Zum Inhalt springen
fluentbyear

KOREANISCH-VERB

갈아입다

sich umziehen

  • Nr. 213 am häufigsten verwendet
  • Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise

Form Höflich Formell Locker
BejahendIch ziehe mich um
VerneinendIch ziehe mich nicht um

Vergangenheit

과거 · abgeschlossene Handlungen: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Form Höflich Formell Locker
BejahendIch habe mich umgezogen
VerneinendIch habe mich nicht umgezogen

Zukunft

미래 · Pläne und Vermutungen: -(으)ㄹ 거예요

Form Höflich Formell Locker
BejahendIch werde mich umziehen
VerneinendIch werde mich nicht umziehen

Honorativ

높임말 · zu oder über eine ältere Person: die -시--Formen

Form Höflich Formell
PräsensIch ziehe mich um (respektvoll)
VergangenheitIch habe mich umgezogen (respektvoll)
ZukunftIch werde mich umziehen (respektvoll)

Konnektoren

연결 어미 · und, also, falls, weil, aber: zwei Sätze verbinden

  1. Und (-고) sich umziehen und … und …
  2. Also, und dann (-아/어서) sich umziehen und …, also …
  3. Wenn, sobald (-(으)면) wenn ich mich umziehe
  4. Weil (-(으)니까) weil ich mich umziehe
  5. Aber (-지만) Ich ziehe mich um, aber …

Bitten und Aufforderungen

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, die lockere Form, -지 마세요

  1. Bitte (-(으)세요) Bitte zieh dich um
  2. Formelle Bitte (-(으)십시오) Bitte ziehen Sie sich um
  3. Direkter Befehl Zieh dich um!
  4. Bitte nicht Bitte zieh dich nicht um

So verwendest du 갈아입다

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    집에 오면 바로 편한 옷으로 갈아입어요.

    Wenn ich nach Hause komme, ziehe ich sofort bequeme Sachen an.

  2. Vergangenheit

    비에 젖어서 옷을 전부 갈아입었어요.

    Ich wurde im Regen klatschnass, also habe ich alle meine Sachen gewechselt.

  3. Zukunft

    운동 끝나고 체육관에서 옷을 갈아입을 거예요.

    Nach dem Training werde ich mich im Fitnessstudio umziehen.

  4. Honorativ

    할머니는 외출 전에 한복으로 갈아입으셨어요.

    Oma hat sich vor dem Rausgehen in einen Hanbok umgezogen.

  5. Konnektoren

    옷 갈아입고 바로 나갈게요, 잠깐만요.

    Ich ziehe mich um und gehe dann sofort raus, einen Moment bitte.

  6. Bitten und Aufforderungen

    민준아, 땀 났으니까 얼른 갈아입어.

    Min-jun, du schwitzt, also zieh dich schnell um.

Gut zu wissen

  • 옷을 갈아입다 heißt, sich umzuziehen; 갈아타다 heißt, in einen anderen Zug oder Bus umzusteigen, und 갈아 끼우다, ein Teil oder eine Batterie auszuwechseln.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: verb.