Zum Inhalt springen
fluentbyear

KOREANISCH-VERB

올라가다

hinaufgehen; hinaufklettern

  • Nr. 77 am häufigsten verwendet
  • Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise

Form Höflich Formell Locker
BejahendIch gehe hinauf
VerneinendIch gehe nicht hinauf

Vergangenheit

과거 · abgeschlossene Handlungen: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Form Höflich Formell Locker
BejahendIch bin hinaufgegangen
VerneinendIch bin nicht hinaufgegangen

Zukunft

미래 · Pläne und Vermutungen: -(으)ㄹ 거예요

Form Höflich Formell Locker
BejahendIch werde hinaufgehen
VerneinendIch werde nicht hinaufgehen

Honorativ

높임말 · zu oder über eine ältere Person: die -시--Formen

Form Höflich Formell
PräsensIch gehe hinauf (respektvoll)
VergangenheitIch bin hinaufgegangen (respektvoll)
ZukunftIch werde hinaufgehen (respektvoll)

Konnektoren

연결 어미 · und, also, falls, weil, aber: zwei Sätze verbinden

  1. Und (-고) hinaufgehend, und ..., und ...
  2. Also, und dann (-아/어서) hinaufgehend, und ..., also ...
  3. Wenn, sobald (-(으)면) wenn ich hinaufgehe
  4. Weil (-(으)니까) weil ich hinaufgehe
  5. Aber (-지만) ich gehe hinauf, aber ...

Bitten und Aufforderungen

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, die lockere Form, -지 마세요

  1. Bitte (-(으)세요) bitte gehen Sie hinauf
  2. Formelle Bitte (-(으)십시오) bitte gehen Sie hinauf (formal)
  3. Direkter Befehl geh hinauf! (locker)
  4. Bitte nicht bitte gehen Sie nicht hinauf

So verwendest du 올라가다

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    저는 매일 사 층까지 계단으로 올라가요.

    Ich gehe jeden Tag bis in den vierten Stock über die Treppe hinauf.

  2. Vergangenheit

    지난 주말에 친구들하고 북한산에 올라갔어요.

    Letztes Wochenende bin ich mit Freunden auf den Bukhansan hinaufgeklettert.

  3. Zukunft

    짐이 많으니까 저는 엘리베이터로 올라갈 거예요.

    Ich habe viele Taschen, also nehme ich den Aufzug nach oben.

  4. Honorativ

    할머니는 벌써 이 층 방에 올라가셨어요.

    Oma ist schon in ihr Zimmer oben gegangen.

  5. Konnektoren

    옥상에 올라가면 한강이 다 보여요.

    Wenn du aufs Dach hinaufgehst, kannst du den ganzen Han-Fluss sehen.

  6. Bitten und Aufforderungen

    삼 층으로 올라가세요. 사무실은 거기 있어요.

    Geh in den dritten Stock hinauf. Das Büro ist dort.

Gut zu wissen

  • 올라가다 geht nach oben, weg von der sprechenden Person; 올라오다 kommt nach oben, auf sie zu. 서울에 올라가다 bedeutet, nach Seoul hinaufzugehen.

Wo du 올라가다 hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Koreanisch · Mittelstufe Stufe 1

  • 주말에 북한산에 올라가요. Am Wochenende gehe ich auf den Bukhansan.
  • 어제 언덕에 올라갔어요. Gestern sind wir den Hügel hinaufgeklettert.
  • 내일 새벽에 올라갈 거예요? Wirst du morgen bei Tagesanbruch hochgehen?

Koreanisch · Fließend sprechen Stufe 2

  • 주말에 북한산에 올라가요. Am Wochenende gehe ich auf den Bukhansan.
  • 어제 언덕에 올라갔어요. Gestern sind wir den Hügel hinaufgeklettert.
  • 내일 새벽에 올라갈 거예요? Wirst du morgen bei Tagesanbruch hochgehen?

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: verb.