißer sein als heute.

  4. Honorativ

    할머니, 안 더우세요? 창문 열까요?

    Oma, ist dir nicht heiß? Soll ich das Fenster aufmachen?

  5. Konnektoren

    날씨가 덥지만 바람은 시원해요.

    Das Wetter ist heiß, aber die Brise ist kühl.

Gut zu wissen

  • 덥다 ist heißes Wetter oder ein heißer Raum; heißes Essen oder ein heißes Getränk ist 뜨겁다.

Wo du 덥다 hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Koreanisch · Anfänger Stufe 3

  • 부산은 아주 더워요. In Busan ist es sehr heiß.
  • 어제는 정말 더웠어요. Gestern war es wirklich heiß.
  • 내일도 더울 거예요. Morgen wird es auch heiß.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: beschreibendes verb.