Zum Inhalt springen
fluentbyear

KOREANISCH-VERB

계속하다

fortsetzen

  • Nr. 500 am häufigsten verwendet
  • 하다-Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise

Form Höflich Formell Locker
BejahendIch setze fort
VerneinendIch setze nicht fort

Vergangenheit

과거 · abgeschlossene Handlungen: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Form Höflich Formell Locker
BejahendIch setzte fort
VerneinendIch setzte nicht fort

Zukunft

미래 · Pläne und Vermutungen: -(으)ㄹ 거예요

Form Höflich Formell Locker
BejahendIch werde fortsetzen
VerneinendIch werde nicht fortsetzen

Honorativ

높임말 · zu oder über eine ältere Person: die -시--Formen

Form Höflich Formell
PräsensIch setze fort (respektvoll)
VergangenheitIch setzte fort (respektvoll)
ZukunftIch werde fortsetzen (respektvoll)

Konnektoren

연결 어미 · und, also, falls, weil, aber: zwei Sätze verbinden

  1. Und (-고) fortsetzend, und…, und…
  2. Also, und dann (-아/어서) fortsetzend, und…, also…
  3. Wenn, sobald (-(으)면) wenn ich fortsetze
  4. Weil (-(으)니까) weil ich fortsetze
  5. Aber (-지만) Ich setze fort, aber…

Bitten und Aufforderungen

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, die lockere Form, -지 마세요

  1. Bitte (-(으)세요) bitte setz fort
  2. Formelle Bitte (-(으)십시오) bitte setzen Sie fort (formell)
  3. Direkter Befehl Setz fort! (umgangssprachlich)
  4. Bitte nicht bitte setz nicht fort

So verwendest du 계속하다

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    저는 매일 아침 한국어 공부를 계속해요.

    Ich setze mein Koreanischlernen jeden Morgen fort.

  2. Vergangenheit

    비가 왔지만 선수들은 경기를 계속했어요.

    Obwohl es regnete, setzten die Spieler das Spiel fort.

  3. Zukunft

    다음 주에도 이 이야기를 계속할 거예요.

    Wir werden diese Geschichte auch nächste Woche fortsetzen.

  4. Honorativ

    할아버지는 팔십에도 농사를 계속하세요.

    Opa bewirtschaftet mit achtzig immer noch seinen Hof.

  5. Konnektoren

    운동을 꾸준히 계속하면 몸이 좋아져요.

    Wenn du regelmäßig weiter trainierst, wird dein Körper besser.

  6. Bitten und Aufforderungen

    제가 없어도 회의를 그냥 계속하세요.

    Setzen Sie die Besprechung auch ohne mich fort.

Gut zu wissen

  • 계속 allein ist ein Adverb, „die ganze Zeit“: 계속 비가 와요; 계속하다 bedeutet, etwas weiterlaufen zu lassen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: 하다-verb.