Präsens
현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| Bejahendich wachse | |||
| Verneinendich wachse nicht |
KOREANISCH-VERB
wachsen; groß werden (ein Kind, eine Pflanze)
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| Bejahendich wachse | |||
| Verneinendich wachse nicht |
과거 · abgeschlossene Handlungen: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| Bejahendich bin gewachsen | |||
| Verneinendich bin nicht gewachsen |
미래 · Pläne und Vermutungen: -(으)ㄹ 거예요
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| Bejahendich werde wachsen | |||
| Verneinendich werde nicht wachsen |
높임말 · zu oder über eine ältere Person: die -시--Formen
| Form | Höflich | Formell |
|---|---|---|
| Präsensich wachse (respektvoll) | ||
| Vergangenheitich bin gewachsen (respektvoll) | ||
| Zukunftich werde wachsen (respektvoll) |
연결 어미 · und, also, falls, weil, aber: zwei Sätze verbinden
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, die lockere Form, -지 마세요
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
베란다에서 토마토가 아주 잘 자라요.
Die Tomaten auf dem Balkon wachsen sehr gut.
저는 바닷가 작은 마을에서 자랐어요.
Ich bin in einer kleinen Stadt am Meer groß geworden.
이 나무는 십 년 후에 아주 크게 자랄 거예요.
In zehn Jahren wird dieser Baum sehr groß geworden sein.
할아버지는 강원도의 작은 시골에서 자라셨어요.
Opa ist in einem kleinen Dorf in Gangwon groß geworden.
아이들은 빨리 자라니까 옷을 자주 사요.
Kinder wachsen schnell, deshalb kaufen wir oft Kleidung.
우리 아가, 아프지 말고 건강하게 자라.
Mein Kleines, werde gesund groß und werde nie krank.
Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: verb.