Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇰🇷 Koreanisch · Fließend sprechen Stufe 2

TEIL 2 · LEKTION 18 VON 30 · 30 MINUTEN

Der Ring im Taxi

Die Wohnung der Kims am Abend, Min-juns Kamera auf Mr. Kim und seine Taxigeschichte: Papa, die Kamera läuft, die Ringgeschichte, eine Braut stieg in Mangwon ein, wegen des Regens war ganz Mapo ein einziger Parkplatz, weil ich gebremst habe, rollte der Ring weg, also, hast du ihn gefunden, um wie viel Uhr war die Hochzeit, elf, ich habe im Regen den Rücksitz ausgebaut, den Stall reparieren, nachdem die Kuh weg ist, zehn Jahre lang schickte die Braut Reiskuchen, niemand hat eine Kuh verloren.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Die Wohnung der Kims in Mangwon am Abend, Min-juns Kamera auf seinem Vater im Sessel, Eli auf dem Sofa; Herr Kim spricht locker mit seinem Sohn und mit Eli, Min-jun locker, Eli respektvoll zu Herrn Kim.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

아빠, 카메라 켜져 있어. 반지 이야기.a-ppa, ka-me-ra kyeo-jeo i-sseo. ban-ji i-ya-gi.Papa, die Kamera läuft. Die Ringgeschichte.
신부가 망원에서 탔어.sin-bu-ga mang-wo-ne-seo ta-sseo.In Mangwon ist eine Braut eingestiegen.
비 오는 바람에 마포가 다 주차장이었지.bi o-neun ba-ra-me ma-po-ga da ju-cha-jang-i-eot-jji.Wegen des Regens war ganz Mapo ein einziger Parkplatz.
브레이크 밟는 바람에 반지가 굴러갔어.beu-re-i-keu bam-neun ba-ra-me ban-ji-ga gul-leo-ga-sseo.Weil ich gebremst habe, ist der Ring weggerollt.
그래서, 찾았어?geu-rae-seo, cha-ja-sseo?Also, hast du es gefunden?
결혼식은 몇 시였어요?gyeol-hon-si-geun myeot si-yeo-sseo-yo?Um wie viel Uhr war die Hochzeit?
열한 시. 빗속에서 뒷자리를 뺐어.yeol-han si. bit-sso-ge-seo dwit-jja-ri-reul ppae-sseo.Elf Uhr. Ich habe bei Regen den Rücksitz ausgebaut.
소 잃고 외양간 고친다.so il-ko oe-yang-gan go-chin-da.Den Stall reparieren, nachdem die Kuh weg ist.
신부가 십 년 떡을 보냈어. 소는 안 잃었지.sin-bu-ga sip nyeon tteo-geul bo-nae-sseo. so-neun an i-reot-jji.Zehn Jahre lang hat die Braut Reiskuchen geschickt. Niemand hat eine Kuh verloren.