Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇰🇷 Koreanisch · Mittelstufe Stufe 2

TEIL 1 · LEKTION 5 VON 30 · 30 MINUTEN

Der Chefredakteur

Der Verlag in Hapjeong mittags, Eli an der Tür mit Lunchboxen, als die Chefredakteurin herauskommt: Die Druckerei will es am Zwanzigsten, ich würde lieber von zu Hause arbeiten, wer ist dieser Lunchbox-Junge, ich bin Eli und ich habe nur Essen mitgebracht, für mich auch und besser essen, ich würde lieber, du gehst nach Hause, ich würde lieber die Tasche tragen, lass die Tasche und geh.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Mittags im November an der Tür des Verlags in Hapjeong: Eli mit zwei Lunchboxen, Su-a an ihrem Schreibtisch, die Chefredakteurin kommt heraus mit dem neuen Termin der Druckerei. Die Chefredakteurin spricht höflich; Su-a und Eli sind ihr gegenüber respektvoll und zueinander locker.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

인쇄소가 이십 일에 원해요.in-swae-so-ga i-si-bi-re won-hae-yo.Die Druckerei will es am Zwanzigsten.
일하는 게 낫겠어요il-ha-neun ge nat-kke-sseo-yoes wäre besser zu arbeiten: „arbeiten“ als Sache, dann „wäre besser“
차라리 집에서 일하는 게 낫겠어요.cha-ra-ri ji-be-seo il-ha-neun ge nat-kke-sseo-yo.Ich würde lieber von zu Hause aus arbeiten.
이 도시락 청년은 누구예요?i do-si-rak cheong-nyeo-neun nu-gu-ye-yo?Wer ist dieser Lunchbox-Junge?
차라리 안 가는 게 낫겠어요.cha-ra-ri an ga-neun ge nat-kke-sseo-yo.Ich würde lieber nicht gehen.
일라이예요. 음식만 가져왔어요.il-la-i-ye-yo. eum-sing-man ga-jeo-wa-sseo-yo.Ich bin Eli. Ich habe nur Essen mitgebracht.
제 것도요. 먹는 게 낫겠어요.je geot-tto-yo. meong-neun ge nat-kke-sseo-yo.Meins auch. Lieber essen.
차라리 집에 가는 게 낫겠어.cha-ra-ri ji-be ga-neun ge nat-kke-sseo.Ich hätte lieber, du gehst nach Hause.
차라리 가방 드는 게 낫겠어.cha-ra-ri ga-bang deu-neun ge nat-kke-sseo.Ich würde die Tasche lieber tragen.
가방은 두고 가.ga-bang-eun du-go ga.Lass die Tasche hier und geh.