Präsens
현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch trinke | |||
| VerneinendIch trinke nicht |
KOREANISCH-VERB
trinken
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch trinke | |||
| VerneinendIch trinke nicht |
과거 · abgeschlossene Handlungen: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch trank | |||
| VerneinendIch trank nicht |
미래 · Pläne und Vermutungen: -(으)ㄹ 거예요
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch werde trinken | |||
| VerneinendIch werde nicht trinken |
높임말 · zu oder über eine ältere Person: die -시--Formen
| Form | Höflich | Formell |
|---|---|---|
| PräsensIch trinke (respektvoll) | ||
| VergangenheitIch trank (respektvoll) | ||
| ZukunftIch werde trinken (respektvoll) |
연결 어미 · und, also, falls, weil, aber: zwei Sätze verbinden
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, die lockere Form, -지 마세요
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
저는 아침마다 커피를 한 잔 마셔요.
Ich trinke jeden Morgen eine Tasse Kaffee.
어제 친구들하고 맥주를 마셨어요.
Gestern habe ich mit Freunden Bier getrunken.
운동 후에 물을 많이 마실 거예요.
Nach dem Sport werde ich viel Wasser trinken.
할아버지는 아침마다 녹차를 드세요.
Opa trinkt jeden Morgen grünen Tee.
커피를 마시면 잠이 안 와요.
Wenn ich Kaffee trinke, kann ich nicht schlafen.
이 차를 천천히 드세요.
Trink diesen Tee langsam.
Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.
Anfänger Stufe 1 · 물도 마셔. 많이 매워.
Anfänger Stufe 2 · 같이 커피 마셔요.
Anfänger Stufe 2 · 마시지 마세요. · 찬물 마시지 마세요.
Anfänger Stufe 3 · 커피 마실래요?
Anfänger Stufe 3 · 추우니까 커피 마실까요?
Mittelstufe Stufe 2 · 마시고 설거지해.
Fortgeschritten Stufe 2 · 커피는요? 하루에 세 잔 마셔요. · 커피 마시지 말고 물을 드세요.
Fließend sprechen Stufe 1 · 바나나우유는 법이야, 형. 안 마시면 안 돼.
Fließend sprechen Stufe 2 · 사십 년 우체부였어요. 커피 마시러 와요.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: verb.