Zum Inhalt springen
fluentbyear

KOREANISCH-VERB

자다

schlafen

  • Nr. 26 am häufigsten verwendet
  • Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise

Form Höflich Formell Locker
BejahendIch schlafe
VerneinendIch schlafe nicht

Vergangenheit

과거 · abgeschlossene Handlungen: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Form Höflich Formell Locker
BejahendIch habe geschlafen
VerneinendIch habe nicht geschlafen

Zukunft

미래 · Pläne und Vermutungen: -(으)ㄹ 거예요

Form Höflich Formell Locker
BejahendIch werde schlafen
VerneinendIch werde nicht schlafen

Honorativ

높임말 · zu oder über eine ältere Person: die -시--Formen

Form Höflich Formell
PräsensIch schlafe (respektvoll)
VergangenheitIch habe geschlafen (respektvoll)
ZukunftIch werde schlafen (respektvoll)

Konnektoren

연결 어미 · und, also, falls, weil, aber: zwei Sätze verbinden

  1. Und (-고) schlafend, und…, und…
  2. Also, und dann (-아/어서) schlafend, und…, also…
  3. Wenn, sobald (-(으)면) wenn ich schlafe
  4. Weil (-(으)니까) weil ich schlafe
  5. Aber (-지만) Ich schlafe, aber…

Bitten und Aufforderungen

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, die lockere Form, -지 마세요

  1. Bitte (-(으)세요) Bitte schlaf
  2. Formelle Bitte (-(으)십시오) Bitte schlafen Sie
  3. Direkter Befehl Schlaf!
  4. Bitte nicht Bitte schlafen Sie nicht

So verwendest du 자다

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    저는 보통 열한 시에 자요.

    Ich gehe normalerweise um elf schlafen.

  2. Vergangenheit

    어제 너무 피곤해서 아홉 시에 잤어요.

    Gestern war ich so müde, dass ich um neun geschlafen habe.

  3. Zukunft

    오늘 밤에는 열 시에 잘 거예요.

    Heute Nacht gehe ich um zehn ins Bett.

  4. Honorativ

    할머니, 어제 밤에는 잘 주무셨어요?

    Oma, hast du letzte Nacht gut geschlafen?

  5. Konnektoren

    어제 잘 자서 오늘은 머리가 안 아파요.

    Ich habe gestern gut geschlafen, deshalb tut mir heute der Kopf nicht weh.

  6. Bitten und Aufforderungen

    수아야, 내일 학교 가니까 이제 자.

    Su-a, du hast morgen Schule, also geh jetzt schlafen.

Gut zu wissen

  • Zu einer älteren Person wird 자다 zu 주무시다: 안녕히 주무세요 heißt gute Nacht; 잘 자 ist gute Nacht zu einem Freund.

Wo du 자다 hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Koreanisch · Anfänger Stufe 2

  • 저는 열한 시에 자요. Ich schlafe um elf.
  • 어제 늦게 잤어요. Gestern habe ich lange geschlafen.
  • 내일 일찍 잘 거예요. Morgen gehe ich früh schlafen.

Koreanisch · Mittelstufe Stufe 1

  • 저는 열한 시에 자요. Ich schlafe um elf.
  • 어제 늦게 잤어요. Gestern habe ich lange geschlafen.
  • 내일 일찍 잘 거예요. Morgen gehe ich früh schlafen.
5
Elis Tag

Anfänger Stufe 2 · 그럼 몇 시에 자요? · 열한 시에 자요.

Abo erforderlich
20
Wieder auf den Beinen

Anfänger Stufe 2 · 민준아, 떠들지 마. 일라이 씨 자요. · 형 안 자요. 텔레비전 봐요. · 일라이, 텔레비전 보지 마. 자. · 네, 할머니. 자요.

Abo erforderlich
21
Pläne für die Winterferien

Anfänger Stufe 2 · 잘 거예요!

Abo erforderlich
23
Omas Haus

Anfänger Stufe 2 · 그럼 오늘요. 온돌에서 자 봤어요?

Abo erforderlich
4
Die Autobahn nach Süden

Mittelstufe Stufe 1 · 자다가 · 자다가 깼어요. 아직 서울이에요. · 형, 자다가 말했어.

Abo erforderlich
21
Fahrkarten nach Gyeongju

Mittelstufe Stufe 1 · 편도 네 시간이야. 버스에서 자.

Abo erforderlich
26
Der Teich bei Nacht

Mittelstufe Stufe 1 · 안 잘 때는 더 심해.

Abo erforderlich
28
Wir hatten es vor, aber

Mittelstufe Stufe 1 · 자려고 했는데 깨웠어. · 안 자려고 했는데.

Abo erforderlich
29
Jedes Mal, wenn der Bus anhält

Mittelstufe Stufe 1 · 이제 자. 두 시간이야. · 내가 잘 때마다 너는 사진 찍어.

Abo erforderlich
2
Wünsche

Mittelstufe Stufe 2 · 내가 둘이면 좋겠어. 하나는 자고.

Kostenlos
4
Zwei Uhr morgens

Mittelstufe Stufe 2 · 일라이, 지금 자? · 잤어. 무슨 일이야? · 나라면 그냥 잘 거야. · 너라면 아홉 시에 먹었을 거야. 잘 자.

Abo erforderlich
6
Wissenschaftswoche

Mittelstufe Stufe 2 · 실수해도 됩니다. 자면 안 됩니다.

Abo erforderlich

Und 11 weitere Lektionen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: verb.