Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇰🇷 Koreanisch · Mittelstufe Stufe 1

TEIL 3 · LEKTION 23 VON 30 · 30 MINUTEN

Die schattenlose Pagode

Bulguksa-Tempel in Gyeongju, der Guide erzählt die Geschichte der schattenlosen Pagode: vor langer Zeit baute ein König diesen Tempel, wie lange her, vor eintausenddreihundert Jahren, erzähl uns auch die Geschichte der Pagode, vor langer Zeit kam ein Steinmetz von weit her, eines Tages wartete seine Frau am Teich, der Schatten kam nie, deshalb ist es die schattenlose Pagode, damals war es traurig und heute ist es schön.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Der alte Tempel auf dem Hügel außerhalb von Gyeongju an einem Samstagnachmittag im Februar, der Guide mit Su-a und Eli vor der steinernen Pagode. Der Guide, Su-a und Eli sprechen höflich miteinander.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

옛날에 왕이 이 절을 지었어요.yen-na-re wang-i i jeo-reul ji-eo-sseo-yo.Vor langer Zeit baute ein König diesen Tempel.
얼마나 옛날에요?eol-ma-na yen-na-re-yo?Wie lange ist das her?
천삼백 년 전에요.cheon-sam-baeng nyeon jeo-ne-yo.Vor tausenddreihundert Jahren.
옛날에 여기 시장이 있었어요.yen-na-re yeo-gi si-jang-i i-sseo-sseo-yo.Früher gab es hier einen Markt.
탑 이야기도 해 주세요.tap i-ya-gi-do hae ju-se-yo.Erzähl uns auch die Geschichte der Pagode.
옛날에 석공이 멀리서 왔어요.yen-na-re seok-kkong-i meol-li-seo wa-sseo-yo.Vor langer Zeit kam ein Steinmetz von weit her.
어느 날 아내가 연못에서 기다렸어요.eo-neu nal a-nae-ga yeon-mo-se-seo gi-da-ryeo-sseo-yo.Eines Tages wartete seine Frau am Teich.
그림자는 안 왔어요. 그래서 무영탑이에요.geu-rim-ja-neun an wa-sseo-yo. geu-rae-seo mu-yeong-ta-bi-e-yo.Der Schatten ist nie gekommen. Deshalb ist es die schattenlose Pagode.
옛날에는 슬펐어요. 오늘은 예뻐요.yen-na-re-neun seul-peo-sseo-yo. o-neu-reun ye-ppeo-yo.Früher war es traurig. Heute ist es schön.