Präsens
현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch gehe aus mit | |||
| VerneinendIch gehe nicht aus mit |
KOREANISCH-VERB
mit jemandem ausgehen; sich anfreunden
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch gehe aus mit | |||
| VerneinendIch gehe nicht aus mit |
과거 · abgeschlossene Handlungen: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch bin ausgegangen mit | |||
| VerneinendIch bin nicht ausgegangen mit |
미래 · Pläne und Vermutungen: -(으)ㄹ 거예요
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch werde ausgehen mit | |||
| VerneinendIch werde nicht ausgehen mit |
높임말 · zu oder über eine ältere Person: die -시--Formen
| Form | Höflich | Formell |
|---|---|---|
| PräsensIch gehe aus mit (respektvoll) | ||
| VergangenheitIch bin ausgegangen mit (respektvoll) | ||
| ZukunftIch werde ausgehen mit (respektvoll) |
연결 어미 · und, also, falls, weil, aber: zwei Sätze verbinden
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, die lockere Form, -지 마세요
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
수아 씨는 민준 씨하고 사귀어요.
Su-a geht mit Min-jun aus.
대학교에서 좋은 친구들을 많이 사귀었어요.
Ich habe an der Uni viele gute Freunde gefunden.
한국에서 새 친구를 많이 사귈 거예요.
Ich werde in Korea viele neue Freunde finden.
할머니는 공원에서 친구를 많이 사귀셨어요.
Oma hat im Park viele Freunde gefunden.
두 사람은 일 년 동안 사귀고 결혼했어요.
Die beiden waren ein Jahr zusammen und haben geheiratet.
학교에서 친구를 많이 사귀세요.
Finde viele Freunde in der Schule.
Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: verb.