Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇰🇷 Koreanisch · Fließend sprechen Stufe 3

TEIL 2 · LEKTION 20 VON 30 · 30 MINUTEN

Für das Haus

Der Tisch der Kims an diesem Abend, die neue Karte auf der Tischdecke zwischen den Pfannkuchen und drei Toasts: Ich habe einen Mann mit einem Wort gefahren, er hat mehr Papiere als ich, Prost, jetzt bist du vollständig unsere Familie, drei Sätze, Su-a hat gezählt, du hast einen Mann aufgenommen, der nicht sprechen konnte, du hast ihm sogar beigebracht, nein zu sagen, dieses Haus ist zu meinem Zuhause geworden, Prost, setz dich, und „nein“ gibt es für mich nicht, das waren vier Sätze, gut.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Der Küchentisch der Kims in Mangwon an einem Wochentagabend, die Karte auf der Tischdecke und erhobene Gläser; Eli ist respektvoll zu Mrs. Park und Mr. Kim und förmlich, wenn er steht, sie ist ihm gegenüber höflich, er ist locker.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

한마디 하는 사람을 태웠지.han-ma-di ha-neun sa-ra-meul tae-wot-jji.Ich habe einen Mann mit einem Wort mitgenommen.
나보다 서류가 많아. 위하여!na-bo-da seo-ryu-ga ma-na. wi-ha-yeo!Er hat mehr Unterlagen als ich. Prost!
이제 완전히 우리 식구예요.i-je wan-jeon-hi u-ri sik-kku-ye-yo.Jetzt gehörst du ganz zu unserer Familie.
세 문장입니다. 수아가 셌습니다.se mun-jang-im-ni-da. su-a-ga set-sseum-ni-da.Drei Sätze. Su-a hat gezählt.
말도 못 하던 사람을 받아 주셨습니다.mal-do mo-ta-deon sa-ra-meul ba-da ju-syeot-sseum-ni-da.Sie haben einen Mann aufgenommen, der nicht sprechen konnte.
아니요까지 가르쳐 주셨습니다.a-ni-yo-kka-ji ga-reu-chyeo ju-syeot-sseum-ni-da.Du hast ihn sogar dazu gebracht, Nein zu sagen.
이 집은 제 집이 됐습니다. 위하여!i ji-beun je ji-bi dwaet-sseum-ni-da. wi-ha-yeo!Dieses Haus ist zu meinem Zuhause geworden. Prost!
앉아요. 나한테 아니요는 없어요.an-ja-yo. na-han-te a-ni-yo-neun eop-sseo-yo.Setz dich. „Nein“ gibt es bei mir nicht.
네 문장이네. 잘했어.ne mun-jang-i-ne. jal-hae-sseo.Das waren vier Sätze. Gut.