Präsens
현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| Bejahendich stehe | |||
| Verneinendich stehe nicht |
KOREANISCH-VERB
stehen; halten (von einem Bus, einem Zug)
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| Bejahendich stehe | |||
| Verneinendich stehe nicht |
과거 · abgeschlossene Handlungen: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| Bejahendich stand | |||
| Verneinendich stand nicht |
미래 · Pläne und Vermutungen: -(으)ㄹ 거예요
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| Bejahendich werde stehen | |||
| Verneinendich werde nicht stehen |
높임말 · zu oder über eine ältere Person: die -시--Formen
| Form | Höflich | Formell |
|---|---|---|
| Präsensich stehe (respektvoll) | ||
| Vergangenheitich stand (respektvoll) | ||
| Zukunftich werde stehen (respektvoll) |
연결 어미 · und, also, falls, weil, aber: zwei Sätze verbinden
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, die lockere Form, -지 마세요
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
이 버스는 시청 앞에 서요?
Hält dieser Bus vor dem Rathaus?
표를 사려고 한 시간이나 줄을 섰어요.
Ich habe eine ganze Stunde in der Schlange gestanden, um Tickets zu kaufen.
기차는 다음 역에서 오 분 동안 설 거예요.
Der Zug wird am nächsten Bahnhof fünf Minuten halten.
교장 선생님이 무대 앞에 서셨어요.
Der Schulleiter stand vor der Bühne.
오늘 지하철에서 서서 책을 읽었어요.
Heute habe ich in der U-Bahn im Stehen ein Buch gelesen.
안전을 위해 노란 선 뒤에 서세요.
Zu Ihrer Sicherheit: Stehen Sie hinter der gelben Linie.
Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: verb.