Präsens
현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch spiele | |||
| VerneinendIch spiele nicht |
KOREANISCH-VERB
spielen (Gitarre, Klavier); schlagen
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch spiele | |||
| VerneinendIch spiele nicht |
과거 · abgeschlossene Handlungen: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch habe gespielt | |||
| VerneinendIch habe nicht gespielt |
미래 · Pläne und Vermutungen: -(으)ㄹ 거예요
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch werde spielen | |||
| VerneinendIch werde nicht spielen |
높임말 · zu oder über eine ältere Person: die -시--Formen
| Form | Höflich | Formell |
|---|---|---|
| PräsensIch spiele (respektvoll) | ||
| VergangenheitIch habe gespielt (respektvoll) | ||
| ZukunftIch werde spielen (respektvoll) |
연결 어미 · und, also, falls, weil, aber: zwei Sätze verbinden
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, die lockere Form, -지 마세요
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
민준이는 저녁마다 방에서 기타를 쳐요.
Min-jun spielt jeden Abend in seinem Zimmer Gitarre.
어릴 때 피아노를 오 년 쳤어요.
Als Kind habe ich fünf Jahre lang Klavier gespielt.
토요일에 일라이 씨하고 테니스를 칠 거예요.
Am Samstag werde ich mit Eli Tennis spielen.
김 선생님께서는 주말마다 친구분하고 골프를 치세요.
Herr Kim spielt jedes Wochenende mit einem Freund Golf.
수아가 피아노를 치고 제가 노래해요.
Su-a spielt Klavier und ich singe.
밤에는 드럼 치지 마세요. 시끄러워요.
Spiel nachts nicht Schlagzeug. Das ist laut.
Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.
Anfänger Stufe 2 · 선생님, 기타 칠 수 있어요? · 네, 기타 칠 수 있어요. · 그럼 천천히 칠 수 있어요?
Fließend sprechen Stufe 1 · 안 치는 손. 호진아, 넷 세 줘.
Fließend sprechen Stufe 1 · 뭘 쳐? 아무거나? · 아무거나. 생각하지 말고 쳐.
Fließend sprechen Stufe 1 · 계단에서 넘어지는 로봇처럼 쳤어. · 난 거북이같이 쳤지. 알아, 말하지 마.
Fließend sprechen Stufe 3 · 그것도 쳐요, 선생님.
Fließend sprechen Stufe 3 · 박수도 쳤습니다. 그게 축제입니다.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: verb.