Präsens
현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch übe | |||
| VerneinendIch übe nicht |
KOREANISCH-VERB
üben
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch übe | |||
| VerneinendIch übe nicht |
과거 · abgeschlossene Handlungen: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch habe geübt | |||
| VerneinendIch habe nicht geübt |
미래 · Pläne und Vermutungen: -(으)ㄹ 거예요
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch werde üben | |||
| VerneinendIch werde nicht üben |
높임말 · zu oder über eine ältere Person: die -시--Formen
| Form | Höflich | Formell |
|---|---|---|
| PräsensIch übe (respektvoll) | ||
| VergangenheitIch habe geübt (respektvoll) | ||
| ZukunftIch werde üben (respektvoll) |
연결 어미 · und, also, falls, weil, aber: zwei Sätze verbinden
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, die lockere Form, -지 마세요
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
저는 매일 저녁에 한국어 발음을 연습해요.
Ich übe jeden Abend die koreanische Aussprache.
공연 전에 우리는 세 시간 연습했어요.
Vor der Show haben wir drei Stunden geübt.
주말에 친구하고 기타를 연습할 거예요.
Am Wochenende werde ich mit einem Freund Gitarre üben.
김 선생님도 매일 영어를 연습하세요?
Herr Kim, üben Sie auch jeden Tag Englisch?
매일 조금씩 연습하면 발음이 좋아질 거예요.
Wenn du jeden Tag ein bisschen übst, wird deine Aussprache besser.
시험 전에 이 문장을 열 번 연습하세요.
Üben Sie diesen Satz vor der Prüfung zehnmal.
Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.
Anfänger Stufe 2 · 선생님, 언제 연습해요? · 월요일에 연습해요.
Anfänger Stufe 2 · 많이 연습했습니까?
Mittelstufe Stufe 2 · 지금 연습하려면요?
Mittelstufe Stufe 2 · 매일 밤 연습할 테니까 가르쳐 주세요.
Mittelstufe Stufe 2 · 더 연습하시기 바랍니다.
Mittelstufe Stufe 3 · 축사요? 그럼 연습해야겠습니다.
Fließend sprechen Stufe 1 · 형, 진짜 일주일 내내 연습했어?
Fließend sprechen Stufe 1 · 이 밴드랑 연습합니다. 박수!
Fließend sprechen Stufe 1 · 제대로 연습한 게 천 년 만이야.
Fließend sprechen Stufe 2 · 기차에서 속담 연습했어요.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: 하다-verb.