Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇰🇷 Koreanisch · Mittelstufe Stufe 3

TEIL 2 · LEKTION 18 VON 30 · 30 MINUTEN

Der Ring

Die Juwelierstraße in Jongno an einem Samstag, Ji-yeong dabei als die, die Su-as Größe kennt: versprich, dass du es Su-a nicht sagst, ich verspreche es und kein Wort, willkommen und wonach suchen Sie, ein Ring und ein Verlobungsring, herzlichen Glückwunsch und welche Größe, meine Größe und sie hat gesagt, dass sie Gelbgold nicht mag, dann diesen weißen und soll ich ihn Ihnen zeigen, und er ist perfekt und ich nehme diesen.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Die Juwelierstraße in Jongno an einem Samstagmorgen, Glasvitrinen und kleine Schachteln, Ji-yeong dabei, weil sie Su-as Ringgröße kennt. Ji-yeong und Eli sprechen höflich miteinander als Kolleginnen; beide sprechen höflich mit dem Juwelier, der zu ihnen höflich ist.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

안 하겠다고 약속해요.an ha-get-tta-go yak-sso-kae-yoVersprich, dass du es nicht erzählst: nicht sagen mit der Willens-Endung, das Zitierwort, dann versprechen
지영 씨, 수아한테 말 안 하겠다고 약속해요.ji-yeong ssi, su-a-han-te mal an ha-get-tta-go yak-sso-kae-yo.Ji-yeong, versprich, dass du es Su-a nicht sagst.
약속할게요. 한마디도 안 해요.yak-sso-kal-kke-yo. han-ma-di-do an hae-yo.Ich verspreche es. Kein Wort.
늦지 않겠다고 약속할게요.neut-jji an-ket-tta-go yak-sso-kal-kke-yo.Ich verspreche, ich werde nicht zu spät kommen.
어서 오세요. 뭐 찾으세요?eo-seo o-se-yo. mwo cha-jeu-se-yo?Willkommen. Was suchen Sie?
반지요. 프러포즈 반지요.ban-ji-yo. peu-reo-po-jeu ban-ji-yo.Ein Ring. Ein Verlobungsring.
축하드려요. 사이즈는 어떻게 되세요?chu-ka-deu-ryeo-yo. sa-i-jeu-neun eo-tteo-ke doe-se-yo?Glückwunsch. Welche Größe?
제 사이즈예요. 노란 금은 싫다고 했어요.je sa-i-jeu-ye-yo. no-ran geu-meun sil-ta-go hae-sseo-yo.Meine Größe. Sie sagte, sie mag kein Gelbgold.
그럼 이 하얀 거요. 보여 드릴까요?geu-reom i ha-yan geo-yo. bo-yeo deu-ril-kka-yo?Dann dieses weiße hier. Soll ich es Ihnen zeigen?
완벽해요. 이걸로 할게요.wan-byeo-kae-yo. i-geol-lo hal-kke-yo.Das ist perfekt. Ich nehme das hier.