Zum Inhalt springen
fluentbyear

KOREANISCH-VERB

바라보다

anstarren

  • Nr. 225 am häufigsten verwendet
  • Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise

Form Höflich Formell Locker
Bejahendich starre an
Verneinendich starre nicht an

Vergangenheit

과거 · abgeschlossene Handlungen: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Form Höflich Formell Locker
Bejahendich starrte an
Verneinendich starrte nicht an

Zukunft

미래 · Pläne und Vermutungen: -(으)ㄹ 거예요

Form Höflich Formell Locker
Bejahendich werde anstarren
Verneinendich werde nicht anstarren

Honorativ

높임말 · zu oder über eine ältere Person: die -시--Formen

Form Höflich Formell
Präsensich starre an (respektvoll)
Vergangenheitich starrte an (respektvoll)
Zukunftich werde anstarren (respektvoll)

Konnektoren

연결 어미 · und, also, falls, weil, aber: zwei Sätze verbinden

  1. Und (-고) anstarrend, und…, und…
  2. Also, und dann (-아/어서) anstarrend, und…, also…
  3. Wenn, sobald (-(으)면) wenn ich anstarre
  4. Weil (-(으)니까) weil ich anstarre
  5. Aber (-지만) ich starre an, aber…

Bitten und Aufforderungen

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, die lockere Form, -지 마세요

  1. Bitte (-(으)세요) bitte starr an
  2. Formelle Bitte (-(으)십시오) bitte starren Sie an
  3. Direkter Befehl starr an! (umgangssprachlich)
  4. Bitte nicht bitte starr nicht an

So verwendest du 바라보다

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    저는 창가에 앉아서 한강을 바라봐요.

    Ich sitze am Fenster und starre den Han-Fluss an.

  2. Vergangenheit

    우리는 말없이 한참 밤하늘을 바라봤어요.

    Wir starrten eine ganze Weile wortlos in den Nachthimmel.

  3. Zukunft

    오늘 저녁엔 옥상에서 노을을 바라볼 거예요.

    Heute Abend werde ich mir vom Dach aus den Sonnenuntergang ansehen.

  4. Honorativ

    할아버지는 창밖을 한참 동안 바라보셨어요.

    Opa starrte lange aus dem Fenster.

  5. Konnektoren

    바다를 바라보고 있으면 걱정이 사라져요.

    Wenn ich aufs Meer starre, verschwinden meine Sorgen.

  6. Bitten und Aufforderungen

    저 산을 한번 바라보세요, 정말 멋지죠?

    Schau dir diesen Berg mal an; ist der nicht großartig?

Gut zu wissen

  • 바라보다 ist ein langer, ruhiger Blick, aufs Meer, in den Himmel, auf jemanden; es bedeutet auch, eine Situation auf eine bestimmte Weise zu sehen: 긍정적으로 바라보다.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: verb.