Präsens
현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| Bejahendich bezahle | |||
| Verneinendich bezahle nicht |
KOREANISCH-VERB
bezahlen; (Geld, eine Hand, einen Laut) ausstrecken/äußern
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| Bejahendich bezahle | |||
| Verneinendich bezahle nicht |
과거 · abgeschlossene Handlungen: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| Bejahendich habe bezahlt | |||
| Verneinendich habe nicht bezahlt |
미래 · Pläne und Vermutungen: -(으)ㄹ 거예요
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| Bejahendich werde bezahlen | |||
| Verneinendich werde nicht bezahlen |
높임말 · zu oder über eine ältere Person: die -시--Formen
| Form | Höflich | Formell |
|---|---|---|
| Präsensich bezahle (höflich) | ||
| Vergangenheitich habe bezahlt (höflich) | ||
| Zukunftich werde bezahlen (höflich) |
연결 어미 · und, also, falls, weil, aber: zwei Sätze verbinden
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, die lockere Form, -지 마세요
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
점심값은 보통 각자 따로 내요.
Normalerweise bezahlt jede*r sein Mittagessen selbst.
어제 저녁은 민준 씨가 다 냈어요.
Min-jun hat gestern das ganze Abendessen bezahlt.
월세는 매달 오 일에 낼 거예요.
Ich werde die Miete am Fünften jeden Monat bezahlen.
할머니께서 제 등록금을 다 내셨어요.
Oma hat meine Studiengebühren komplett bezahlt.
회비를 내면 수업을 들을 수 있어요.
Wenn du die Gebühr bezahlst, kannst du am Kurs teilnehmen.
주차비는 나갈 때 입구에서 내세요.
Bezahle die Parkgebühr beim Rausgehen am Eingang.
Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.
Mittelstufe Stufe 2 · 자르기 위해서 소리 내서 읽어.
Fortgeschritten Stufe 1 · 우리 학교에서 같이 백만 원 냈어요.
Fortgeschritten Stufe 2 · 그럼 문을 떼어 내.
Fortgeschritten Stufe 2 · 끌게요. 현미경 값은 제가 낼게요.
Fortgeschritten Stufe 2 · 이십오만 원, 반은 미리 내세요. · 그럼 반은 지금 낼게요.
Fortgeschritten Stufe 3 · 두 통이요. 대사관에 내요.
Fortgeschritten Stufe 3 · 낸 달은 이월된다고 써.
Fließend sprechen Stufe 1 · 한국 이야기를? 소리 내서?
Fließend sprechen Stufe 2 · 달걀로 낼게요.
Fließend sprechen Stufe 3 · 제출은 그냥 낸다는 뜻입니까? · 아홉 시 정각에 이 창구에 내십시오.
Fließend sprechen Stufe 3 · 똑같지. 소리 내서 읽는 책.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: verb.