Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇰🇷 Koreanisch · Mittelstufe Stufe 1

TEIL 2 · LEKTION 20 VON 30 · 30 MINUTEN

Der Strand von Hamdeok

Die letzte Nacht des Camps am Strand von Hamdeok: Ji-yeong und Eli vergleichen diesen Winter mit dem letzten: letztes Jahr konntest du kein Wort sagen, ich hatte Angst, aber jetzt ist mir kalt; du hast Nudeln gegessen, aber jetzt kochst du; ich habe bei euch gewohnt, aber jetzt ist es Miete; zuerst warst du streng, aber jetzt lachst du; ich habe am Anfang auch auf Englisch gelacht; du hast dich sehr verändert, Korea hat sich nicht verändert, ich schon; Korea hat sich auch ein bisschen verändert.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Der Strand in Hamdeok in der letzten Nacht des Camps, ein kalter Januarwind und die Schüler schlafen in der Unterkunft, Ji-yeong und Eli im Sand; die beiden sprechen höflich miteinander.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

한마디도 못 했는데han-ma-di-do mot haen-neun-dekonnte kein Wort sagen, und: ein Wort mit dem Marker für „sogar“, dann „konnte nicht“, mit der Endung, die eine Szene einleitet
작년에는 한마디도 못 했는데.jang-nyeo-ne-neun han-ma-di-do mot haen-neun-de.Letztes Jahr konntest du kein Wort sagen.
무서웠는데 지금은 추워요.mu-seo-won-neun-de ji-geu-meun chu-wo-yo.Ich hatte Angst, aber jetzt ist mir kalt.
몰랐는데 지금은 알아요.mol-lan-neun-de ji-geu-meun a-ra-yo.Ich wusste es nicht, aber jetzt weiß ich es.
라면을 먹었는데 지금은 요리해요.ra-myeo-neul meo-geon-neun-de ji-geu-meun yo-ri-hae-yo.Du hast Nudeln gegessen, aber jetzt kochst du.
같이 살았는데 지금은 월세요.ga-chi sa-ran-neun-de ji-geu-meun wol-sse-yo.Ich habe mit dir zusammen gewohnt, aber jetzt ist es Miete.
처음에는 엄했는데 지금은 웃어요.cheo-eu-me-neun eo-maen-neun-de ji-geu-meun u-seo-yo.Am Anfang warst du streng, aber jetzt lachst du.
처음에도 웃었어요. 영어로요.cheo-eu-me-do u-seo-sseo-yo. yeong-eo-ro-yo.Ich habe am Anfang auch gelacht. Auf Englisch.
일라이 씨, 많이 변했어요.il-la-i ssi, ma-ni byeon-hae-sseo-yo.Eli, du hast dich sehr verändert.
한국은 안 변했어요. 저요.han-gu-geun an byeon-hae-sseo-yo. jeo-yo.Korea hat sich nicht verändert. Ich schon.
한국도 조금 변했어요.han-guk-tto jo-geum byeon-hae-sseo-yo.Auch Korea hat sich ein wenig verändert.