Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇰🇷 Koreanisch · Mittelstufe Stufe 1

TEIL 1 · LEKTION 1 VON 30 · 30 MINUTEN Kostenlos

Einfach nur Su-a

Ein Café in Hongdae am ersten Samstag im September, zurück vom Sommer in Busan: zwei Iced Coffees, wir sind seit Busan zusammen, sollen wir mit der höflichen Sprache aufhören, darf ich, natürlich, einfach Su-a, was hast du diese Woche gemacht, ich habe vierzig Seiten übersetzt, ich bin wieder zur Schule gegangen, war die erste Woche schwer, sie war schwer, das hier ist leicht.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Lektion 1 · Einfach nur Su-a

Koreanisch · 30 Minuten

Drücke auf Abspielen. Die Wörter erscheinen hier, während du sie hörst.

Hör einfach zu.

Lass dich von deinen Ohren leiten. Du kannst die Wörter jederzeit einblenden.
0:0029:50
Tippe auf eine Zeile, um sie noch einmal zu hören.Leertaste abspielen · springen · F Vollbild

DIE GESCHICHTE

Ein Café in Hongdae am ersten Samstag im September, Eli und Su-a zurück vom Sommer in Busan. Der Barista ist höflich; Su-a ist höflich, bis sie bittet, nicht mehr in der Höflichkeitsform zu sprechen, und ist von da an locker, ebenso wie Eli.

Noch einmal anhörenGespräch · 0:32

Das Gespräch konnte nicht geladen werden. Prüfe deine Verbindung und drücke erneut auf „Abspielen“.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Den Satz bauen

Höre einen Satz aus der Lektion und bringe dann seine Wörter in die richtige Reihenfolge.

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

아이스 커피 두 잔이요?a-i-seu keo-pi du ja-ni-yo?Zwei Eiskaffees?
우리 부산부터 사귀었어요. 말 놓을까요?u-ri bu-san-bu-teo sa-gwi-eo-sseo-yo. mal no-eul-kka-yo?Wir sind seit Busan zusammen. Sollen wir aufhören, höflich zu sprechen?
그래도 돼요? 수아 씨하고요?geu-rae-do dwae-yo? su-a ssi-ha-go-yo?Darf ich? Mit dir?
그럼. 그냥 수아.geu-reom. geu-nyang su-a.Natürlich. Einfach Su-a.
부산 좋았어.bu-san jo-a-sseo.Busan war gut.
뭐 했어?mwo hae-sseoWas hast du gemacht, zu einem Freund: die höfliche Frage ohne ihre letzte Silbe
좋아. 수아. 이번 주에 뭐 했어?jo-a. su-a. i-beon ju-e mwo hae-sseo?Gut. Su-a. Was hast du diese Woche gemacht?
사십 페이지 번역했어. 너는?sa-sip pe-i-ji beo-nyeo-kae-sseo. neo-neun?Ich habe vierzig Seiten übersetzt. Und du?
학교에 갔어. 학생들이 컸어.hak-gyo-e ga-sseo. hak-saeng-deu-ri keo-sseo.Ich bin zur Schule gegangen. Die Schüler sind gewachsen.
첫 주 힘들었어?cheot jju him-deu-reo-sseo?War die erste Woche schwer?
힘들었어. 이건 쉬워.him-deu-reo-sseo. i-geon swi-wo.Das war schwer. Das hier ist leicht.