Präsens
현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch brauche | |||
| VerneinendIch brauche nicht |
KOREANISCH-VERB
(Zeit) dauern; (eine Erkältung) bekommen
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch brauche | |||
| VerneinendIch brauche nicht |
과거 · abgeschlossene Handlungen: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch brauchte | |||
| VerneinendIch brauchte nicht |
미래 · Pläne und Vermutungen: -(으)ㄹ 거예요
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch werde brauchen | |||
| VerneinendIch werde nicht brauchen |
높임말 · zu oder über eine ältere Person: die -시--Formen
| Form | Höflich | Formell |
|---|---|---|
| PräsensIch brauche (respektvoll) | ||
| VergangenheitIch brauchte (respektvoll) | ||
| ZukunftIch werde brauchen (respektvoll) |
연결 어미 · und, also, falls, weil, aber: zwei Sätze verbinden
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
집에서 회사까지 사십 분 걸려요.
Von zu Hause zur Arbeit dauert es vierzig Minuten.
부산까지 기차로 세 시간 걸렸어요.
Mit dem Zug nach Busan hat es drei Stunden gedauert.
걸어서 가면 이십 분쯤 걸릴 거예요.
Wenn du zu Fuß gehst, dauert es ungefähr zwanzig Minuten.
할머니가 감기에 걸리셨어요.
Oma hat sich erkältet.
시간이 좀 걸리지만 걸어서 가요.
Es dauert zwar eine Weile, aber ich gehe zu Fuß.
Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.
Anfänger Stufe 1 · 얼마나 걸려요? · 십오 분 걸려요. · 이십 분 걸려요. 열 정류장이요.
Anfänger Stufe 2 · 네. 얼마나 걸려요?
Anfänger Stufe 3 · 네. 창원까지 얼마나 걸려요? · 세 시간쯤 걸립니다. · 버스로 이십 분 걸립니다.
Anfänger Stufe 3 · 세 시간 걸리지요?
Mittelstufe Stufe 1 · 아버님, 보통 얼마나 걸려요?
Mittelstufe Stufe 1 · 어렸을 때는 하루 걸렸어.
Fortgeschritten Stufe 1 · 며칠 정도 걸려요?
Fortgeschritten Stufe 1 · 결정은 얼마나 걸려요?
Fließend sprechen Stufe 3 · 여기요. 얼마나 걸려요?
Dasselbe Muster bei anderen Verben: verb.