Zum Inhalt springen
fluentbyear

KOREANISCH-VERB

숨쉬다

atmen

  • Nr. 223 am häufigsten verwendet
  • Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise

Form Höflich Formell Locker
BejahendIch atme
VerneinendIch atme nicht

Vergangenheit

과거 · abgeschlossene Handlungen: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Form Höflich Formell Locker
BejahendIch habe geatmet
VerneinendIch habe nicht geatmet

Zukunft

미래 · Pläne und Vermutungen: -(으)ㄹ 거예요

Form Höflich Formell Locker
BejahendIch werde atmen
VerneinendIch werde nicht atmen

Honorativ

높임말 · zu oder über eine ältere Person: die -시--Formen

Form Höflich Formell
PräsensIch atme (respektvoll)
VergangenheitIch habe geatmet (respektvoll)
ZukunftIch werde atmen (respektvoll)

Konnektoren

연결 어미 · und, also, falls, weil, aber: zwei Sätze verbinden

  1. Und (-고) atmend, und…, und…
  2. Also, und dann (-아/어서) atmend, und…, also…
  3. Wenn, sobald (-(으)면) wenn ich atme
  4. Weil (-(으)니까) weil ich atme
  5. Aber (-지만) Ich atme, aber…

Bitten und Aufforderungen

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, die lockere Form, -지 마세요

  1. Bitte (-(으)세요) bitte atmen
  2. Formelle Bitte (-(으)십시오) bitte atmen (formell)
  3. Direkter Befehl atme! (locker)
  4. Bitte nicht bitte nicht atmen

So verwendest du 숨쉬다

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    산에 오면 공기가 좋아서 편하게 숨쉬어요.

    In den Bergen ist die Luft gut, deshalb atme ich leicht.

  2. Vergangenheit

    코가 막혀서 밤새 입으로 숨쉬었어요.

    Meine Nase war verstopft, deshalb habe ich die ganze Nacht durch den Mund geatmet.

  3. Zukunft

    물속에서 삼십 초 동안 숨 안 쉴 거예요.

    Unter Wasser werde ich dreißig Sekunden lang nicht atmen.

  4. Honorativ

    할머니는 계단을 오르시면 힘들게 숨쉬세요.

    Wenn Oma Treppen steigt, atmet sie schwer.

  5. Konnektoren

    천천히 숨쉬면 마음이 금방 가라앉아요.

    Wenn du langsam atmest, wird dein Geist schnell ruhig.

  6. Bitten und Aufforderungen

    긴장하지 말고 천천히 깊게 숨쉬세요.

    Sei nicht nervös; atme langsam und tief.

Gut zu wissen

  • 숨 ist ein Atemzug, daher ist 숨을 쉬다 mit dem Partikel dasselbe Verb; 숨이 차다 bedeutet, außer Atem zu sein, 한숨을 쉬다 bedeutet, zu seufzen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: verb.