Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇰🇷 Koreanisch · Mittelstufe Stufe 1

TEIL 3 · LEKTION 29 VON 30 · 32 MINUTEN

Jedes Mal, wenn der Bus anhält

Eine Raststätte um ein Uhr nachts im Nachtbus nach Seoul, dann die dunkle Straße, Su-a und Eli: Jedes Mal, wenn der Bus anhält, wache ich auf, und jedes Mal, wenn du aufwachst, isst du, jedes Mal, wenn ich mit dir reise, gibt es Ärger, aber es ist trotzdem gut, jedes Mal, wenn du das sagst, verzeihe ich das Brot, jedes Mal, wenn ich das Meer sehe, denke ich an Busan, jedes Mal, wenn ich an Busan denke, denke ich an dich, jetzt schlaf, es sind zwei Stunden, jedes Mal, wenn ich schlafe, machst du Fotos.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Der Nachtbus nach Seoul an einem Rastplatz um ein Uhr morgens, die Lichter des Parkplatzes durchs Fenster, dann die dunkle Autobahn, Su-a und Eli auf den Rücksitzen. Sie reden ganz locker miteinander.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

버스가 설 때마다 깨.beo-seu-ga seol ttae-ma-da kkae.Jedes Mal, wenn der Bus anhält, wache ich auf.
그리고 깰 때마다 먹어.geu-ri-go kkael ttae-ma-da meo-geo.Und jedes Mal, wenn du aufwachst, isst du.
여행할 때마다 큰일 나. 그래도 좋아.yeo-haeng-hal ttae-ma-da keu-nil na. geu-rae-do jo-a.Jedes Mal, wenn ich reise, gibt es Ärger. Trotzdem gut.
그런 말 할 때마다 빵을 용서해.geu-reon mal hal ttae-ma-da ppang-eul yong-seo-hae.Jedes Mal, wenn du das sagst, verzeihe ich dem Brot.
볼 때마다 더 예뻐요.bol ttae-ma-da deo ye-ppeo-yo.Jedes Mal, wenn ich dich sehe, bist du hübscher.
바다를 볼 때마다 부산 생각이 나.ba-da-reul bol ttae-ma-da bu-san saeng-ga-gi na.Jedes Mal, wenn ich das Meer sehe, denke ich an Busan.
부산 생각할 때마다 너 생각이 나.bu-san saeng-ga-kal ttae-ma-da neo saeng-ga-gi na.Jedes Mal, wenn ich an Busan denke, denke ich an dich.
이제 자. 두 시간이야.i-je ja. du si-ga-ni-ya.Jetzt schlaf. Es sind zwei Stunden.
내가 잘 때마다 너는 사진 찍어.nae-ga jal ttae-ma-da neo-neun sa-jin jji-geo.Jedes Mal, wenn ich schlafe, machst du Fotos.