Präsens
현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| Bejahendich lege hin | |||
| Verneinendich lege nicht hin |
KOREANISCH-VERB
hinlegen, hinstellen (etwas irgendwohin)
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
현재 · Gegenwart und Gewohnheiten: höfliche, formelle und lockere Sprechweise
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| Bejahendich lege hin | |||
| Verneinendich lege nicht hin |
과거 · abgeschlossene Handlungen: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| Bejahendich lege hin | |||
| Verneinendich habe nicht hingelegt |
미래 · Pläne und Vermutungen: -(으)ㄹ 거예요
| Form | Höflich | Formell | Locker |
|---|---|---|---|
| Bejahendich werde hinlegen | |||
| Verneinendich werde nicht hinlegen |
높임말 · zu oder über eine ältere Person: die -시--Formen
| Form | Höflich | Formell |
|---|---|---|
| Präsensich lege hin (respektvoll) | ||
| Vergangenheitich lege hin (respektvoll) | ||
| Zukunftich werde hinlegen (respektvoll) |
연결 어미 · und, also, falls, weil, aber: zwei Sätze verbinden
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, die lockere Form, -지 마세요
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
열쇠는 항상 현관 선반에 놓아요.
Ich lege die Schlüssel immer auf das Regal im Flur.
장 본 가방을 식탁 위에 놓았어요.
Ich habe die Einkaufstasche auf den Esstisch gestellt.
새로 산 소파는 창가에 놓을 거예요.
Ich werde das neue Sofa ans Fenster stellen.
할머니, 제 안경 어디에 놓으셨어요?
Oma, wo hast du meine Brille hingelegt?
짐을 놓고 잠깐 쉬었다가 다시 출발했어요.
Wir haben die Taschen abgestellt, uns kurz ausgeruht und sind dann wieder los.
젖은 우산은 문 옆에 놓으세요.
Stell nasse Regenschirme neben die Tür.
Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.
Fortgeschritten Stufe 1 · 다 싸 놓았어요. 스무 상자요. · 사다리차는 밖에 세워 놓았어. · 아버님, 냉장고에 음료수 넣어 놓았어요.
Fortgeschritten Stufe 2 · 거기 놓아 둬.
Fortgeschritten Stufe 2 · 이거 어디에 놓을까?
Fließend sprechen Stufe 1 · 선생님? 그럼 쌤. 말 놔, 내가 형이야.
Fließend sprechen Stufe 2 · 보다시피 벌써 다 놨어요.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: verb.