Präsens
현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch unterschreibe | |||
| VerneinendIch unterschreibe nicht |
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch unterschreibe | |||
| VerneinendIch unterschreibe nicht |
과거 · abgeschlossene Handlungen: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch unterschrieb | |||
| VerneinendIch unterschrieb nicht |
미래 · Pläne und Vermutungen: -(으)ㄹ 거예요
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| BejahendIch werde unterschreiben | |||
| VerneinendIch werde nicht unterschreiben |
높임말 · zu oder über eine ältere Person: die -시--Formen
| Form | Höflich | Formell |
|---|---|---|
| PräsensIch unterschreibe (respektvoll) | ||
| VergangenheitIch unterschrieb (respektvoll) | ||
| ZukunftIch werde unterschreiben (respektvoll) |
연결 어미 · und, also, falls, weil, aber: zwei Sätze verbinden
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, die lockere Form, -지 마세요
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
외국인은 여기에 이름을 쓰고 사인해요.
Ausländer schreiben hier ihren Namen und unterschreiben.
어제 은행에서 서류 세 장에 사인했어요.
Gestern habe ich bei der Bank drei Dokumente unterschrieben.
계약서는 내일 학교에서 사인할 거예요.
Ich werde den Vertrag morgen in der Schule unterschreiben.
김 선생님, 이 서류에 사인하셨어요?
Herr Kim, haben Sie dieses Dokument unterschrieben?
사인하면 통장을 바로 받을 수 있어요.
Wenn du unterschreibst, kannst du das Sparbuch sofort bekommen.
여기 아래에 이름을 쓰고 사인하세요.
Schreib hier unten deinen Namen und unterschreib.
Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: 하다-verb.