Präsens
현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch erwarte | |||
| VerneinendIch erwarte nicht |
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch erwarte | |||
| VerneinendIch erwarte nicht |
과거 · abgeschlossene Handlungen: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch erwartete | |||
| VerneinendIch erwartete nicht |
미래 · Pläne und Vermutungen: -(으)ㄹ 거예요
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch werde erwarten | |||
| VerneinendIch werde nicht erwarten |
높임말 · zu oder über eine ältere Person: die -시--Formen
| Form | Höflich | Formell |
|---|---|---|
| PräsensIch erwarte (respektvoll) | ||
| VergangenheitIch erwartete (respektvoll) | ||
| ZukunftIch werde erwarten (respektvoll) |
연결 어미 · und, also, falls, weil, aber: zwei Sätze verbinden
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, die lockere Form, -지 마세요
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
저는 내년에 집값이 오를 거라고 예상해요.
Ich erwarte, dass die Hauspreise nächstes Jahr steigen.
저는 그 팀이 이길 거라고 예상했어요.
Ich erwartete, dass dieses Team gewinnt.
사람들은 올여름이 더울 거라고 예상할 거예요.
Die Leute werden erwarten, dass es diesen Sommer heiß wird.
김 사장님은 올해 매출이 늘 거라고 예상하세요.
Herr Kim erwartet, dass der Umsatz dieses Jahr wächst.
오후에 비를 예상하고 우산을 두 개 챙겼어요.
Ich rechnete am Nachmittag mit Regen und packte zwei Regenschirme ein.
시험 결과를 미리 예상하지 마세요.
Sag das Prüfungsergebnis nicht im Voraus voraus.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: 하다-verb.